IBYLAKUPPE, India - Umholi wokomoya waseTibet, uDalai Lama, uxwayise ngoLwesibili ngokuhlaselwa kwamaShayina eTibet ngaphambi komgubho weminyaka engama-50 wokuvukela umbuso ongaphumelelanga ngenyanga ezayo.

Lesi sexwayiso size njengoba iChina kubikwa ukuthi ivale iTibet kubavakashi bakwamanye amazwe futhi yaqinisa ezokuphepha esifundeni saseHimalaya.

"Umkhankaso wokuteleka usuphinde wethulwa kabusha eTibet futhi kunenqwaba yezokuphepha namasosha ... kulo lonke elaseTibet," kusho uDalai Lama emlayezweni owandulela uNcibijane waseTibet ngoLwesithathu.

"Ikakhulukazi, kube nemingcele ekhethekile ezigodlweni zezindela…

Bangaphezu kuka-200 abantu baseTibet ababulawa ngoMashi odlule embhikishweni waseShayina owawuphikisana nemibhikisho eyahambisana neminyaka engama-49 kaMashi 10, 1959 yahluleka ukuvukela iBeijing, ngokusho kukahulumeni waseTibet owayedingiselwe eNdiya.

UBeijing uyakuphika lokhu, kodwa ubike ukuthi amaphoyisa abulale “umhlubuki” oyedwa, futhi wasola “izibhelu” ngokufa kwabantu abangama-21.

Izinyathelo zakamuva zaseChina ziphakamise ukuthi ihlela "ukufaka abantu baseTibet ezingeni lonya nokuhlukunyezwa kangangokuthi ngeke bakwazi ukukubekezelela futhi ngaleyo ndlela baphoqeleke ukuthi baphinde baphikisane," kusho uDalai Lama.

"Uma lokhu kwenzeka, iziphathimandla zingakwazi ukuzitholela amandla angakaze abonwe futhi angenakucatshangwa," engeza.

Ngakho-ke, ngithanda ukunxusa kakhulu abantu baseTibet ukuba babekezele futhi bangavumi ukucasulwa ukuze ukuphila okuyigugu kwabantu abaningi baseTibet kungamoshi.”

UDalai Lama usehlala eNdiya kusukela abaleka ezweni lakubo ngemuva kodlame olwabhuntsha ngo-1959.

Isexwayiso sakhe size njengoba izikhungo zezokuvakasha kanye nabanye abantu bezimboni bethi iChina ivale iTibet kubavakashi bakwamanye amazwe ngaphambi komgubho.

"Iziphathimandla zicele abavakashi ukuthi bayeke ukuhlela abantu bakwamanye amazwe abazovakashela eTibet kuze kube ngu-Ephreli 1," isisebenzi esikhungweni sezokuvakasha esiphethwe uhulumeni eLhasa, esingeke sidalulwe ngenxa yokwesaba ukuphindiselwa, sitshele i-AFP.

Ihhotela elisenhlokodolobha yaseTibet kanye nezinhlangano ezintathu zokuhamba edolobheni eliseningizimu-ntshonalanga yeChina i-Chengdu ezivame ukuhlela uhambo lokuya eTibet nazo zikuqinisekisile ukuvinjelwa kwabokufika.

LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:

“Therefore, I would like to make a strong appeal to the Tibetan people to exercise patience and not to give in to these provocations so that the precious lives of many Tibetans are not wasted.
Ihhotela elisenhlokodolobha yaseTibet kanye nezinhlangano ezintathu zokuhamba edolobheni eliseningizimu-ntshonalanga yeChina i-Chengdu ezivame ukuhlela uhambo lokuya eTibet nazo zikuqinisekisile ukuvinjelwa kwabokufika.
China’s recent moves suggested it planned “to subject the Tibetan people to such a level of cruelty and harassment that they will not be able to tolerate and thus be forced to remonstrate,”.