UNgqongqoshe Wezemisebenzi Yomdabu waseCanada, UMarc Miller, ikhiphe isitatimende esilandelayo namuhla: “Ubhadane lwe-COVID-19 yisimo esiphuthumayo esingakaze sibonwe emhlabeni jikelele. Umnyango wami usebenza kanzima ekuthuthukiseni impendulo yezempilo kule nkinga enkulu yezempilo.
Ukulethwa okuqhubekayo kwezinsiza ezibalulekile kanye nempahla emiphakathini ekude yeZizwe Eziqala ezifundazweni lapho ukuhamba kunqunyelwe njengamanje kuyinselele enkulu kepha kubalulekile I-Canada Impendulo ephelele ku-COVID-19.
Ukunciphisa ubungozi kanye nokuvezwa kwegciwane kumalungu omphakathi nakubanikezeli bezinsizakalo, i-Indigenous Services Canada (ISC) ibithutha abasebenzi bezinsizakalo ezibalulekile kanye nempahla ngezindiza ezilawulwa ngokucophelela zezindiza ezinokuphepha kwezempilo
izinyathelo ezisendaweni. Izindiza eziqashwayo zivame ukuba sezindizeni esezivele zisebenzela le miphakathi futhi zivumela abahlengikazi nabanye abasebenzi ukuba bagibele kumatheminali lapho kuphoqelelwa khona izinqubo ezisezingeni eliphakeme zezempilo nezokuphepha.
Okwamanje, iCrown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada isebenza nezokuThutha Canada kanye nohulumeni bezindawo, ababhekele ukunakekelwa kwezempilo okuyisisekelo, ukuqinisekisa ukuqhubeka kwemizila yezimpahla nezinsizakalo ezibalulekile ezindaweni nase-Inuit Nunangat.
Izindiza zokuqala eziya ezizweni zokuQala zenzeka April 22. Ngalolo suku, ochwepheshe abangama-45 babahlengikazi bandiziswa beya noma bebuya emiphakathini engama-23 yeZizwe Eziqala emiphakathini ebandayo e Ontario futhi Manitoba. Vula April 27 abanye abahlengikazi abangama-22 bahanjiswe ngemiphakathi eyi-13 yeZizwe Zokuqala e Ontario futhi abangu-18 bashiye imiphakathi ezindizeni ezibuyayo. Izindiza zaqhubeka Kwangathi 6, ngabahlengikazi abangama-88 abandiziselwe emiphakathini engama-35 yezindiza e Ontario futhi Manitoba kanye nezindiza ezingama-64 eziphuma emiphakathini engama-31 yezindiza ezindizeni zokubuyisa izindiza.
Laba basebenzi bezokunakekelwa kwezempilo bayingxenye yokugcwaliseka kwabahlengikazi abavamise ukusebenzela le miphakathi ethwala izimpukane. Bayayazi imiphakathi futhi ukwesekwa kwabo okuqhubekayo ngalesi sikhathi esinzima kuyancomeka.
Ngaphezu kokusekela izidingo zemiphakathi esiyisebenzelayo, lezi zindiza zisiza ukugcina abahlengikazi nabanye abaqeqeshiwe bethu bezempilo bephephile. Omunye wabahlengikazi bethu, URuth Lockhart, usanda kusibhalela ukuzwakalisa ukubonga kwakhe ngendiza ephephile eya ekhaya emndenini wakhe:
'Ngibonga kakhulu ngawo wonke umsebenzi nomzamo owenziwe ekuhleleni amashadi. Ngiyabona ukuthi lokhu bekungeyona inqubo elula futhi bekucindezela impela. Ngazizwa nginelungelo elikhulu futhi ngikhethekile ukukwazi ukubuyela ekhaya ngisebenzisa amashadi. Siyabonga ngokusibheka nokuthola indlela ephephe kakhulu ekhaya yokuba sibe nemindeni yethu. '
Ngiyabonga ngokuzinikela nangokuzikhandla okukhonjiswe nguRuth nabo bonke abahlengikazi ngalezi zikhathi ezingakaze zibonwe. Ngithanda ukudlulisa ukubonga kwami okusuka enhliziyweni kubo bonke abahlengikazi kanye nabasebenzi ababalulekile ababambe iqhaza kulawa mashadi ukuze basebenzele imiphakathi engayodwa, kanye nabaholi kanye namalungu omphakathi abemukela ngemfudumalo futhi ebasekela ngesikhathi besekhona.
