Uhulumeni waseNingizimu Korea uyasigxeka isenzo saseNyakatho Korea sokudubula nesivakashi esisuka eningizimu eduze nendawo ekhethekile yaseNyakatho Korea.
Isitatimende esikhishwe ngeSonto ngumnyango omkhulu waseNingizimu Korea obhekene neNorth Korea sibiza ukudubula kwezivakashi ngoLwesihlanu “okungalungile nganoma iyiphi indlela, obekungacabangeki, futhi bekungamele kwenzeke nhlobo.”
INorth Korea ithi iNingizimu iyona enecala ngalesi sigameko, futhi icela iSeoul ukuthi ixolise ngokusemthethweni.
Imininingwane enembayo ngokudutshulwa ayikaqinisekiswa, kodwa iNorth Korea ithi isosha lidubule owesifazane oneminyaka engu-53 ubudala waseNingizimu Korea ngemuva kokuzulazula endaweni ebekelwe imingcele yamasosha. Ubechithe iholidi endaweni yokuphumula yaseNyakatho yaseKumgang, eyakhiwe futhi yaxhaswa yiSouth Korea njengombukiso wokubuyisana kweNyakatho neNingizimu.
UMnyango Wezobumbano waseNingizimu Korea uthi incazelo enikezwe iNorth Korea kuze kube manje “ayigculisi ngokwanele.” INorth Korea inqabile ukubambisana kuze kube manje ophenyweni lokudubula, kanye nokunika abaphenyi baseNingizimu Korea ukufinyelela lapho senzeke khona.
Isitatimende somnyango sithi ukudubula "akunakuqinisekiswa ngaphansi kwanoma yiziphi izimo," futhi sathi ukwehluleka kweNyakatho ukuvumela uphenyo olugcwele kuzophazamisa amathuba ezingxoxo phakathi kwamaKorea.
INyakatho neNingizimu Korea zihlala zisempini, kune-armistice yango-1953 kuphela egcina ukuthula okuqinile emngceleni wabo. Eminyakeni eyishumi edlule, abantu baseNingizimu Korea baqale ukufinyelela eNyakatho, kodwa kuphela ezindaweni ezilawulwa ngokuqinile njenge-Kumgang resort.
UKim Byung-ki unguchwepheshe wezokuphepha emhlabeni wonke eKorea University eSeoul. Uthi ucabanga ukuthi kusengenzeka ukuxazulula lesi sigameko ngendlela yokuphatha.
"Ngicabanga ukuthi okungenani, inombolo yokuqala, iNorth Korea kufanele ngokusebenzisa iziteshi ezivuliwe noma ngeziteshi ezivaliwe ichazele iNingizimu Korea kahle ukuthi kwenzekeni, ngicabanga ukuthi kubaluleke kakhulu lokho. Futhi, okwesibili, uma kukhona umuntu obhekene nalokhu, ngicabanga ukuthi [iNorth Korea] kufanele ibhekane nalokhu ngaphakathi,” kusho uKim.
Esibonakalisweni sakamuva sobudlelwano obushaqisayo phakathi kweNyakatho neNingizimu Korea kusukela uMengameli waseNingizimu u-Lee Myung-bak athatha izintambo kulo nyaka, iNorth Korea isinqabile isicelo sikaMnu. Lee sokuthi kuvuselelwe inkhulumomphendvulwano. I-Pyongyang ibize uMongameli u-Lee ngokuthi "imbuka" izikhathi eziningi ngokuthatha umugqa wenqubomgomo oqinile eNyakatho kunabanduleli bakhe ababili.
USolwazi Kim uthi nakuba lesi sigameko sibucayi, izinhlelo zezokuvakasha kanye neminye imifelandawonye yaseNorth-South cishe ayikho engozini.
“Uhulumeni wamanje u-Lee Myung-bak awukwazi ngempela ukuba nesinye isigameko ezingeni laseNyakatho-Ningizimu, okwamanje, angicabangi ukuthi uhulumeni ka-Lee Myung-bak unentshisekelo yokwandisa lesi sigameko kwamanye amaphrojekthi, ” kusho uKim.
UKim uthi lokho kungashintsha, ikakhulukazi uma intukuthelo yomphakathi waseNingizimu Korea mayelana nokudubula ishuba ezinsukwini ezizayo.
voanews.com
