I-Delta ne-GOL badala umfelandawonye wezohwebo othuthukisiwe

I-ATLANTA kanye ne-SAO PAULO – I-Delta Air Lines kanye ne-GOL Linhas Aereas Inteligentes namuhla bamemezele isivumelwano somfelandawonye wesikhathi eside wezohwebo okhethekile. Ngaphansi kwesivumelwano, i-Delta ne-GOL, enesabelo semakethe esingamaphesenti angu-40 eBrazil, izokwandisa ukubambisana ukuze kuthuthukiswe amandla omunye nomunye futhi iqhubeke nokuxhumanisa inethiwekhi enwetshiwe ye-Delta nenye yezindiza ezinkulu neziphumelela kakhulu eBrazil. Njengengxenye yesivumelwano, i-Delta izotshala izigidi ezingu-100 zamaRandi ku-GOL futhi izoba nesihlalo ebhodini labaqondisi be-GOL.

“I-GOL ibinguzakwethu oqinile weDelta yaseBrazil naseLatin America. Lesi sivumelwano siqinisa ubudlelwano bethu futhi sisondeza i-Delta isinyathelo esisodwa ekufinyeleleni umgomo wethu wokuba inkampani ye-US ehamba phambili esifundeni, "kusho isikhulu esiphezulu se-Delta u-Richard Anderson. "Ngokwakha ubudlelwano bezentengiselwano besikhathi eside, sizosebenzisa amandla amanethiwekhi ethu amabili ukuze sinikeze izinzuzo zamakhasimende ezandisiwe futhi sisebenze kangcono indawo yemakethe yase-US-Brazil."

“Isivumelwano sihambisana nesu le-GOL lokufuna ubudlelwano besikhathi eside kanye nokuqinisa isakhiwo sayo semali ngokugxila ekukhiqizeni inani kubanikazi bamasheya bayo,” kusho uConstantino de Oliveira Junior, oyisikhulu esiphezulu se-GOL. “Isipiliyoni esikhulu se-Delta e-US, imakethe ethuthuke kakhulu embonini, kuhlanganiswe namandla okukhula kwendiza yezentengiselwano yaseBrazil, inikeza ithuba lokuthuthukisa imodeli yebhizinisi lethu kanye nokubuyisela emalini esizoyisebenza eminyakeni ezayo. Amakhasimende ethu azozuza kwezinye izinketho zendiza, ukuguquguquka okwengeziwe kanye nemikhiqizo emisha namasevisi.”

Umnotho waseBrazil ube nesikhathi sokukhula okumangalisayo eminyakeni yamuva nje nge-GDP ngama-USD ayizigidi eziyizinkulungwane ezingama-3.7. Manje isiwumnotho wesikhombisa ngobukhulu emhlabeni futhi okubikezelwe ukuthi izoba ngeyesihlanu ngobukhulu. Ubudlelwano bezomnotho phakathi kwe-US neBrazil buqinile, kanti isidingo sezindiza phakathi kwala mazwe womabili kulindeleke ukuthi sikhule ngamaphesenti ayi-11 eminyakeni emine ezayo. I-Brazil imiselwe ukuba ibe yimakethe yesine ngobukhulu emhlabeni ngo-2014, inabagibeli abangaphezu kwezigidi ezingu-90, futhi lesi sivumelwano senza i-Delta ne-GOL ziphendule kangcono ezidingweni zamakhasimende. Inikeza izinketho zokuvakasha ezibanzi hhayi kuphela ngaphakathi kweBrazil kodwa e-US nangale kwayo, i-Delta ithola ukufinyelela kuma-GOL abanzi okuyiwa kuwo futhi i-GOL inokufinyelela kunethiwekhi yomhlaba wonke ye-Delta engenakuqhathaniswa.

