- Ukushoda kwabasebenzi kuholela emigqeni emikhulu eHeathrow.
- Abahambi baphoqeleka ukuthi balinde olayini amahora amahlanu.
- Olayini abapakishiwe babeka ingozi ye-COVID-19 ezinkulungwaneni zabagibeli bezindiza.
Ukushoda kwabasebenzi beBorder Force esikhumulweni sezindiza iLeathrow Airport eLondon kuholele emigqeni emikhulu nasekuntulekeni ngokuphelele kwezinhlalo zomphakathi kuleli sonto, njengoba isibalo esilinganiselwe sabasebenzi besingakwazi ukubhekana nalabo abasemngceleni.
Abagibeli bezindiza e Isikhumulo sezindiza i-Heathrow sebeke babhekana nezimo ezinjengalezi selokhu kuqale ubhadane lwe-COVID-19, kepha kulo Lwesihlanu, abanye abaseBrits bebebika izikhathi zomugqa ezingenangqondo ngenxa yokushoda kwabasebenzi beBorder Force obegcina abahambi belinde olayini amahora amahlanu.
Omunye umgibeli uze waquleka ngesikhathi sesiyaluyalu.
Isikhumulo sezindiza iHeathrow siphendule izikhalazo ngokuthi sathi ukubambezeleka bekufanele kwenziwe IBorder Force ukwenza “Ukuhlolwa Kokulinganiswa Kwezempilo ukuqinisekisa ukuthi abagibeli bayahambisana yini nezidingo zakamuva zokungena kuHulumeni wase-UK.”
Isikhumulo sezindiza asizange sibhekane nokuntuleka kokuqedwa komphakathi kanye nolayini abade, abagcwele, nokho, okubeka ingozi ye-coronavirus ezinkulungwaneni zabagibeli bezindiza.
NgoMgqibelo ekuseni, abahambi eTerminal 5 babike ezinkundleni zokuxhumana ukuthi ulayini ushonile.
Ngokusho kwabezindaba bakule ndawo, okungenani ezinye izehlakalo eziyisishiyagalombili zolayini abade, ukugcwala kwabantu, nokungatholakali kwamanzi nezindawo zokugezela kuqoshwe phakathi kukaMeyi noSepthemba.
NgoDisemba 2020 - ezinsukwini ezimbalwa ngaphambi kukaKhisimusi - abagibeli abangamakhulu basala edangele esikhumulweni sezindiza iHeathrow njengoba izindiza zibhukwe kakhulu ngabakwaBrits abazama ukweqa imikhawulo esanda kumenyezelwa ye-Tier 4 coronavirus, ephoqe imindeni ukuthi ihlale ekhaya futhi iqhele nabathandekayo ngesikhathi samaholide.