Umsolwa uboshiwe kulandela isigameko sokudubula esinagogeni ePittsburgh, ePennsylvania. Okungenani abantu abayisishiyagalombili kubikwe ukuthi bashonile kwalimala amaphoyisa amathathu.
Izingxoxo zamaphoyisa emsakazweni ziphakamisa ukuthi umsolwa utshele amaphoyisa ukuthi "wonke la maJuda adinga ukufa" futhi "akafuni namunye wabo aphile" ngaphambi kokuba aboshwe.
Umdubuli ubephethe i-AR-15 nesibhamu i-Glock. Kutholwe esinye isikhali esixhunywe eqakaleni likamsolwa, nesibhamu okhalo. “Iphakeji lesitayela samasosha” belibhekwa ngaphakathi kwesinagoge kulandela imibiko yesiqhumane.
Lesi sigameko sokudubula senzeke esinagogeni le-Tree of Life ku-Wilkins Avenue. Kuthiwa udubule ebhekise emaphoyiseni ngesikhathi efika endaweni yesigameko, wawaphoqa ukuthi asebenzise izimoto zawo njengezihlangu. Okhulumela amaphoyisa ukuqinisekisile ukuthi baningi abantu abadutshuliwe, kodwa wenqabile ukuqinisekisa izinombolo eziqondile. Kwadutshulwa amaphoyisa amathathu.
U-Andy Sheehan we-KDKA ubike ukuthi kuqinisekiswe ukuthi abantu abayisishiyagalombili bashonile. Abanye badutshuliwe kodwa izinga lokulimala kwabo akwaziwa okwamanje.
Kuthiwa bekugcwele abantu esinagogeni enkonzweni yangoMgqibelo ngesikhathi kuqala lesi sigameko. Amaphoyisa athole izingcingo eziningi zivela kubantu abebevaleleke ngaphakathi ebhilidini.
Imininingwane yokungaboni ngaso linye kwamaphoyisa nomdubuli ivele ngomsakazo wamaphoyisa kusizindalwazi se-Broadcastify. Iphoyisa endaweni yesigameko litshele ozakwabo emsakazweni wamaphoyisa ukuthi kukhona “ababane phansi e-atrium.” Omunye wathi “Nginayo ephila.”
"Sidinga izikhali," kuzwakala elinye iphoyisa, kanti elinye licele "ukuvula ngemuva ukuze kutakulwe."
Ithimba le-SWAT lithunyelwe endaweni yesigameko futhi kwaba nesicelo semishini yokugqekeza esitezi sesibili, esho ukuthi kunamagumbi anezicabha ezikhiyiwe. “Isiqhumane” siphinde sakhulunywa ngamaphoyisa emsakazweni.
Umdubuli kubikwa ukuthi ubegqoke ijakhethi eluhlaza, ihembe eliluhlaza, nejini eluhlaza okwesibhakabhaka. Ingxoxo yomsakazo icaphune usuku lwakhe lokuzalwa njengoSepthemba 4, 1972.
Iziphathimandla zendawo zisiqinisekisile isimo sokudubula. “ISIXWAYISO: Kukhona umdubuli osebenzayo endaweni yase-WILKINS naseShady. Gwema indawo, ”kusho uMnyango Wezokuphepha Komphakathi wasePittsburgh kuTwitter. IMeya yasePittsburgh uBill Peduto ubesendleleni eya lapho kwenzeke khona isigameko.
Umnyango weluleke abezindaba ukuthi bayeke ukushayela omakhalekhukhwini babo. "Ikhipha amabhethri futhi iphazamisa nezokuxhumana."
LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:
- A SWAT crew was dispatched to the scene and there was a request for breaching equipment on the second floor, stating that there were rooms with locked doors.
- An officer at the scene has told his colleagues over the police radio that there are “four down in the atrium.
- An additional weapon was found attached to the suspect’s ankle, and a pistol in his waistband.
