Ngabe ukuthula phakathi kuka-Israyeli nePalestine kuyinjongo yangempela nguHulumeni wase-US wamanje ngaphansi kobuholi bukaMongameli uDonald Trump?
Abenzi bokuthula baseMelika ngamaJuda aseMelika abelwe njengabaxoxisi yiWhite House. Laba benzi bokuthula baseMelika bazibophezele ekulungiseni iZionists. Bayiqembu uMongameli waseMelika uTrump athembekile ukuthi enze ukuthula phakathi kuka-Israyeli nePalestine. Ithimba likaTrump liphikisana nesixazululo samazwe amabili futhi likhonjwe nemikhakha ehlasela kakhulu i-US Republican Party.
Yilokhu iHaaretz Newspaper kwa-Israyeli iveze lokho abaningi abakukhulume ngasese.
Ebhekisa kuJared Kushner, uJason Greenblatt kanye noMmeli uDavid Friedman, oyilungu eliphakeme lase-Arab-Israel ePhalamende u-Ahmad Tibi ugcizelele ukuthi ithimba likaTrump liyaphikisana nesisombululo samazwe amabili, futhi likhonjwe nemikhakha ehlasela kakhulu i-US Republican Party.
Ukukhuluma Umugqa Wezindaba, UTibi wayibukela phansi inkinga efihliwe yokuba namaJuda aseMelika njengezingxoxo, kodwa waphinda lokho obekukhathaza umgwaqo osekela iPalestina selokhu kwacaca ukuthi ukwakheka kwethimba likamongameli omusha bekucacile: ukuthi imvelaphi yempiko engakwesokudla yezithunywa ezintathu eMpumalanga Ephakathi kwaba ukuqinisekiswa okukhulu kwesisho sabasePalestine sokuthi akekho noyedwa kubo owayefanelekile ukulamula inqubo yokuthula noma ngisho nokuhlanganyela kuyo.
"Banomlando omude wokweseka lezi zindawo ezingekho emthethweni ngokwezepolitiki nangokwezimali," echaza. "Akukona ukuthi bonke bangamaJuda, kodwa [ukuthi] bangabantu abeqisayo."
Uchaze ngokuqhubekayo ukuthi kunamaJuda amaningi alinganiselayo anemibono "enengqondo" e-US, kodwa ngasizathu simbe, abaphathi baseMelika abaholwa nguTrump baqoke izithunywa zamanje "zamaphiko okudla".
"Bahlose ukungcwaba iphrojekthi kazwelonke yasePalestine, ukuqeda iphupho lasePalestine lokusungula izwe lasePalestine ne-East Jerusalem njengenhloko-dolobha yalo nokuqeda amalungelo asePalestine," esho.
UTibi uveze ukuthi ithimba likaTrump iMideast seliqondise kabusha inqubomgomo yeWhite House mayelana nodlame lwase-Israel kanye nePalestine “ukuxhasa ngokuphelele indlela kaNetanyahu kule ndawo.”
Okhulumela iPalestine Authority (PA) uNabil Abu Rudeineh uqinisekise kwiThe Media Line ukuthi i-PA ibingazihluleli lezi zinkinga ngombono wezenkolo kodwa ngokwezepolitiki.
"Sisebenzisana nethimba lezokuphatha laseMelika njengommeleli wenqubomgomo yaseMelika, hhayi izinkolo noma izinkolelo," esho.
Yize enezele, iqembu lamanje lezithunywa latusa imibono efana ncamashi neyakwa-Israel, futhi "kwesinye isikhathi kubi kakhulu."
”Bakwazile ukukhohlisa umongameli wabo [ukuba akholelwe] ukuthi ukususwa kwefayela laseJerusalema etafuleni lezingxoxo kuzoxazulula le nkinga; imicabango yokungazi abayithathile yenze isimo saba sibi kakhulu, ”kusho yena.
Ukufeza lokho, u-Abu Rudeineh wagomela, indlela iqembu labathunywa bakaTrump ebelilithathile kusukela ekuqaleni kwesabelo sabo lidale igebe elisobala phakathi kwabo nomongameli wabo.
"UTrump uyakholelwa esixazululweni samazwe amabili, kodwa iqembu lakhe alikholelwa nakanjani."
Ngaphezu kwalokho, ukuqinisekisile ukuthi i-PA inesimo esiqinile ekubhekaneni nanoma yikuphi ukuphathwa kweMelika "ngokuya ngesisombululo samazwe amabili esiqinisekisa izwe elizayo lasePalestine ne-East Jerusalem njengenhloko-dolobha yayo."
Engxoxweni ebisanda kwenziwa yiMedia Line noSaeb Erekat, oyinhloko yeKomidi Eliphethe Lwenkululeko YasePalestine, u-Erekat uchaze iqembu likaTrump eMiddle East "njengokuchema."
Wachaza ukuthi uma inqubo yokuthula yayisho ukuthi kubhekwe i-PLO inhlangano yamaphekula, ukusika usizo kwababaleki basePalestine, ukuhambisa inxusa laseMelika eJerusalema nokumemezela ukuthi izindawo zokuhlala zazingasekho emthethweni, khona-ke “abaphathi baseMelika bakwazile ukungibeka esikhundleni sokuba ngumxoxisi lapho kungekho lutho engizolahlekelwa yilo, ”kusho yena.
"Ukwehluleka kwekhulu leminyaka, hhayi isivumelwano sekhulu leminyaka," kusho uHusam Zomlot, oyinhloko yezithunywa zasePalestine eMelika etshela iThe Media Line. Ubuye wathi iqembu labaphathi baseMelika eMiddle East seliguqule “isivumelwano sangempela” saba “ukwehluleka okukhulu” ngokwamukela imibono kaNetanyahu kuyilapho luntula ulwazi kanye nolwazi kwezombusazwe.
"Undunankulu wase-Israel ubasizile [izithunywa zaseMelika eziMideast] ngamaphutha amakhulu," kusho uZomlot, ebhekisa ekuthutheni inxusa laseMelika kanye nokusika usizo kwi-United Nations Relief and Works Agency "njengokuzwa uhlangothi lwendaba ngaphandle kolunye . ”
Ucacise ukuthi kuyo yonke le minyaka isikhundla somlando waseMelika ngempi yase-Israel nePalestina bekungokwesisombululo samazwe amabili ngesisekelo sezinqumo zomhlaba wonke. UZomlot uphinde waveza ukuthi "ushintsho olungazelelwe" kunqubomgomo yaseMelika alubonisanga umbono ovamile waseMelika noma umbono womphakathi wase-US.
Muva nje, kwinhlolokhono engandile nephephandaba lasePalestine i-Al-Quds - ngesikhathi evakashela amazwe amahlanu esifundeni sakhe ne-collogue yakhe iGreenblatt eya eMiddle East - uKushner ugcizelele ekubalulekeni kokuthola isisombululo esivikela isithunzi sePalestine futhi sathola izwe lasePalestine ngempumalanga IJerusalema njengenhlokodolobha yalo. UKushner uthe "isivumelwano-sekhulu leminyaka" sizobe sesilungile "maduzane," enikeza ukuthi abaphathi baseMelika base beqedile ukuyakha.
Kodwa-ke, wayengenaso isiqiniseko sokuthi u-Abbas wayenakho yini "ikhono, noma uzimisele, ukuncika ekuqedeleni isivumelwano," esho.
