Ezokuvakasha zaseHawaii zithinteke kakhulu ngubhadane lwe-COVID-19

Imboni yezivakashi yaseHawaii iyaqhubeka nokuba nomthelela omubi wubhadane lwe-COVID-19. NgoDisemba 2020, izivakashi ezafika zehle ngamaphesenti angama-75.2 uma kuqhathaniswa nonyaka odlule, ngokusho kwezibalo zokuqala ezikhishwe yiHawaii Tourism Authority's (HTA) Tourism Research Division.

Kulo Disemba odlule, izivakashi ezingama-235,793 zihambele Hawaii ngenkonzo yomoya, uma kuqhathaniswa nezivakashi ezingama-952,441 eza ngemisebenzi yomoya kanye nemikhumbi yokuhamba ngezikebhe ngoDisemba 2019. Iningi lezivakashi zazivela e-US West (151,988, -63.7%) nase-US East (71,537, -66.8%). Ngaphezu kwalokho, bangu-3,833 bevela eCanada (-94.0%) kanti izivakashi eziyi-1,889 zivela eJapan (-98.6%). Bekunezivakashi ezingama-6,547 ezivela ku-All Other International Markets (-93.8%). Eziningi zalezi zivakashi zazivela eGuam, futhi inani elincane lezivakashi lalivela e-Other Asia, Europe, Latin America, Oceania, Philippines nasePacific Islands. Izinsuku zezivakashi zizonke zehle ngamaphesenti angama-66.9 uma kuqhathaniswa noDisemba 2019.

Kusuka ngo-Okthoba 15, abagibeli abafika bevela ngaphandle kwezwe futhi behamba phakathi kwe-county bangadlula amandla okuzibophezela okuzimele wezinsuku eziyi-14 nge-negative esebenzayo Covid-19 Umphumela wokuhlolwa kwe-NAAT ovela ku-Trusted Testing and Travel Partner ngohlelo lukahulumeni lwe-Safe Travels. Kusukela ngomhlaka-24 Novemba, bonke abahambi be-trans-Pacific ababambe iqhaza ohlelweni lokuhlola ngaphambi kokuvakasha kwakudingeka ukuthi babe nemiphumela yokuhlolwa engemihle ngaphambi kokuya kwabo eHawaii, futhi imiphumela yokuhlolwa ngeke isamukelwa uma kufika umhambi eHawaii. NgoDisemba 2, iKauai County yamisa okwesikhashana ukuzibandakanya kwayo ohlelweni lukahulumeni lwe-Safe Travels, okwenza kwaba yisibopho kubo bonke abahamba eKauai ukuyohlukaniswa lapho befika. NgoDisemba 10, ukuhlukaniswa okugunyaziwe kwehliswa kusuka ezinsukwini eziyi-14 kuya kwezingu-10 ngokuya ngemikhombandlela ye-US Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Izifunda zaseHawaii, Maui, neKalawao (Molokai) nazo zazihlukaniswa ngokwedlulele ngoDisemba. Ngaphezu kwalokho, i-CDC yaqhubeka nokuphoqelela i- "No Sail Order" kuyo yonke imikhumbi yokuhamba.

Izibalo zokuchitha zikaDisemba 2020 zonke zazivela kubavakashi base-US. Imininingwane yezivakashi ezivela kwezinye izimakethe ibingatholakali. Izivakashi zase-US West zisebenzise u- $ 280.4 million (-59.8%) ngoDisemba, kanti isilinganiso sazo sansuku zonke sisebenzisa u- $ 157 umuntu ngamunye (-12.8%). Izivakashi zase-US East zisebenzise u- $ 170.4 million (-65.1%) kanye no- $ 182 umuntu ngamunye (-16.5%) nsuku zonke ngokwesilinganiso.

Zingama-599,440 izihlalo zomoya ezithwala iPacific ezisebenzela iziQhingi zaseHawaii ngoDisemba, ukwehla ngamaphesenti angama-52.2 kusukela onyakeni owedlule. Azikho izihlalo ezihleliwe ezivela e-Oceania, nezihlalo ezimbalwa ezihleliwe ezivela e-Other Asia (-97.9%), Japan (-93.2%), Canada (-78.3%), US East (-47.7%), US West (-36.4% ), kanye namanye amazwe (-55.4%) uma kuqhathaniswa nonyaka odlule.

