Isivakashi saseBrithani sisanda kungena kuleli ngesikhumulo sezindiza i-Hosea Kutako International ngaphandle kokucutshungulwa kwabokufika kuleli.
Lokhu kuphakamisa imibuzo yezokuphepha esikhumulweni sezindiza.
UClifford Abbott (62), waseCrowley e-United Kingdom, ngoMsombuluko uhlawuliswe i-N$2000 ngokungena ezweni ngokungemthetho ngoDisemba 22, 2007.
U-Abbott, nonkosikazi wakhe waseNamibia, u-Nearly, bagcine belibangise e-United Kingdom ngoLwesibili ebusuku ngemuva kokubambezeleka kwezinsuku ezintathu ngenxa yokugwetshwa kwabo.
Nokho, umkhulumeli woMnyango Wezasekhaya, uKauku Hengari, uyakuphikisa lokhu ethi u-Abbott wadlula ekulawulweni kwabantu abavela kwamanye amazwe ngesikhathi amaphoyisa enakekela abanye abantu. UKauku uthe u-Abbott wayazi kahle ukuthi i-passport yakhe ayizange icutshungulwe kodwa unkosikazi wakhe wakushaya indiva lokhu ngesikhathi emazisa njengoba babejahe ukufika lapho beya khona.
Ngokusho kuka-Abbott ngesikhathi efika ngoDisemba 22, zazingekho izikhulu zomnyango wezokufika ezazizocubungula ipasipoti yakhe kanye neyabanye abagibeli abaningi endizeni efanayo i-Air Namibia isuka eGatwick Airport. Uthe uyalivuma icala njengoba ukuphikisa icala bekuzosho ukuthi abhalisele usizo olubizayo lommeli kanti lolu hlelo nalo beluzothatha isikhathi - cishe izinyanga ezintathu. Uthe ubenengcindezi yokuthi abuyele emsebenzini e-United Kingdom ngoMsombuluko ngo-08h30 aphinde abuyele ezinganeni zakhe ezincane njengoba beziqashe umuntu ozogada kuze kube yiSonto, nokuyilapho bekulindeleke ukuthi babuyele e-UK. U-Abbott nomkakhe babenovalo olubi kakhulu mayelana nenhlalakahle yezingane zabo njengoba iziphathimandla zezenhlalakahle zaseBrithani zazingase zithathe izingane zazivalela ngemva kokubona ukuthi zazisele zodwa.
Ucingo lwasekhaya belukhala lungabanjwa.
U-Abbott uphikile inhloso ngamabomu yokungena kuleli lizwe ngokungemthetho, eveza ukuthi akanaso isizathu sokwenza lokho njengoba wayengadingi ukukhokhela i-visa yokungena, futhi unepasipoti yaseBrithani esemthethweni kanye nethikithi lokubuyela e-UK.
U-Abbott uphoxekile ngokunqatshelwa imvume yokuhlala nomkakhe nabasemzini, uMnu noNkk Uanee noRipanga Muundjua ngesikhathi besalinde ukuvela enkantolo.
Kunalokho, uchithe ubusuku obubili ezitokisini zamaphoyisa eHosea Kutako International Airport naseWindhoek Central Police Station, ngokulandelana, ngaphambi kokuba avele enkantolo ngoMsombuluko.
Ukulivuma icala akuzange kusidambise isimo sesikhulu sezokufika, uMartha Ndameshine, athe u-Abbott wayesabisa ngokuqhubeka nokuboshwa futhi wangabaza ukumkhulula ngaphambi kokuthi ahambe ngoLwesibili.
Nokho wagcina ededelwe ukuba anakekelwe umkakhe nasekhweni lakhe kodwa ipasi lakhe lagcinwa kwaze kwaba ngaphambi kokuthi bahambe.
Indiza ye-Air Namibia esuka eGatwick Airport ngoDisemba 22 yahlala cishe ngo-12h00, esikhundleni sika-09h30. Lapho ehla, u-Abbott uthi ubesenemvume yokungena kwakhe ukuze alawule abantu bokufika. Kodwa-ke, uthe akanaso isiqiniseko sokuthi kukuphi ukulawulwa kwamapasi futhi engaziboni izikhulu zezokufika ezizomqondisa yena kanye nabanye abagibeli, wabe esejoyina abanye abagibeli wadlulela ekuqoqeni imithwalo ngaphandle kwesikhulu esifuna noma sibheke ipasipoti yakhe. Ngemva kwalokho, wadabula amasiko futhi engasho lutho, waphuma.
Umkakhe, owayevele eseNamibia, kanye nabasemzini wakhe bamlande cishe amahora amabili ngenxa yokubambezeleka kwendiza. Bamqondise endaweni yomphakathi yase-Eiseb eSifundeni sase-Otjombinde esiFundeni sase-Omaheke. 'Uhambo olubi' lwaphuma endleleni futhi lwahlanganiswa nomkakhe yilapho kwafika khona ku-Abbott njengokumangazayo ukuthi ipasipoti yakhe ayizange igxivizwe ekungeneni kwakhe.
Lokhu kuvamile kwezinye izikhumulo zezindiza zase-Europe, akuzange kumkhathaze kakhulu futhi akazange acabange nokuthi kungase kube yinkinga enkulu ngesikhathi esuka eNamibia.
Evuma ngokungahlali njalo, uthe lokhu bekuwukuvakasha kwakhe kwesibili eNamibia. Okokuqala wayephelezelwa unkosikazi wakhe owayemsiza ngokulawula abokufika.
Kodwa-ke, ukuphuma kubonakale kunzima njengoba u-Abbott efika ezitokisini zamaphoyisa futhi wagcina esenkantolo.
IPhini likaKhomishana oMkhulu wamaNgisi eWindhoek, uGery Leslie, uthe yiziphathimandla zezokufika eNamibia kuphela ezingachaza ukuthi u-Abbott ungene kanjani kuleli ngaphandle kokuhlolwa kwepasi lakhe. Uthe akacabangi ukuthi kungenzeka ukuthi u-Abbott ungene kuleli ngokungemthetho njengoba eshade nowaseNamibia. Uthe umthetho wathatha indawo yawo balubheka udaba seluvaliwe.