I-Exclusive Delta - I-GOL Alliance

Kanye nekhono lokuqongelela nokusebenzisa imiklomelo yendiza, amakhasimende maduze azojabulela izinzuzo zomfelandawonye ojulile phakathi kwe-Delta ne-GOL, okuhlanganisa:

Ukuqondanisa ubuqotho okuthuthukisiwe, lapho amakhasimende aphambili enkampani yezindiza ngayinye ezothola isevisi ehlukile nokuqashelwa;

Ukwabelana ngekhodi okunwetshiwe ukuze kufake ikhodi ye-GOL ezindizeni ze-Delta phakathi kwe-US ne-Brazil, kanye nezindiza ezingaphakathi kwamanethiwekhi asekhaya ezinkampani zenethiwekhi nakwezinye izindawo ezibalulekile zamazwe ngamazwe;

Ukufinyelela okufanayo ezindaweni zokuphumula zezindiza;

Imizamo yokuthengisa ehlanganisiwe evumela ukufinyelela okukhulu emakethe; futhi
Izakhiwo zesikhumulo sezindiza ezibekwe ndawonye ukuze kube lula ukuxhumana nomgibeli kanye nokungena.

Izinkampani zenethiwekhi zizosebenzisa isivumelwano sezentengiselwano esinwetshiwe, sesikhathi eside sokushintshana, ukugunyazwa okulindile okulindile, izinqubo ezihamba phambili kuyo yonke imisebenzi, ukumaketha nokuthengisa.

I-Equity Investment

Ngaphansi kwemibandela yeSivumelwano Sokutshalwa Kwezimali, i-Delta izotshala izigidi ezingu-100 zamaRandi ukuze ishintshisane ne-American Depositary Shares emele amasheya athandwayo ku-GOL. I-Delta izophinde ithole isihlalo ebhodini labaqondisi be-GOL.

Njengoba iBrazil iyinjini ehamba phambili ekukhuleni komnotho e-Latin America kanye nendawo yokuvakasha eya ngokuya idumile evela e-US, ubudlelwano ne-GOL buyingqophamlando e-Delta njengoba iphishekela umgomo wayo wokuba inkampani yase-US ekhethwayo eLatin America. Lesi sivumelwano sihambisana nobudlelwano be-Delta be-codeshare ne-Aerolineas Argentinas ezojoyina umfelandawonye we-SkyTeam ngo-2012, kanye nobudlelwano obunesikhathi eside be-codeshare nozakwethu okhona we-SkyTeam i-Aeromexico lapho i-Delta ihlela ukubamba iqhaza le-equity. I-Delta iphinde igxile ekuthuthukiseni ukunikezwa kwayo komkhiqizo futhi yenza ukutshalwa kwezimali okungamaRandi ayizigidi eziyizinkulungwane ezimbili kulwazi lwamakhasimende ngamatheminali amasha eNew York-JFK nase-Atlanta, i-flat-bed ne-Economy Comfort, umkhiqizo wezomnotho oyi-premium.

Kusukela yasungulwa ngo-2001, i-GOL isikhuthaze isidingo sendiza ngoxhaxha lwemizila yayo, amanani okugibela aqhudelanayo kanye nesevisi yekhwalithi, okuthola ukukhula kwabagibeli ngonyaka okungamaphesenti ayi-11. Umfelandawonye othuthukisiwe ne-Delta, ohlanganiswe neshidi lebhalansi eliqinile le-GOL kanye nenkundla enkulu ye-e-commerce, kuqinisa isikhundla esiqinile senkampani emakethe yaseBrazil futhi kwandisa ubukhona bayo bamazwe ngamazwe, kuyilapho kulondoloza isu layo lokusebenza izindiza ezimfushane ukuya eziphakathi nendawo ezinomngcingo olinganiselwe. - imisipha yomzimba. Inani elibalulekile labagibeli be-Delta/GOL bazovela esigabeni esimaphakathi esandayo saseBrazil, manje esihlanganisa amaphesenti angama-46 amandla okuthenga wezwe. Ngaphezu kwalokho, inani labantu abanezinsiza zezimali zokundiza kulindeleke ukuthi likhuphuke ngamaphesenti angu-19.5 ngo-2020 ukuze lifinyelele ezigidini ezingu-153, futhi i-GOL isethwe kahle ukuhlangabezana nalokhu kukhula.