Iziphathimandla zezokuvakasha eCroatia zazizwakalise ukukhathazeka ngokuthi “abaqondisi” abangaqeqeshiwe nabangaqeqeshiwe basebenza ezikhumulweni zemikhumbi nakwezinye izindawo eziyigugu. I-European Tour Operators Association (ETOA) imenywe ukuthi inikeze umbono wayo ngalesi sihloko emhlanganweni wokucobelelana ngolwazi ngomhlahlandlela wokuvakasha ohlelwe yi-Croatian Chamber of Economy e-Zagreb.
Ngokubheka ubulungu be-Croatia besikhathi esizayo be-EU, inhloso yomhlangano wokucobelelana ngolwazi bekuwukuxoxa ngezinyathelo ezimayelana namazinga, ukuqeqeshwa, ukufaneleka kanye nokulawulwa kwabaqondisi bezivakashi kuyo yonke i-European Union, kanye nokwethula izibonelo zendlela engcono kakhulu yokwenza. U-Vlasta Klarić we-Croatian Chamber of Economy uwutuse ngempumelelo lo mhlangano, wathi “ukushintshana ngolwazi kwavula imigudu emisha yokuxhumana, kwakha inethiwekhi entsha yolwazi futhi kwavula indlela yokusimama kokuhlukahluka kwamasiko nokunotha kobunikazi baseYurophu.”
Ababambe iqhaza emhlanganweni wokucobelelana ngolwazi wosuku lonke bekungabaqondisi bezivakashi, abamele izinhlangano ezingochwepheshe zabaqondisi, abamele Umnyango Wezokuvakasha wase-Croatia, uMnyango Wezamasiko, uMnyango Wezesayensi, wezeMfundo Nezemidlalo kanye ne-ETOA, emelwe ngu-Nick Greenfield. “Siyakubona ukubaluleka kwabaqondisi abaqeqeshiwe bendawo ezivakashini eziphelezelwa e-Europe. Sekukonke zengeza ekuhlangenwe nakho kwabathengi bethu,” kusho yena.
I-ETOA yancoma ukuthi imihlahlandlela yendawo kufanele inakekelwe, kodwa ukubusa okulinganiselwe okulinganiselwe kufanele kugwenywe. “Imithetho yendawo evikela imihlahlandlela kanye neziqondiso njalo iholela ezimeni ezimelene nokuncintisana ezivikela ubuncane.
“Njengomthetho, iYurophu iyindawo ekhululekile futhi ekhululekile yezokuvakasha nezokuvakasha enezinketho eziningi zokuqondisa. Kodwa, ngezikhathi ezithile, kungase kutholakale izimo lapho osolwazi basenyuvesi bevinjelwa khona ukuba bafundise, ongqongqoshe bengakwazi ukukhuluma namabandla abo futhi iziqondiso ezivela emazweni angamalungu e-EU zisongelwa ngokushushiswa. Kungani? Ngoba imithetho yendawo eqondisayo ivimbela izivakashi ekukhetheni ukuthi zifisa ukumlalela bani, kanye nezinkonzo zikabani ezinganikezwa. Ngisho nemindeni imisiwe ukuthi ikhulume yodwa emthonjeni weTrevi.”
E-Italy, imithethonqubo, ukwenza kanye nokuphoqelela kungqubuzane nomthetho waseYurophu, futhi ubunzima busaqhubeka. U-Dino Costanza, ummeli waseRoma, uxwayise iCroatia ngokuthi uhlelo lwase-Italy lokulawula abaqondisi bezivakashi bekungelona olungcono kakhulu olungalandelwa. Ube esechaza ukuthi lo mkhakha ubugcwele inqwaba yemithetho, imithetho nemithetho kamasipala. E-Italy 'umsebenzi' womqondisi wezivakashi kanye nomphathi wezokuvakasha wawulawulwa ezingeni likazwelonke nelesifunda. "Ukuntuleka kokuxhumana phakathi kwabaphathi abakhulu kanye neziphathimandla zendawo kuthinta uhlelo," esho. “Ngokomyalelo we-EC mayelana neziqu zobuchwepheshe, abaqondisi bezivakashi kufanele bakhululeke ukusebenza e-Italy ngaphansi komgomo we-EU wenkululeko yokuhlinzeka ngemisebenzi. Kepha ngenxa yokuntuleka kwendlela efanayo evela kubaphathi abakhulu nabasekhaya, inhloso yoMyalelo ayikafinyelelwa emkhakheni wezokuvakasha oyinkimbinkimbi. "
UMarina Kristicevic, umongameli weDubrovnik Tourist Guides Association, uthe “Ikhono nekhwalithi yethu kungenza noma kwephule isithunzi sendawo yezivakashi,” kusho uNksz Kristicevic. "Sihlinzeka ngempendulo ejwayelekile kubaphathi besayithi futhi sisiza ukudala okuhlangenwe nakho nezinkumbulo. Sithuthukisa amagugu ethu amasiko nawemvelo futhi amagugu angewona abalulekile ayaqhubeka nokuphila ezincazelweni zethu. Silandela imivubukulo yakamuva kanye nokutholwayo kanye nezinguquko esimweni sezombangazwe.”
"Kufanele ugxile eqophelweni labaqondisi bendawo," kusho u-Nick Greenfield. Indlela engcono kakhulu yokwenza lokhu ukuvula amadolobha akho emqhudelwaneni ukuze uqinisekise ukuthi amazinga agcinwa ephezulu njengoba amakhasimende efuna ikhwalithi engcono kakhulu kanye nenani elingcono kakhulu. Kunezinhlobonhlobo zezinsizakalo zokuqondisa ezinikezwa izivakashi, lapho abaqondisi abaqeqeshiwe basendaweni bakodwa. Inkululeko yokuhlinzeka ngezinsizakalo ihlale iyintshisekelo yamakhasimende.”
Umthombo: I-European Tour Operators Association
