Abavakashi nabanakekeli bajikijelwa emhlane wendlovu futhi bawela emhlabathini oqinile. Bonke abantu aba-3 balimele.
Ingozi yenzeke endaweni yezindlovu empumalanga yePattaya endlovuni e-Nongprue empumalanga yePattaya ngoSepthemba 5 ngasekupheleni kohambo lwehlathi elizungezile. Izivakashi zaseMelika u-Alice Josephine Charoonsak, 71, noVirginia Lee Stokes babelungela ukwehla indlovu yabo yesilisa eneminyaka engu-70 ubudala egama layo lingu-Plai Somjit lapho enye indlovu yesilisa, u-Plai Boonsri, 63, enquma ukumpintsha endaweni efanayo ukuze iphume. abagibeli bakhe.
Lokhu kudale ukuthi enye yezindlovu ezi-2 iqale ukuhilizisana esigodini sezindlovu okwadala ukuthi abantu abathathu bajikijelwe balimala.
Ngokusobala, isikhala sasincane kakhulu ku-2 giants of the jungle abazama ukuhlanganisa imisipha ngaphandle kwendlela. Umdonsiswano we-heavyweight ubangele ukuthi u-Plai Somjit alahlekelwe unyawo, futhi lapho ewa, wathumela abagibeli bakhe abathathu bawa phansi.
Abasebenzi baphuthume ukuyonikeza usizo oluphuthumayo kwabalimele ngaphambi kokuthumela abesifazane ababili baseMelika eBangkok Hospital Pattaya ukuze bathole ukwelashwa okwengeziwe.
Umbuzo othi umuntu kufanele agibele ngisho nendlovu.
I-Golden Triangle Asian Elephant Foundation (I-GTAEF) ikholelwa ngokuqinile ukuthi emhlabeni okahle zonke izindlovu zingaba zasendle. Ngeshwa akunjalo, ngakho-ke kuze kube sifinyelela kulelo phuzu, i-GTAEF ihlose ukusiza izindlovu ezithunjiwe, bethuthukisa ukuphila kwabo nenhlalakahle yabo, kuyilapho behlanganyela ezinhlelweni zokongiwa kwemvelo nezindlovu zasendle ukuze baqinisekise ukusinda komhlambi wasendle. I-GTAEF ngaso sonke isikhathi izama ukuqinisekisa ukuthi kwenziwa okuhle nokuthi isenzo sayo sokusiza indlovu eyodwa ayithinti kabi enye.
Ngokusho kwe-GTAEF, "Izindlovu zinamandla okuba yingozi ebulalayo kubantu nakwezinye izindlovu kuzo zombili izimo zokuthunjwa nezasendle futhi kufanele ziphathwe ngendlela efanele."