Esikhumbuzweni esidabukisayo sokwehliswa kwendiza ye-Iran Air 655 ngomcibisholo wase-US, isaziso se-FAA sithe izindiza zabantu ezindiza phezu kwePersian Gulf kanye neGulf of Oman okwamanje zisengcupheni "yokungabalwa kahle noma ukukhonjwa ngokungeyikho."
Isaziso esiya ku-Airmen (NOTAM) esishicilelwe yi-US Federal Aviation Administration (FAA) ngasekupheleni kukaLwesine sithe ubungozi busukela “ekunyukeni kwemisebenzi yezempi kanye nokwanda kwezingxabano zezepolitiki” endaweni. Izinkampani zezindiza ezisebenza esifundeni zingase futhi "zihlangabezane nokuphazanyiswa kwe-GPS okungaqondile nokunye ukuphazamiseka kwezokuxhumana" kusho isexwayiso.
Ukushuba kwesimo esiseduze ne-Iran kuza njengoba i-US ithumela impahla yezempi eyengeziwe esifundeni, okuhlanganisa neqembu labagadli bezindiza kanye nebhethri lemicibisholo ye-Patriot anti-aircraft. IWashington ithe lokhu kuyimpendulo yosongo olungachazwanga olwenziwa amabutho ase-Irani. I-US iphinde yahoxisa abasebenzi abangabalulekile emisebenzini yobunxusa e-Iraq.
Kwabanye, isexwayiso se-FAA singase sibuyise inkumbulo emnyama yesigameko sango-1988, lapho umcibisheli wezikhali ezicitshwayo wadubula phansi indiza yase-Iran, kwashona abantu abangu-290. Kwenzeke ezinyangeni ezimbili ngemuva kokuthi i-US icwilise i-frigate yase-Iran nesikebhe sokuziphindiselela ngesigameko ezinsukwini ezimbalwa ezedlule, lapho umkhumbi wezempi waseMelika ushayise imayini yase-Iran.
UWashington uthe izisebenzi ze-USS Vincennes azikhombe kabi indiza ye-Iran Air engu-655 ngendiza yempi ezama ukuhlasela umkhumbi wezempi futhi bazivikela. Uhulumeni ukuchithile izinsolo zokuthi amalungu ombutho wezempi waseMelika enze budlabha, njengoba uMongameli uGeorge HW Bush ememezela: "Angisoze ngaxolisa nge-United States - anginendaba ukuthi athini amaqiniso ... angiyena umuntu waseMelika uhlobo lomuntu."
LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:
- Kwenzeke ezinyangeni ezimbili ngemuva kokuthi i-US icwilise i-frigate yase-Iran nesikebhe sokuziphindiselela ngesigameko ezinsukwini ezimbalwa ezedlule, lapho umkhumbi wezempi waseMelika ushayise imayini yase-Iran.
- Esikhumbuzweni esidabukisayo sokwehliswa kwendiza ye-Iran Air engu-655 ngomcibisholo wase-US, isaziso se-FAA sithe izindiza zabantu ezindiza phezu kwePersian Gulf kanye neGulf of Oman okwamanje zisengcupheni "yokungabalwa kahle noma ukukhonjwa ngokungeyikho.
- Ukushuba kwesimo esiseduze ne-Iran kuza njengoba i-US ithumela impahla yezempi eyengeziwe esifundeni, okuhlanganisa neqembu labagadli bezindiza kanye nebhethri lemicibisholo ye-Patriot anti-aircraft.