Umhlangano Weshumi Nambili weKomidi Lomhlaba Lezokuziphatha Kwezokuvakasha uncome iNhlangano Yezokuvakasha Yezizwe Ezihlangene (UNWTO) Ukuzibophezela Komkhakha Ozimele ku-Global Code of Ethics for Tourism Initiative futhi kwancoma inani elikhulayo lamabhizinisi asayinayo azibophezele ekuziphatheni ngendlela efanele emkhakheni wezokuvakasha.
Njengomgwamanda obhekele ukukhuthaza kanye nokuqapha ukuqaliswa kokusetshenziswa kwe UNWTO I-Global Code of Ethics for Tourism, iKomidi liyishayele ihlombe intuthuko enkulu UNWTOukusebenzelana kwezinkampani ezizimele, kanye nezinkampani ezingama-47 nezinhlangano ezisayine Ikhodi phakathi kukaSepthemba 2011 noFebhuwari 2013. Lokhu kubandakanya izinhlangano ezinkulu zezokuvakasha ezivela eJalimane, Netherlands, Spain, kanye neMexico, phakathi kwezinye.
“Ngokusayina kwazo, lezi zinkampani zithembise ukusebenzisa nokukhuthaza izimiso zeKhodi, kokubili ngokuhlanganisa izimiso zokuziphatha ezinhlelweni zazo zebhizinisi, nangokubika eKomidini Lomhlaba Lokuziphatha Kwezokuvakasha mayelana nezenzo ezizenzayo,” kusho. UNWTO Unobhala-jikelele, u-Taleb Rifai, emazwini akhe okwamukela ababambe iqhaza.
USihlalo weKomidi Lomhlaba, uDawid De Villiers, ucele ukuzibophezela okuvuselelwe ezindinganisweni nasezimisweni zokuziphatha, egcizelela ukuthi “siphila ezikhathini ezinzima, futhi abantu nezizwe emhlabeni wonke babhekene nezinselele ezinkulu.” Wachaza ukuthi “umkhakha wezokuvakasha ungaba negalelo elibalulekile ekuthuleni nenqubekela phambili uma bonke ababambiqhaza bezibophezela emigomeni nasezimisweni zeGlobal Code of Ethics for Tourism. IKhodi ingumhlahlandlela wethu obheke ekusasa elingcono.”
Ukuthuthukisa ezokuvakasha ezifinyeleleka kubo bonke
Ukufinyeleleka kuyindawo esemqoka ye UNWTOumsebenzi wokuthuthukisa ezokuvakasha esimeme. Ngokumelene nalokhu, iKomidi liphinde ladingida ngokubuyekezwa okuqhubekayo konyaka wezi-2005 UNWTO Izincomo kokuthi “Ukuvakasha Okufinyeleleka Kubo Bonke.” Izincomo ezibuyekeziwe zizothunyelwa ukuze zigunyazwe kokuzayo UNWTO I-General Assembly ngo-Agasti ozayo.
Amalungu ekomidi nawo akwamukele ukukhiqizwa “kweManuwali Yokuthuthukisa Ukufinyeleleka Kwabantu Bonke,” umphumela we UNWTOUkusebenzisana ne-Spanish ONCE Foundation, i-European Network for Accessible Tourism (ENAT), kanye ne-ACS Foundation, kulindeleke ukuthi kutholakale ngasekupheleni kwalo nyaka.
Ezinye izindaba ezixoxwe yiKomidi zihlanganisa ukuvikelwa kwabathengi, ukwenza lula uhambo, ukuvakasha okusimeme okulandela i-Rio+20, amagugu amasiko angaphatheki, kanye nokuvakasha okulungile.
LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:
- Umhlangano Weshumi Nambili weKomidi Lomhlaba Lezokuziphatha Kwezokuvakasha uncome iNhlangano Yezokuvakasha Yezizwe Ezihlangene (UNWTO) Ukuzibophezela Komkhakha Ozimele ku-Global Code of Ethics for Tourism Initiative futhi kwancoma inani elikhulayo lamabhizinisi asayinayo azibophezele ekuziphatheni ngendlela efanele emkhakheni wezokuvakasha.
- Njengomgwamanda obhekele ukukhuthaza kanye nokuqapha ukuqaliswa kokusetshenziswa kwe UNWTO I-Global Code of Ethics for Tourism, iKomidi liyishayele ihlombe intuthuko enkulu UNWTO's engagement with the private sector, as well as the 47 companies and associations which signed the Code between September 2011 and February 2013.
- “With their signature, these companies have pledged to implement and promote the Code's values, both by integrating ethical practices into their business operations, and by reporting to the World Committee on Tourism Ethics on the actions they undertake,” said UNWTO Unobhala-jikelele, u-Taleb Rifai, emazwini akhe okwamukela ababambe iqhaza.