Abahlengikazi nabanye ochwepheshe babheka ukuphoqeleka okungamasonto amabili, ukuzihlukanisa ekhaya ngaphambi kokuhambela imiphakathi engena kulezi zindiza. Kudingeka nokuthi bazihlole ngokwabo isimo sempilo yabo. Ukushintshana isikhathi eside (amasonto amane) emiphakathini kuyenzeka ukunciphisa ushintsho kubasebenzi nokwenza ngcono ukuvikelwa kwempilo nokuphepha kwamalungu omphakathi.
Ukuhlinzeka ngalawa ma-charters kuqinisekisa ukuthi ukunakekelwa kwezempilo kanye nabasebenzi bezingqalasizinda, izinto zokwelashwa kanye nemishini edingekayo ukugcina ingqalasizinda ebucayi, njengezindawo zokuhlanza amanzi, bazokwazi ukufinyelela kule miphakathi. Ibuye inikeze ukuguquguquka kokusekela ezinye izidingo zomphakathi njengezimpendulo zokuphathwa kwezimo eziphuthumayo, ukuphepha kokudla noma izinsizakalo ze-medivac, njengoba kudingeka.
Ngaphezu kokugcina izinsizakalo ezibucayi, le ndlela futhi ihlinzeka ngemithombo edingeka kakhulu yezindiza ezindiza imiphakathi yeZizwe Zokuqala, isiza ukuxhasa ukusebenza kwazo isikhathi eside kwezomnotho. Ngithanda nokubonga izinkampani zezindiza ezenze lolu hlelo olwehlukile lwenzeka.
Izindiza zesikhathi esizayo zihlelelwe Kwangathi 20, June 3 futhi June 17 ukundiza emiphakathini e Ontario, Manitoba, futhi I-Alberta kubahlengikazi, kanye nabanye abahlinzeki bokunakekelwa kwezempilo njengodokotela nabahlinzeki bezinsizakalo zezempilo yengqondo. Izindiza zizobe seziqhubeka njalo emavikini amane kuze kube kuphephile ukubuyela kunqubo yangaphambilini. Ezinye izindiza zingahlelelwa ukuletha imithwalo noma abanye abasebenzi ababucayi njengabachwepheshe abadingekayo ukugcina noma ukulungisa ingqalasizinda ebucayi uma kutholakala ezinye izidingo.
Merci, Ngiyabonga, Miigwetch, Marsi, Nakumik, ay-hay, ni: wen, wela'lin, huy chexw, marsi tchogh.
Hlala uxhumekile
Joyina ingxoxo ngabantu bomdabu ku Canada:
Ubudlelwano Bomdabu Bomdabu Nezindaba ZaseNyakatho Canada (CIRNAC)
LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:
- Ngithanda ukudlulisa ukubonga kwami okusuka enhliziyweni kubo bonke abahlengikazi kanye nabasebenzi ababalulekile ababambe iqhaza kule mibhalo ukuze basize imiphakathi engayodwa, kanye nasebuholini kanye namalungu omphakathi abamukela ngezandla ezifudumele nokubasekela ngesikhathi behlala.
- Izindiza eziqashiwe zivame ukuba ezinkampanini zezindiza esezivele zisebenzela le miphakathi futhi zivumela abahlengikazi nabanye abasebenzi ukuthi bagibele ezikhumulweni lapho kuqiniswa khona izinga eliphezulu lezinqubo zempilo nezokuphepha.
- Ukunciphisa ubungozi kanye nokuvezwa kwaleli gciwane kumalungu omphakathi nabahlinzeki bezinsizakalo, i-Indigenous Services Canada (ISC) ibithutha izisebenzi ezibalulekile kanye nempahla ngezindiza eziqashiwe ezilawulwa ngokucophelela ngokuphepha okuqinile kwezempilo.
