Usizo lwe-EU OKs kundiza yaseRussia 'ngaphansi kwezimo ezithile'

I-European Council ikhiphe isitatimende namuhla, imemezela ukuthi usizo lwezobuchwepheshe emkhakheni wezindiza zaseRussia ngeke lwephule unswinyo lwe-European Union inqobo nje uma "kudingeka ukuvikela umsebenzi wokumisa izinga lezimboni zezobuchwepheshe I-International Civil Aviation Organisation".

I-European Union ikhiphe isitatimende namuhla, icacisa ukuthi hlobo luni lwezivumelwano zebhizinisi neRussia ezisavunyelwe phakathi kwezijeziso zezomnotho ibhulokhi elizibekile eRussia ngenxa yempi yayo yobudlova e-Ukraine.

Uhlu lokukhululwa luhlanganisa usizo lobuchwepheshe emkhakheni wezindiza waseRussia ngaphansi kwezimo ezithile, nanoma yiziphi izivumelwano zebhizinisi ezihlobene nohwebo lokudla nomanyolo.

Ngokusho the iyuniyani yase-Europeisitatimende, ukuthengiselana “namabhizinisi athile kahulumeni” waseRussia nakho kuzovunyelwa uma kuhlobene nemikhiqizo yezolimo noma ukuthunyelwa kukawoyela emazweni esithathu.

Ukuhweba "ngemikhiqizo yezolimo nokudla, okuhlanganisa ukolweni nomanyolo" phakathi kweRussia nanoma yiliphi izwe lesithathu futhi akuthintwa unswinyo olukhona lwe-EU "nganoma iyiphi indlela," kusho i-EU.

"Sidlulisa ukukhululwa kokuthengiselana ngemikhiqizo yezolimo kanye nokudluliselwa kukawoyela emazweni esithathu," kusho uMmeleli Omkhulu weNyunyana Yezangaphandle Nenqubomgomo Yezokuphepha, uJosep Borrell, ephawula ngesinqumo..

"I-European Union yenza ingxenye yayo ukuqinisekisa ukuthi singakwazi ukunqoba inkinga yokudla emhlabeni wonke," engeza.

Noma yimaphi amazwe angewona awe-EU kanye nezakhamizi zawo “ezisebenza ngaphandle kwe-European Union” nawo angathenga noma yimiphi imikhiqizo yezemithi noma yezokwelapha eRussia ngaphandle kokwesaba imiphumela evela eBrussels, kusho isitatimende.

Ukucaciswa kukhishwe njengoba i-European Union ishaya iRussia ngezijeziso ezintsha, ezihlanganisa nokuvinjelwa kwe-EU yonke ukuthengiswa kwegolide laseRussia. I-EU iphinde yamisa izimpahla zeSberbank, umbolekisi omkhulu waseRussia.

Izijeziso zandise uhlu "lwezinto ezilawulwayo" uBrussels athi, "zingafaka isandla ekuthuthukisweni kwezempi nobuchwepheshe baseRussia noma ekuthuthukisweni komkhakha wayo wezokuvikela nokuphepha." Ukuvinjelwa ukungena echwebeni kwemikhumbi yaseRussia kwanwetshwa futhi.

IKhomishini ye-EU ichaze umjikelezo wakamuva wemikhawulo njengephakeji “lokunakekela nokuqondanisa” okuhloswe ngalo ukuqinisa izintuba ezijezisweni ezikhona futhi iqondanise i-EU nabanye ababambisene nayo baseNtshonalanga ekuthengisweni kwegolide kwamanye amazwe.