HONOLULU, HI – Okwaqala njengonyaka othembisayo ku-Hawaiian Airlines kuphele kabi ngenxa yokuntengantenga kwamanani kaphethiloli kanye “nenhlekelele yezomnotho” ebangele ukwehla kwamadijithi amabili ekufikeni kwezivakashi ezweni lonke.
I-Hawaiian izolo ibike ukuthi ilahlekelwe yingqikithi ye-US $ 11.9 million, noma amasenti angu-23 wesheya, engxenyeni yesine ka-2008, ukubuyisela inzuzo ye-US $ 3.3 million, noma i-7 cents ngesheya ngalinye, esikhathini esingaphambi konyaka.
Ukulahleka kwekota kwenzeke ngemuva kokuthi imali engenayo yaseHawaii inyuke ngezigidi ezingama-US $36.6 phakathi nezinyanga eziyisishiyagalolunye zokuqala zonyaka odlule ngemuva kokwehluleka Aloha Izinkampani zezindiza kanye ne-ATA Airlines kanye nenkokhelo yesivumelwano esisemthethweni esingu-$52.5 million evela ku-Mesa Air Group.
“UmHawaii kwadingeka abhekane nezenzakalo ezintathu ezingalindelekile kodwa ezichazayo phakathi nonyaka: ukusungulwa kwezimbangi zethu ezimbili; ukwenyuka kwentengo yemikhiqizo kaphethiloli kanye nokuwa kwayo okulandelayo; kanye nenhlekelele yezomnotho eye yadla umnotho wethu wasekhaya, wezwe, nowomhlaba wonke,” kusho isikhulu esiphezulu saseHawaii uMark Dunkerley. "U-2008 bekungunyaka wenhlanhla ebingalindelekile futhi u-2009 kungenzeka ufane."
Amasheya aseHawaii ehle ngo-22 cent izolo ukuze avale ku-US$3.61 emakethe yamasheya yaseNasdaq.
IHawaiian, okuyinkampani ethwala izinto ezinkulu esifundazweni, ithe izibalo zabagibeli ezindizeni zayo ezisuka ogwini olusentshonalanga ziya eHawaii zaziphansi ngekota yesine, okukhombisa umnotho obuthaka. Kodwa ukuhamba kweziqhingi kukhuphuke kakhulu, kwaphakamisa inani labagibeli benkampani.
Abagibeli abangaphezu kwezigidi ezingu-1.9 bandize ngendiza yaseHawaii phakathi nezinyanga ezintathu eziphela ngo-December 31, 2008, ukwanda ngamaphesenti angu-8.6 kusukela esikhathini sangaphambi konyaka. Isibalo sabagibeli bale nkampani unyaka wonke ka-2008 sikhuphuke ngamaphesenti ayi-10.7 safinyelela kumakhasimende acishe abe yizigidi eziyisi-7.9.
Sekukonke, isibalo sezivakashi ezivakashela eHawaii ngonyaka odlule sehle ngamaphesenti angu-10.7 saya ezigidini ezingu-6.7, ngokusho koMnyango Wezamabhizinisi, Ukuthuthukiswa Komnotho Nezokuvakasha. Abafike kwikota yesine behle ngamaphesenti ayi-13.3 kusukela esikhathini esingaphambi konyaka.
Unyaka ogcwele, abantu baseHawaii bathole ama-US$28.6 wezigidi, noma amasenti angama-57 isabelo, ebesikhuphuke sisuka emalini engenayo ka-2007 engu-US$7.1 wezigidi, noma amasenti ayi-15 ngesheya. Imali engenayo yekota yaseHawaii kanye nemali engenayo yokusebenza nayo ibonise izinzuzo.
Inkampani yezindiza ithe imali etholwayo yokusebenza inyuke ngamaphesenti ayi-19.9 yaya ku-US $300.5 wezigidi ngekota yesine ngenkathi imali yokusebenza ifinyelela ezigidini ezingama-US $38.1, ibuyisela ukulahleka kokusebenza kwama-US $ 2 wezigidi ngekota yesine ka-2007.
Lokho kuxazululwe yizindleko ezingasebenzi zika-US$21.3 million ezivela kuqhinga lokubiyela uphethiloli laseHawaii, elivikela inkampani yezindiza ezindlekweni ezintengantengayo zikaphethiloli wendiza. I-Hawaiian iqophe ukulahlekelwa lapho amanani ehla phakathi nekota yesine.
"Akekho owayengabhala indaba ka-2008 ngonyaka odlule," kusho uDunkerley.
