I-China ne-Japan zibika izinombolo ezikhuphukayo zohambo oluphumayo

E-BERLIN, eJalimane - I-Asia isaqhubeka nokuba nomthelela kwezokuvakasha emhlabeni jikelele. Ngokombiko wakamuva we-ITB World Travel Trends Report, kulo nyaka inani lohambo oluphumayo oluvela e-Asia likhuphuke ngamaphesenti angu-XNUMX, ngenxa yengxenye yokukhuphuka kwamaholo. Futhi futhi, abahambi abajwayele ukuvela eChina naseJapan, womabili amazwe abika ukukhula okunamadijithi aphindwe kabili ekuhambeni okuphumayo.

Phakathi nezinyanga eziyisithupha zokuqala zalo nyaka, inani lohambo oluphumayo oluvela eChina lakhula ngamaphesenti angu-20. I-Japan isiluleme ekuweni kwemakethe kulandela i-tsunami yangonyaka odlule futhi phakathi nezinyanga eziyi-9 zokuqala zika-2012 ibhalise ukukhula ngamaphesenti ayi-13.7. Uhambo oluphumayo olusuka eSouth Korea lukhuphuke ngamaphesenti angu-6.7, kuyilapho izimakethe eziningi zaseNingizimu naseNingizimu-mpumalanga ye-Asia zilahlekelwe amandla. Ngokuvumelana nalokho, iNdiya, iThailand, iMalaysia, neSingapore ibike ukukhula okungaphansi kwamaphesenti amahlanu. Kulo nyaka, i-Indonesia nePhilippines kuphela ezokweqa ukukhula ngamaphesenti ayishumi. Lokhu kutholwe yi-ITB World Travel Trends Report, ehlanganiswe yi-IPK International futhi yagunyazwa yi-ITB Berlin.

Eminyakeni emihlanu edlule, uMesse Berlin wethula i-ITB Asia eSingapore, okuthe kusukela ngaleso sikhathi yazimisa njengomunye wemibukiso emikhulu yokuhweba embonini yezokuvakasha yase-Asia. Yilapho, minyaka yonke ngo-Okthoba, abathengi bezimboni, abahlinzeki, abahlinzeki bezinsizakalo, nabathengisi bahlangana khona ukuze basebenzise amathuba enethiwekhi nawebhizinisi kanye nokuthola mayelana nezitayela ezintsha ezenzakalweni ezisekela umhlangano.

ABANTU BAHLALA BEGCINWE I-TOTRAVEL

Umbono wezimakethe eziningi zase-Asia muhle, ngakho kunesizathu esihle sokuba nethemba ngezokuvakasha ngonyaka ozayo. Ingxenye eyodwa kwezintathu kuphela yabantu base-Asia abathi le nkinga yezimali emhlabeni izoba nomthelela ezinhlelweni zabo zokuhamba, kanti izingxenye ezimbili kwezintathu zithi azinawo nhlobo umthelela. Idatha yonyaka ikhombisa ukuthi i-Asia ilulame kancane. Ngonyaka odlule, amaphesenti angama-36 athi ukwehla komnotho kuzoba nomthelela ezinhlelweni zabo zokuhamba. Kulo nyaka, leso sibalo sehle ngamaphesenti amane. Ngonyaka ozayo, amaphesenti angu-4 abantu base-Asia bahlose ukuhamba kakhulu kunango-29, kanti amaphesenti angu-2013 kuphela ahlose ukuhamba kancane. Amaphesenti angaphezudlwana kuka-16 athi azokwenza inani elifanayo lohambo. Ngokunjalo, i-ITB World Travel Trends Report ibikezela uhambo oluphumayo olusuka e-Asia luzokhula ngamaphesenti angu-50.