Izibalo Zonyaka ze-2020

Ukukhanselwa kwezindiza eziya eziqhingini zaseHawaii kuqale ngoFebhuwari 2020, okokuqala kuthinta imakethe yaseChina. Ngo-Mashi 14, i-CDC yaqala ukuphoqelela iNo Sail Order emikhunjini yemikhumbi. NgoMashi 17, uMbusi waseHawaii uDavid Ige ucele izivakashi ezizayo ukuthi zihlehlise uhambo lwabo okungenani izinsuku ezingama-30 ezizayo. Izifunda nazo ziqale ukukhipha ama-oda okuhlala ekhaya. Kuqala ukusebenza ngoMashi 26, bonke abagibeli abafika besuka

abangaphandle kwezwe kwakudingeka ukuthi bathobele ukuhlukaniswa nokuzihlukanisa komuntu ngezinsuku eziyi-14. Ukukhululwa kufaka phakathi ukuhamba ngezizathu ezibalulekile ezifana nomsebenzi noma ukunakekelwa kwezempilo. Ekupheleni kukaMashi iningi lezindiza eziya eHawaii lakhanselwa, futhi imboni yezivakashi yathinteka kakhulu. Ngo-Ephreli 1, amandla okuzihlukanisa ahlukaniswa nokuhambela ezinye iziqhingi futhi izifunda ezine zombuso zaphoqelela imiyalo eqinile yokuhlala ekhaya kanye nesikhathi sokubekwa ekhaya ngaleyo nyanga. Cishe zonke izindiza ezidlula ePacific eziya eHawaii zamiswa ngo-Ephreli.

Kuwo wonke u-2020, inani labavakashi abafikile linciphise amaphesenti angama-73.8 kusukela ngonyaka owedlule kuya ezivakashi ezingama-2,716,195. Kube nokufika okumbalwa kakhulu ngensiza yomoya (-73.8% kuya ku-2,686,403). Ukufika ngemikhumbi ye-cruise (-79.2% kuya ku-29,792) nakho kwehle kakhulu, njengoba imikhumbi ye-cruise yayisebenza ezinyangeni ezimbalwa zokuqala zonyaka. Izinsuku zezivakashi zizonke zehle ngamaphesenti angama-68.2.

Ngo-2020, abavakashi abafika ngensiza yomoya bancipha kakhulu kusuka e-US West (-71.6% kuya ku-1,306,388), e-US East (-70.3% kuya ku-676,061), eJapane (-81.1% kuya ku-297,243), eCanada (-70.2% kuya ku-161,201) naku-All Amanye amaMarket Wamazwe Ngamazwe (-80.4% kuya ku-245,510).

Amanye Amaphuzu avelele:

I-US WestNgoDisemba 2020, kwafika izivakashi eziyi-118,332 ezivela esifundeni sasePacific uma kuqhathaniswa nezivakashi ezingama-336,689 ngonyaka owedlule, kanti izivakashi ezingama-33,563 zazivela esifundeni seNtaba uma kuqhathaniswa nezingu-77,819 ngonyaka odlule. Kuwo wonke u-2020, abafikayo behlise kakhulu kusuka kuzo zombili iPacific (-72.6% kuya ku-999,075) nasezintabeni (-67.3% kuya ku-286,731) uma kuqhathaniswa no-2019.

