I-clamp ikhubaze amabhuleki aphuthumayo engozini yemoto yekhebula ebulalayo e-Italy

1. Ukuphela komuntu osindile engozini yemoto yekhebula e-Italy, umfana omncane wase-Israel, uvuke ku-coma futhi kungenzeka ukuthi unqoba impi yakhe yokusindisa impilo yakhe yobusha.
2. I-Italy inerekhodi lezehlakalo zokuphepha emgwaqeni. Ochwepheshe abathathu bavuma. Kwakungubudedengu futhi Amaphoyisa ase-Italy abopha abantu abathathu ababhekene nomsebenzi wokulungisa.
3. Kusetshenziswe uqinisa ukulungisa ibhuleki ephuthumayo. Behluleka ukulungisa, ochwepheshe banqume ukukhubaza ukubulawa kwamabhuleki abangu-14, kwaqinisekisa u-1.

Amadoda amathathu umsebenzi wawo obekuwukugcina imoto esebenza ngamakhebula iphephile "avumile ukuthi kwenzekeni" kusho uLieutenant Colonel Alberto Cicognani eCarabiniere engxoxweni nenkampani esebenzisana ne-CNN iSkytg24 ngoLwesithathu ekuseni. Ngokusho kukaCicognani, abasolwa bathi ngesikhathi bephekwa ngemibuzo ngobusuku obubodwa, amabhuleki ezimo eziphuthumayo e-cable car abengasebenzi kahle ezinsukwini ezandulela ingozi yangeSonto. Batshele abaphenyi ukuthi amabhuleki abeqala ukusebenza ngesikhathi bekungafanele ngakho abangele ukuthi imoto ime ngesikhathi igibele abagibeli.

UCicognani uthe kuthathwe isinqumo sokuyekisa ukusebenza kwebhuleki ephuthumayo ngemuva kokuthi inkampani yokulungisa izinto ingakwazanga ukulungisa le nkinga. Lesi sinqumo besisho ukuthi "ukubopha okuphuthumayo bekungeke kusebenze, yingakho ngenkathi ikhebula liqhuma, imoto yahlehlela emuva," wengeza.

Abaphenyi bakholelwa ekutheni abagibeli abangu-15, okubalwa nezingane ezimbili, bebegibele imoto yekhebula iStrsa-Mottarone, ehamba phakathi kweLido di Stresa Piazza eLake Maggiore iye entabeni eseduze neMottarone esifundeni sasePiedmont ngesikhathi kwenzeka le ngozi.

Umndeni wakwa-Israyeli onamalungu amahlanu ubulawe ngeSonto ngesikhathi imoto yekhebula iwela phansi endaweni edumile yezivakashi enyakatho ne-Italy.

U-Amit Biran noTal Peleg-Biran, umbhangqwana wakwa-Israyeli ofunda futhi osebenza e-Italy, babulawa kanye nendodana yabo uTom eneminyaka emibili. Ugogo nomkhulu kaTal uBarbara no-Itzhak Cohen, ababevakashele, nabo babulawa. Indodana yombhangqwana eneminyaka emihlanu u-Eitan ilaliswe esibhedlela isesimeni esibucayi.

Le moto ibisondela ekupheleni kohambo lwayo lwemizuzu engu-20, amamitha ayi-1,491 (amamitha angu-4,891) ngaphezu kogu lolwandle phezulu kwentaba, ngesikhathi kuqhuma intambo. Imoto ibe isiwela endaweni enezihlahla engenawo umgwaqo oqondile.

Kule ngozi kushone imindeni emihlanu, isuka ezifundeni iLombardy, Romagna, neCalabria, ngokusho kwabezindaba base-Italy ekuqaleni kwaleli sonto.

Izizwe ezinhlanu zakwa-Israyeli beziphakathi kwabashonile, kusho uMnyango Wezangaphandle kwa-Israyeli ngoMsombuluko.