The Umnyango Wezokuthutha wase-Hawaii (HDOT) I-Harbours Division imemezela ukuqaliswa kwesivumelwano sechweba lesithathu nolayini wokuhamba ngomkhumbi ukuze luqhubeke nokuhamba ngomkhumbi emanzini aseHawaii.
I-World Residences at Sea ijoyina i-Carnival Cruise Line kanye Imigodi YeNorway Cruise (NCL) ukwenza ngokusemthethweni imigomo yezempilo nokuphepha yemisebenzi ye-cruise line State of Hawaii.
Ngalokhu CDC umyalo, ophelelwa yisikhathi ngoJanuwari 15, imigqa yokuhamba ngomkhumbi ekwazi ukuthwala abantu abangaphezu kuka-250 (abagibeli abahlanganisiwe nabasebenzi) kanye nohambo oluhlanganisa nokulala ubusuku bonke kuyadingeka ukuze kube nesivumelwano esisemthethweni sechweba nezikhulu zasendaweni kanye neziphathimandla zezempilo. Isivumelwano sechweba kufanele sifake:
- Isivumelwano sezokwelapha esichaza ukukhishwa kwabagibeli noma izisebenzi ezidinga ukunakekelwa
- Isivumelwano sezindlu kufanele sihlukanise, noma kudinge ukuhlukaniswa kwabagibeli noma izisebenzi
- Ukwamukelwa kwezinsiza zokuphendula zezempilo zomphakathi ezindaweni zendawo kanye namasu okugoma asetshenziswa yilayini lokuhamba ngomkhumbi ukuze kuncishiswe ingozi yokusabalala kwe-COVID-19
Izivumelwano zamachweba ezisayiniwe zizosebenza kuze kube yilapho zithathelwa indawo yisivumelwano esisha kungakhathaliseki ukuthi siphelelwa yisikhathi CDC ukuhleleka. Isivumelwano siphinde sivumele uMbuso ukuthi umise okwesikhashana, uhoxise, noma uchibiyele idokhumenti nganoma yisiphi isikhathi uma izimo zishintsha. Izifunda zingasebenzisa imikhawulo eyengeziwe nganoma yisiphi isikhathi.
Isivumelwano sidinga ukuthi umkhumbi ngamunye ube nokuhlolwa ebhodini kanye nabasebenzi bezokwelapha ukuze baqinisekise ukuvimbela okufanele, ukunciphisa, kanye nezinqubo zokuphendula nokuqeqeshwa. Ukwengeza, imigqa yokuhamba ngomkhumbi izibophezele emazingeni okugoma agcwele ngaphezu kokuhlolwa kwangaphambi kwebhodi kanye nemithethonqubo yokuphepha nokuhlanza emkhunjini.
The Isimo seHawaii izodinga ukubamba iqhaza kuplathifomu yedijithali ye-State's Safe Travels ukuze kulayishwe ubufakazi bokugoma noma imiphumela yokuhlolwa engemihle yemizila yemikhumbi efika e-Hawaii ivela ngaphandle kwesifunda. Ukubamba iqhaza kweSafe Travels ngeke kusebenze kolayini bokuvakasha abahamba ngomkhumbi phakathi kweziqhingi.
LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:
- The World Residences at Sea joins Carnival Cruise Line and Norwegian Cruise Lines (NCL) to formalize health and safety protocols for cruise line operations in the State of Hawaii.
- The State of Hawaii will be requiring participation in the State's Safe Travels digital platform to upload proof of vaccination or negative test results for cruise lines arriving in Hawaii from outside the state.
- Per the CDC order, expiring on January 15, cruise lines with capacity to carry more than 250 persons (combined passenger and crew) and itineraries including overnight stays are required to have a formal port agreement with local port and health authorities.
