Izivakashi zaseHawaii zichithe ngaphezulu kwe- $9 billion kuze kube manje kulo nyaka

“Inkathi yokuvakasha yasehlobo ephezulu yaseHawaii yaqala ngenyanga eqinile kaJuni. Zonke iziqhingi ziqophe ukwenyuka kwamadijithi amabili emalini esetshenziswa izivakashi, ngaphandle kwesiqhingi saseHawaii, esehle ngephesenti elingaphansi kweyodwa. Ukuqhuma okuqhubekayo kwentaba-mlilo iKilauea ngokusobala kube nomthelela ekuhambeleni esiqhingini, ikakhulukazi ngokuncipha cishe ngamaphesenti angu-20 ohambweni lwezinsuku ngo-June,” kusho uMongameli kanye ne-CEO ye-Hawaii Tourism Authority, uGeorge D. Szigeti.

Izivakashi eziya eziQhingini zaseHawaii zisebenzise isamba esingu-$9.26 billion engxenyeni yokuqala ka-2018, okuwukunyuka ngamaphesenti angu-10.8 uma kuqhathaniswa nengxenye yokuqala yonyaka odlule, ngokwezibalo zokuqala ezikhishwe namuhla yiHawaii Tourism Authority (HTA).

Izimakethe ezine ezinkulu zezivakashi zaseHawaii, i-US West (+10.5% kuya ku-$3.38 billion), i-US East (+11% kuya ku-$2.46 billion), i-Japan (+7.1% kuya ku-$1.14 billion) ne-Canada (+6.8% kuya ku-$650 million) zonke izinzuzo ezibikiwe. ekusetshenzisweni kwemali kwezivakashi engxenyeni yokuqala uma kuqhathaniswa nesikhathi esifanayo ngonyaka odlule. Ukusetshenziswa kwemali kwezivakashi okuhlanganisiwe okuvela kuzo Zonke Ezinye Izimakethe Zamazwe Ngamazwe nakho kwenyukile (+15.5% kuya ku-$1.61 billion).

Isamba sokufika kwezivakashi engxenyeni yokuqala sikhule ngamaphesenti angu-8.2 saya ezivakashini ezingu-4,982,843 uma kuqhathaniswa nonyaka odlule okuhlanganisa abafika ngendiza (+8.4% yaya ku-4,916,841) kanye nemikhumbi yokuhamba ngomkhumbi (-5.8% yaya ku-66,003). Ukufika kwezivakashi ngendiza kukhuphuke kusuka e-US West (+11.3% kuya ku-2,065,554), i-US East (+8.3% yaya ku-1,130,783), Japan (+1.2% yaya ku-746,584), Canada (+5.7% yaya ku-305,138) kanye nakuzo Zonke Ezinye Izimakethe Zamazwe Ngamazwe ( + 10% kuya ku-668,782).

Zonke iziQhingi ezine ezinkulu zase-Hawaiian zibone ukukhula ekusetshenzisweni kwemali kwezivakashi kanye nabafikayo engxenyeni yokuqala uma kuqhathaniswa nonyaka odlule.

Juni 2018 Imiphumela Yezivakashi

NgoJuni 2018, ukusetshenziswa kwemali kwezivakashi kukhuphuke ngo-10.3% kuya ku-$1.60 billion uma kuqhathaniswa noJuni wangonyaka odlule. Imali esetshenziswa izivakashi inyuke isuka e-US West (+14.9% yaya ku-$640 million), i-US East (+9.4% yaya ku-$467.2 million), Japan (+6% yaya ku-$194.5 million) futhi isuka kuzo zonke ezinye izimakethe zamazwe ngamazwe (+6.4% yaya ku-$258.5 million), kodwa yehla isuka eCanada (-1.4% yaya ku-$36.7 million).

Isilinganiso sezwe lonke ukusetshenziswa kwansuku zonke sikhuphuke safinyelela ku-$196 ngomuntu ngamunye (+1.6%) ngoJuni unyaka nonyaka. Izivakashi ezisuka e-US West (+4.7% kuya ku-$169 umuntu ngamunye), i-US East (+1.5% kuya ku-$207 umuntu ngamunye) nase-Japan (+0.5% kuya ku-$252 ngomuntu ngamunye) zichithe ngaphezulu ngosuku, kuyilapho izivakashi ezisuka e-Canada (-4.7% ukuya ku-$165 ngomuntu ngamunye) U-$3.1 ngomuntu ngamunye) kanye nakuzo Zonke Ezinye Izimakethe Zamazwe Ngamazwe (-230% ukuya ku-$XNUMX ngomuntu ngamunye) kusetshenziswe kancane.