UKUBUKA OKUNGCONO NGEJAPANE

Mayelana nezokuvakasha, iJapan isiluleme kakhulu emiphumeleni ye-tsunami yangonyaka odlule futhi yabika ukukhula okuqinile phakathi nengxenye yokuqala yalo nyaka. Kodwa-ke, selokhu kwavela izindaba zokungqubuzana kwesiqhingi neChina, umfutho ulahlekile ngandlela thize. Noma kunjalo, amaJapane asenethemba ngezinhlelo zawo zokuhamba zika-2013. Amaphesenti angu-28 kuphela athi inkinga yezezimali izothinta izinqumo zabo zokuhamba ngonyaka ozayo, uma kuqhathaniswa namaphesenti angu-33 ngo-2012. Amaphesenti angu-2013 alindele ukuhamba kakhulu ngo-54, kuyilapho amaphesenti angu-2013. ihlose ukuthatha inani elifanayo lohambo. Sekukonke, ngo-3 uhambo oluphumayo olusuka eJapan lubikezelwa ukuthi luzokhula cishe ngamaphesenti amathathu.

IMTHETHO WASECHINA USASELE PHEZULU

I-China iphinde yazibonakalisa njengenye yezimakethe eziqine kakhulu e-Asia futhi izinhloso zokuvakasha zezakhamuzi zakhona ziyakufakazela lokhu. Amaphesenti angamashumi amathathu nesishiyagalombili (amaphesenti ama-4 ngaphezu kwango-2012) ahlela ukuhamba kakhulu ngonyaka ozayo. Amaphesenti angu-12 athi azokwenza inani elifanayo lohambo. Ngenxa yalokhu, ukuhamba okuphumayo okuvela eChina kubikezelwa ukuthi kuzokhula ngamaphesenti ayi-XNUMX.

Ngokuphambene, isidingo sohambo saseNingizimu Korea sibonakale sincipha kancane, ngenxa yengxenye yokwehla ukuzethemba emandleni okuthenga. Ngakho-ke, abantu abaningi baseNingizimu Korea bakhetha amaholide ashibhile eNingizimu-mpumalanga ye-Asia. Ukuthambekela okufanayo kuye kwavela eTaiwan. Ngokuphambene, isimo somnotho e-Hong Kong sihlala sizinzile, abahambi baya ngokuya bethola izindawo ezintsha noma abavakashela ngokuphindaphindiwe okufanayo endaweni yabo.

UDkt. Martin Buck, uMqondisi we-Competence Centre Travel & Logistics e-Messe Berlin: “Kule minyaka ezayo i-Asia izoqhubeka nokuba ngelinye lamandla aqhuba ezokuvakasha zamazwe ngamazwe. Ngaphandle kokungaqiniseki kwezomnotho okusongela izimakethe ezinkulu njengeChina namanye amazwe aseNyakatho-mpumalanga ye-Asia, abahambi abasuka kulawo mazwe bazodlala indima ebalulekile kwezokuvakasha emhlabeni jikelele.”

Njengoba yethulwe inkampani yokubonisana i-IPK International futhi ixhaswe yi-ITB Berlin, minyaka yonke e-World Travel Monitor Forum e-Pisa, ochwepheshe bezokuvakasha nososayensi abavela emhlabeni wonke bethula izibalo zamanje kanye nezitayela zakamuva kwezokuvakasha zamazwe ngamazwe.

Imininingwane yezifundo izokwethulwa yi-ITB World Travel Trends Report, ezoshicilelwa ekuqaleni kukaDisemba ku-www.itb-berlin.com. Lo mbiko usekelwe ekuhloleni kochwepheshe bezokuvakasha abangaba ngu-50 abavela emazweni angu-30, ekuhlaziyeni okukhethekile kwe-IPK International okwenziwe ezimakethe ezinkulu zemithombo, kanye nakudatha ewumgogodla ehlinzekwa yi-World Travel Monitor®, eqashelwa njengenhlolovo enkulu eqhubekayo yokuvakasha emhlabeni wonke. izitayela emazweni angama-60 angumthombo. Okutholakele kubonisa izitayela ezivele phakathi nezinyanga zokuqala eziyi-8 zika-2012. Ku-ITB Berlin Convention u-Rolf Freitag, i-CEO ye-IPK International, uzokwethula okutholwe unyaka wonke, kanye nezibikezelo zakamuva zika-2013.