Izakhamizi zaseCalifornia ezazibuya ngaphandle kwezwe ngoDisemba zanconyelwa ukuthi zihlukaniswe izinsuku eziyi-14. ISan Francisco nayo iyalele ukuphoqeleka, ukuhlukaniswa kwezinsuku eziyishumi kwabahambi abafika bevela ngaphandle kwesifunda se-Bay Area eyisishiyagalolunye. E-Oregon, izakhamizi ezazibuya kwezinye izifundazwe noma emazweni zohambo olungadingekile zacelwa ukuthi zizihlukanise izinsuku ezi-10 ngemuva kokufika. Isikhathi sokuhlukaniswa singancishiswa uma bengenazo izimpawu ngemuva kwezinsuku eziyi-14, noma ngemuva kwezinsuku eziyisikhombisa uma benokuhlolwa okungekuhle kungakapheli amahora angama-10 ngaphambi kokuphela kokuhlukaniswa. EWashington, kunconyelwe ukuhlukaniswa kwezinsuku eziyishumi nane kwabahlali ababuyayo, kwathi izakhamuzi zacelwa ukuthi zihlale duzane nasekhaya.

I-US East: Ezivakashi ezingama-71,537 zase-US East ngoDisemba, iningi lalisuka eningizimu ye-Atlantic (-65.9% kuya ku-16,194), eNtshonalanga yeSouth Central (-56.9% kuya ku-15,285) nase-East North Central (-68.5% kuya ezi-14,698). Kuwo wonke u-2020, ukufika kwabavakashi kwehle kakhulu kuzo zonke izifunda. Izifunda ezintathu ezinkulu kakhulu, i-East North Central (-67.9% kuya ku-138,999), iSouth Atlantic (-73.3% kuya ku-133,564) kanye neWest South Central (72.2% kuya ku-114,145) zibone ukwehla okukhulu uma kuqhathaniswa no-2019.

ENew York, izakhamuzi ezibuyayo ngoDisemba zavunyelwa ukuba "zivivinye" ukuthi ziphoqelelwe yini izinsuku eziyishumi. Izakhamuzi ezibuyayo kwakudingeka zithole isivivinyo se-COVID-10 zingakapheli izinsuku ezintathu zisukile futhi zahlukaniswa izinsuku ezintathu. Ngosuku lwesine lokuhlukaniswa kwabo ngokuhlukaniswa kwabo, umhambi kwakudingeka athole olunye uvivinyo lwe-COVID-19. Uma zombili izivivinyo zibuya zingenalo iqiniso, umhambi wayengaphuma ahlukaniswe nokuhlukaniswa kusenesikhathi lapho ethola isivivinyo sesibili esingesihle sokuxilonga.

JapanNgoDisemba, izivakashi eziyi-1,889 zafika zivela eJapane uma kuqhathaniswa nezivakashi eziyi-136,635 ngonyaka odlule. Ezivakashi ezingu-1,889, ezingu-1,799 90 zafika ngezindiza zomhlaba ezivela eJapane kwathi ezingama-2020 zeza ngezindiza zasekhaya. Kuwo wonke u-81.1, abafikayo behle ngamaphesenti angama-297,243 kwabavakashi abangama-14. Izakhamizi zaseJapan ezazibuya phesheya zazidingeka ukuthi zihlaliswe zodwa izinsuku eziyi-19. Ukwanda okwanda komhlaba jikelele kwe-COVID-28 kwaholela ekwandeni kwemikhawulo yezokuvakasha kusukela ngoDisemba 2021 kuya kuJanuwari 14. Ngalesi sikhathi, izakhamizi zaseJapan ezineVISA-zahlela uhambo lwesikhashana lwesikhathi esifushane, oluphumayo lwasebhizinisini lwalungasakhululeki ekuhlukanisweni kwezinsuku eziyi-XNUMX.

CanadaNgoDisemba, kwafika izivakashi ezingama-3,833 64,182 zivela eCanada uma kuqhathaniswa nezivakashi ezingama-2,964 ngonyaka owedlule. Izindiza eziqondile ezivela eCanada zaqala kabusha ngoDisemba futhi zaletha izivakashi ezingama-869 2020. Izivakashi ezisele ezingama-70.2 zafika ngezindiza zasekhaya. Kuwo wonke u-161,201, abafikayo behle ngamaphesenti angama-14 baya ezivakashini eziyi-XNUMX. Abahambi ababuyela eCanada kwakudingeka ukuthi bazihlukanise izinsuku ezi-XNUMX.