Isamba sokufika kwezivakashi sikhule ngamaphesenti angu-7.3 saya ezivakashini ezingu-897,099 ngoJuni, nezivakashi eziningi eza ngesevisi yomoya (+7.2%) kanye nemikhumbi yokuhamba (+1,137 izivakashi). Ingqikithi yezinsuku zezivakashi[1] ikhule ngamaphesenti angu-8.6 ngoJuni. Isilinganiso sokubalwa kwabantu kwansuku zonke[2], noma inombolo yezivakashi nganoma yiluphi usuku ngo-June, sasingu-272,020, sikhuphuke ngamaphesenti angu-8.6 uma kuqhathaniswa noJuni wangonyaka odlule.

Izivakashi eziningi zifike ngesevisi yomoya ngoJuni zisuka e-US West (+9.8% kuya ku-408,751), e-US East (+7.7% kuya ku-221,319) nase-Japan (+3.2% kuya ku-130,456) kodwa ezimbalwa zivela eCanada (-1.4% zaya ku-18,894). Ukufika Okuvela Kuzo Zonke Ezinye Izimakethe Zamazwe Ngamazwe (+3.5% kuya ku-116,543) kukhuphuke uma kuqhathaniswa nonyaka odlule.

NgoJuni, u-Oahu uqophe ukwenyuka kukho kokubili ukusetshenziswa kwezivakashi (+12.3% kuya ku-$760.6 million) nabafikayo (+5.5% kuya ku-542,951) uma kuqhathaniswa noJuni wonyaka odlule. I-Maui iphinde yabona ukukhula ekusetshenzisweni kwezivakashi (+10.1% kuya ku-$433.5 million) nabafikayo (+11.5% kuya ku-280,561), njengoba kwenza uKauai ngezinzuzo ekusetshenzisweni kwezivakashi (+13.1% kuya ku-$195.3 million) nabafikayo (+9.1% kuya ku-135,484) . Kodwa-ke, isiqhingi saseHawaii siqophe ukwehla kancane kwemali esetshenziswa izivakashi (-0.9% kuya ku-$194.3 million) kanye nabafikayo behla (-4.8% baya ku-149,817) uma kuqhathaniswa nonyaka odlule.

Izihlalo zomoya ezidlula i-Pacific ezingu-1,142,020 zisebenzela iziqhingi zaseHawaii ngoJuni, zikhuphuke ngamaphesenti angu-7.1 kusukela ngonyaka odlule. Umthamo wezihlalo zomoya ukhuphuke usuka ku-Oceania (+13.5%), i-US East (+10.9%), i-US West (+8.4%), i-Japan (+2.2%) ne-Canada (+1%), okususe izihlalo ezimbalwa zisuka kwenye i-Asia (-) 14.4%).

Amanye Amaphuzu avelele:

I-US West: Engxenyeni yokuqala ka-2018, izivakashi ezifikayo zazikhuphukile zisuka kuzo zombili izifunda zaseNtabeni (+13.9%) nasePacific (+10.8%) unyaka nonyaka. Ukuhlala ezindlini zezindlu (+9.8%), amahhotela (+9%) nezabelo zesikhathi (+4.2%) kunyukile, futhi izivakashi eziningi kakhulu zihlale ezindlini eziqashisayo (+24.4%) nasezindaweni zokulala nesidlo sasekuseni (+24.1%). Izivakashi zisebenzise u-$182 umuntu ngamunye (+0.8%). Izivakashi zichithe imali eningi kwezokuthutha nokudla nesiphuzo, futhi okufanayo ngendawo yokulala, ukuthenga nokuzijabulisa nokuzilibazisa.

NgoJuni, ukukhula kokufika kwezivakashi ezivela esifundeni saseMountain (+14.9%) kwaqhutshwa ukwanda kwezivakashi ezivela eColorado (+20.4%), Nevada (+16.8%), Utah (+16.4%) nase-Arizona (+11%). %). Ukwanda kwezivakashi ezisuka esifundeni sasePacific (+8.7%) kusekelwe abanye abafikayo abavela e-Oregon (+13.4%), California (+8.6%) naseWashington (+6.8%).

