Isivumelwano sokundiza njalo: I-Azul ne-Turkish Airlines

I-Azul ne-Turkish Airlines bangene esivumelwaneni sokusebenzisana njalo ngamandiza phakathi kwezinhlelo zokwethembeka zezinkampani ezimbili zezindiza. Kusukela namuhla, amalungu ohlelo lokwethembeka lwe-Azul i-TudoAzul kanye namalungu ohlelo lokwethembeka lwe-Turkish Airlines i-Miles&Smiles bazokwazi ukufinyelela ezinzuzweni ezikhethekile kanye nekhono lokuzuza nokusebenzisa amaphuzu lapho bendiza endizeni ngayinye. Lesi sivumelwano esisha samandiza esivamile sakhela phezu kwesivumelwano se-codeshare esiyimpumelelo kakhulu phakathi kweTurkey ne-Azul esasetshenziswa ngoDisemba 2017. Ngalesi sivumelwano se-codeshare amakhasimende ahamba ohambweni oluxhumanisayo phakathi kwezinkampani ezimbili zezindiza angajabulela okuhlangenwe nakho kohambo olungenazihibe futhi axhumeke ezindaweni ezingaphezu kweziyi-100 okuyiwa kuzo. Brazil.

“I-Azul isizibonakalise inguzakwethu obalulekile wokuxhumanisa izindiza zamazwe ngamazwe endizela kuzo Brazil. Ngenethiwekhi engenakuqhathaniswa yezindawo zasekhaya ezingaphezu kwe-100, izinkampani zezindiza endizela kuzo Brazil bangafinyelela iphothifoliyo engenakuqhathaniswa yezindawo kanye nolwazi lwamakhasimende abo lapho besebenzisana ne-Azul ekuxhumekeni kwabo kwasekhaya Brazil“, uthi Abhi Shah, OyiChief Revenue Officer kwa-Azul.

Umqondisi Wezokumaketha we-Turkish Airlines, u-Ahmet Olmustur, naye ugubhe lesi sivumelwano esisha. “Sijabule kakhulu ukukhulisa ubudlelwano bethu be-Azul. Lokhu kukhombisa ngokusobala ukuthi i-codeshare esiyifake ngonyaka odlule iyasebenza nokuthi amakhasimende ethu acela ukubambisana okuseduze phakathi kwezinkampani zethu ezimbili zezindiza”, kuqinisekisile u-Olmustur.

I-codeshare phakathi kwe-Azul ne-Turkish ivumela ithikithi elilodwa ukuthi lindize kuzo zombili izindiza ukuze kube lula ukuthwala umthwalo kanye nokungena. Ngale ndlela, amakhasimende ahamba nge-Turkish Airlines izindiza ezithatha uhambo olude ziye Brazil bakwazi ukufinyelela ezindaweni ezifuywayo ezingaphezu kwe-100 ngenethiwekhi ye-Azul. Ngesikhathi esifanayo ikhasimende le-Azul liyahamba Brazil bangaxhuma kunethiwekhi yomhlaba wonke ye-Turkish Airlines ngezindiza zabo ezithatha isikhathi eside.

"Siyajabula ukukhulisa ubudlelwano bethu no-Azul," kusho u-Ahmet Olmuştur, Isikhulu Esiyinhloko Sokumaketha se-Turkish Airlines, obekhona emcimbini namuhla. "Lokhu kusayinwa kukhombisa ukuthi isivumelwano se-codeshare, esisenze ekupheleni konyaka odlule no-Azul, sibe yimpumelelo enkulu eholele ekuletheni ukusebenzisana kwethu okukhona ezingeni eliphezulu."