Inkokhelo yesikhwama izothinta abagibeli abambalwa basehlobo kusho i-American.

I-DALLAS – I-American Airlines ithi imali yayo entsha engu-$15 yesikhwama esilayishwa kuqala izothinta ikhasimende elingaphansi kwelilodwa kwamane futhi ngeke inlule imigqa emasangweni okugibela.

Inkampani yenethiwekhi ithe ngoLwesine ithatha izinyathelo, engazichazanga, ukugwema ukuphazamiseka okunjalo okudalwa yinqubomgomo entsha.

I-DALLAS – I-American Airlines ithi imali yayo entsha engu-$15 yesikhwama esilayishwa kuqala izothinta ikhasimende elingaphansi kwelilodwa kwamane futhi ngeke inlule imigqa emasangweni okugibela.

Inkampani yenethiwekhi ithe ngoLwesine ithatha izinyathelo, engazichazanga, ukugwema ukuphazamiseka okunjalo okudalwa yinqubomgomo entsha.

I-American ngenyanga edlule ibe yinkampani yezindiza yokuqala ukumemezela ukuthi izokhokhisa amakhasimende ukuthi ahlole ucezu olulodwa lomthwalo. Le mali iqala ukusebenza kumathikithi athengwe ngoJuni 15 noma ngemva kwalokho. U-American uthe izingxenye ezintathu kwezine zabavakashi basehlobo seziwathengile amathikithi azo futhi ngeke ziyikhokhe imali.

Inkampani yezindiza iyivikele le mali, yathi iyimali eshisiwe uma iqhathaniswa nezindleko zokuthumela isikhwama esingamaphawundi angu-45 ngobusuku bonke enkampanini eletha amaphakheji. Okhulumela inkampani yezindiza uthe izindleko zokuthumela isikhwama sisuka eDallas siya eNew York zizosuka ku-$150 ziye ku-$230 noma ngaphezulu.

Amalungu amaleveli aphezulu ohlelo lwamaflaya avamile waseMelika ngeke kudingeke akhokhe imali, kanjalo nalabo abathenge amathikithi okugibela agcwele noma abavakashela phesheya kwezilwandle.

Izinkampani zaseMelika nezinye zikhokhisa u-$25 ngokubheka isikhwama sesibili. Izinkampani zezindiza zinyusa imali yokugibela kanye nezindleko zokubhekana nezindleko ezikhuphukayo zikaphethiloli wendiza, osekuphindeke kabili ngonyaka odlule.

I-American ithe isikhuphuke izikhathi eziyi-15 kusukela ngo-Ephreli, kodwa yakhomba ocwaningweni lwe-Air Transport Association oluthi izinkampani zezindiza zithola kuphela amaphesenti angama-40 ezikweletu zazo eziphakeme zikaphethiloli.

izindaba.yahoo.com

LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:

  • The airline defended the fee, saying it was a bargain compared with the cost of shipping a 45-pound bag overnight on a package-delivery company.
  • A spokesman for the airline said the cost of sending a bag from Dallas to New York would range from $150 to $230 or more.
  • The airlines are raising fares and fees to cover the soaring cost of jet fuel, which has nearly doubled in the past year.

<

Mayelana umbhali

Linda Hohnholz

Umhleli omkhulu we eTurboNews ezinze eTN HQ.

Yabelana ku...