Abavakashi baseBrithani baxwayise ngezingozi zamabhomu eSri Lanka

Njengoba uHulumeni waseBrithani ufuna inqubo yezombusazwe iqede ukuchitheka kwegazi, kukhishwa isixwayiso kubahambi.

Uhulumeni uxwayise abantu baseBrithani ngokuthi ayanda amathuba okuvakasha eSri Lanka kulandela isigameko sakamuva sokuhlasela kwebhomu enhlokodolobha, iColombo.

Njengoba uHulumeni waseBrithani ufuna inqubo yezombusazwe iqede ukuchitheka kwegazi, kukhishwa isixwayiso kubahambi.

Uhulumeni uxwayise abantu baseBrithani ngokuthi ayanda amathuba okuvakasha eSri Lanka kulandela isigameko sakamuva sokuhlasela kwebhomu enhlokodolobha, iColombo.

Kwakamuva ochungechungeni lwezixwayiso zokuhamba ezikhishwe Ihhovisi Lezangaphandle Nelinye Izwe (i-FCO), lonke izinga leseluleko sokuvakasha alishintshile.

Kodwa esitatimendeni esithile, i-FCO iyanezela: "Kunengozi eyandayo yokuthi abantu baseBrithani babanjwe ekuhlaselweni."

Ithoni yeseluleko ayijwayelekile, njengoba iseluleko se-FCO sivamise ukuthathwa ngendlela ejwayelekile. Kodwa ukuhlaselwa kwesiteshi sesitimela saseColombo ngempelasonto sekwenyuse uvalo lokuthi izivakashi zingase zibe yizisulu ngephutha zomkhankaso weTamil Tiger.

Owesifazane ozibulele ngebhomu ubulale abangu-11 kwalimala abangaphezu kuka-100 ngesikhathi eziqhumisa esiteshini esigcwele abantu. Isiteshi sisetshenziswa amashumi ezinkulungwane zezivakashi eziya eKandy ngokujwayelekile.

Esigabeni okusolwa ukuthi yisona sigaba sakamuva somkhankaso wamavukelambuso weTamil Tiger, kuqhume namabhomu ebhasini enyakatho-mpumalanga yedolobha i-Weli-oya, kwashona abangu-12 nasebhasini lesibili edolobheni elisenkabeni yeSri Lanka, iDambulla. ngoMgqibelo, okwabulala okungenani abangu-18.

IBrithani namuhla icele 'inqubo yezombusazwe' ukuze kuqedwe ukuchitheka kwegazi. UNobhala Wezangaphandle uDavid Miliband esitatimendeni uthe ukuhoxa kukahulumeni waseSri Lanka ngahlangothi lunye esivumelwaneni sokuqeda ukulwa namavukelambuso ahlukene akusho ukuthi zombili izinhlangothi kumele ziyeke ukuvikela abantu.

"Udlame alusoze lwanikeza impendulo ezinkingeni zaseSri Lanka," kusho uMiliband. "Isixazululo esimeme sengxabano yaseSri Lanka singavela kuphela ngenqubo yezombusazwe enobulungiswa ehlanganisa yonke imiphakathi."

Iseluleko sokuvakasha samanje se-FCO sifundeka ngokugcwele:

“Kunosongo olukhulu lobuphekula eSri Lanka. Ngo-2008 ukuhlaselwa kwabantu okubulalayo sekuvame kakhulu. Zenzeke e-Colombo nakulo lonke elaseSri Lanka, kuhlanganise nasezindaweni ezivame ukuvakashela abahambi abavela kwamanye amazwe nabangaphandle.

Okunye ukuhlasela kungenzeka noma nini. Iyanda ingcuphe yokuthi abantu baseBrithani babanjwe ekuhlaselweni. Bheka isigaba Sobuphekula salesi seluleko ukuze uthole imininingwane eyengeziwe.

Seluleka ngokumelene nakho konke ukuhamba enyakatho nasempumalanga yeSri Lanka, kanye naseYala National Park kanye nezindawo ezizungezile.

Ngenhloso yalesi seluleko sokuhamba sibheka inyakatho njengazo zonke izindawo ezisenyakatho yomgwaqo u-A12 (osuka ePuttalam entshonalanga uye eTrincomalee empumalanga) okuhlanganisa ne-Jaffna peninsula.

Sibheka impumalanga njengezifunda ze-Trincomalee ne-Batticaloa, kanye nezindawo ezisogwini lwesifunda sase-Ampara empumalanga yemigwaqo engu-A25 kanye ne-A27. Sichaza izindawo ezizungeze i-Yala National Park njengalezo ezisempumalanga ye-A2 naseningizimu ye-A4. Bona izingxenye zobuphekula nezokuvakasha kwendawo zalesi seluleko ukuze uthole imininingwane eyengeziwe.

Kunokuphepha okuthuthukisiwe eSri Lanka futhi uyelulekwa ukuthi uthobele imiyalelo kahulumeni nebutho lezokuphepha. Kuke kwaba nokuboshwa ikakhulukazi abantu bobuzwe lwesiTamil. Kufanele uqinisekise ukuthi uphatha uhlobo oluthile lokuhlonza olusemthethweni ngaso sonke isikhathi. Uma uboshiwe, kufanele ucele iziphathimandla ukuthi zithinte Ikhomishini Ephakeme YaseBrithani.

Sincoma ngokuqinile ukuthi bonke abantu baseBrithani abahlala kanye/noma abasebenza eSri Lanka, noma abavakashele isikhathi esingaphezu kwenyanga eyodwa, kufanele babhalise ne-British High Commission e-Colombo.

Cishe izakhamuzi zaseBrithani ezingaba ngu-90,000 zivakashela iSri Lanka unyaka ngamunye (umthombo: ibhodi lezokuvakasha laseSri Lanka). Uhlobo oluyinhloko lwesigameko lapho izakhamuzi zaseBrithani zazidinga usizo lwenxusa eSri Lanka ngo-2006 kwakuwukushintsha amaphasipoti alahlekile noma antshontshiwe kanye nempilo ebuthaka.

Sincoma kakhulu ukuthi uthole umshwalense wokuhamba nowezokwelapha ophelele ngaphambi kohambo. Kufanele uhlole noma yikuphi ukukhishwa, nokuthi umshwalense wakho uyakukhava ngayo yonke imisebenzi ofuna ukuyenza.

klinikning.co.uk

LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:

  • Esigabeni okusolwa ukuthi yisona sigaba sakamuva somkhankaso wamavukelambuso weTamil Tiger, kuqhume namabhomu ebhasini enyakatho-mpumalanga yedolobha i-Weli-oya, kwashona abangu-12 nasebhasini lesibili edolobheni elisenkabeni yeSri Lanka, iDambulla. ngoMgqibelo, okwabulala okungenani abangu-18.
  • Ngenhloso yalesi seluleko sokuhamba sibheka inyakatho njengazo zonke izindawo ezisenyakatho yomgwaqo u-A12 (osuka ePuttalam entshonalanga uye eTrincomalee empumalanga) okuhlanganisa ne-Jaffna peninsula.
  • Uhulumeni uxwayise abantu baseBrithani ngokuthi ayanda amathuba okuvakasha eSri Lanka kulandela isigameko sakamuva sokuhlasela kwebhomu enhlokodolobha, iColombo.

<

Mayelana umbhali

Linda Hohnholz

Umhleli omkhulu we eTurboNews ezinze eTN HQ.

Yabelana ku...