I-US East: Engxenyeni yokuqala ka-2018, ukufika kwezivakashi kukhuphuke kuzo zonke izifunda eziqokonyiswe ukukhula okuvela ezifundeni ezimbili ezinkulu, i-East North Central (+10.5%) kanye ne-South Atlantic (+8.9%) uma kuqhathaniswa nonyaka odlule. Ukuhlala ezindlini zamakhondomu (+8.6%), ukwabelana kwezikhathi (+6.3%) namahhotela (+5.9%) kunyukile, futhi kube nokukhula okukhulu kwezindawo zokuhlala eziqashisayo (+25.8%) uma kuqhathaniswa nengxenye yokuqala yonyaka odlule. Isilinganiso esisetshenziswa nsuku zonke yizivakashi sikhuphuke safinyelela ku-$216 ngomuntu ngamunye (+4.2%). Izindleko zaziphakeme ngezindawo zokuhlala, ezokuthutha, ezokuzijabulisa nezokuzijabulisa, nokudla neziphuzo, kuyilapho izindleko zokuthenga zazicishe zifane nezangonyaka odlule.

NgoJuni, izivakashi ezifikayo zanda zisuka kuzo zonke izifunda ngaphandle kwesifunda saseNew England (-4.6%).

E-Japan: Kube nokukhula okumaphakathi kwe-condominium (+4.9%) nasekusetshenzisweni kwamahhotela (+1.4%) yizivakashi engxenyeni yokuqala ka-2018, kuyilapho ukuhlala ezindlini eziqashisayo (+37.3%) kukhuphuke kakhulu uma kuqhathaniswa nonyaka odlule. Izivakashi ezimbalwa zithenge amaphakheji ohambo (-7%) nokuvakasha kweqembu (-1%), kuyilapho izivakashi eziningi zenze amalungiselelo azo okuvakasha (+15.8%).

Isilinganiso esisetshenziswa nsuku zonke sikhuphuke safinyelela ku-$258 ngomuntu ngamunye (+5.4%) engxenyeni yokuqala yonyaka nonyaka. Izindleko zokulala nezokuthutha zenyuka ngenkathi ukuchitha ukuthenga nokudla nesiphuzo kwehla. Izindleko zokuzijabulisa nezokuzijabulisa bezifana nezonyaka odlule.

E-Canada: Engxenyeni yokuqala ka-2018, ukuhlala kwezivakashi emahhotela (+5.3%) kwenyukile kodwa ukusetshenziswa kwezabelo zesikhathi (-5.8%) namakhondomu (-0.5%) kwehlile uma kuqhathaniswa nonyaka odlule. Ngokuphawulekayo izivakashi eziningi zahlala ezindlini eziqashisayo (+28.9%). Isilinganiso esisetshenziswa nsuku zonke yizivakashi sikhuphuke safinyelela ku-$170 ngomuntu ngamunye (+3.4%). Izindleko zokuhlala, ezokuthutha nezokuthenga zaziphakeme, kuyilapho ukuchitha imali ekuzijabuliseni nasekuzijabuliseni kwakuphansi. Izindleko zokudla neziphuzo bezicishe zifane uma kuqhathaniswa nengxenye yokuqala yonyaka odlule.

I-MCI: Engxenyeni yokuqala ka-2018, ingqikithi yabavakashi be-289,101 beza eHawaii ngemihlangano, imihlangano emikhulu kanye nemicimbi ye-incentives (MCI), ikhuphuke kancane (+0.7%) kusukela ngonyaka odlule. NgoJuni, izivakashi eziphelele ze-MCI zehla (-9.6% zaya ku-41,501), njengoba izivakashi ezimbalwa zihambele imihlangano emikhulu (-2.5%) kanye nemihlangano yezinkampani (-7.4%) noma zahamba ohambweni lokukhuthaza (-16.3%) uma kuqhathaniswa noJuni wonyaka odlule.

I-Honeymoon: Engxenyeni yokuqala ka-2018, inani labavakashi be-honeymoon lehlile (-3.2% laya ku-258,608) uma liqhathaniswa nonyaka odlule. NgoJuni, abavakashi be-honeymoon behlile (-6.1% baya ku-54,189) uma kuqhathaniswa nonyaka odlule, okumakwe ngabafika abambalwa abavela e-Japan (-7.5% kuya ku-21,747) nase-Korea (-30% kuya ku-6,446).

Shada: Ingqikithi yabavakashi be-49,770 beza eHawaii ukuzoshada engxenyeni yokuqala ka-2018, phansi ngamaphesenti angu-3.7 kusukela ngonyaka odlule. NgoJuni, inani lezivakashi ezishadayo e-Hawaii lehla (-14.3% laya ku-10,082), nezivakashi ezimbalwa ezivela e-US West (-25%) nase-Japan (-18.8%) uma kuqhathaniswa noJuni odlule.

[1] Izinsuku ezihlanganisiwe ezihlaliswe yizo zonke izivakashi.
[2] Isilinganiso sokubalwa kwabantu nsuku zonke yisilinganiso senani lezivakashi ezikhona ngosuku olulodwa.