UMongameli we IKhomishini yaseYurophu (i-EU) Ursula von der Leyen ucele impendulo evamile ngokumelene ne Inkinga ye-COVID-19 coronavirus, bethi, "Baningi kakhulu abebecabanga izintshisekelo zabo kuphela, kodwa manje iYurophu isishintshile futhi ihlangana ne-Italy."
Ezinsukwini zokuqala zenhlekelele, ebhekene nesidingo sempendulo evamile, uthe, "Amalungu amaningi e-EU acabange ngezinkinga zawo zekhaya kuphela."
UVon der Leyen wabhala encwadini lapho ebheka khona izinkulumo zakamuva, "Lokho okwedlule bekungukuziphatha okuyingozi obekungagwenywa, kepha manje iYurophu isishintshe ijubane layo."
Encwadini eyanyatheliswa yiLa Repubblica, (iphephandaba lansuku zonke lase-Italy) u-von der Leyen wakugcizelela ukuthi i-Italy yayithintwe yi-coronavirus “ngaphezu kwanoma iliphi elinye izwe laseYurophu. Singofakazi bokungacabangi.
“Izinkulungwane zabantu zebiwe ngenxa yothando lwabathandekayo babo. Odokotela bekhala izinyembezi ezigcemeni zesibhedlela, ubuso bungcwatshwe ezandleni, ”kodwa akakhulumi ngodokotela nabahlengikazi abacishe babe ngama-70 abashonele emsebenzini ukusindisa izimpilo. Uqhubeke wathi, "Izwe lonke - futhi cishe lonke izwekazi - livaliwe ngokuvalelwa ngabodwa."
"I-Italy iyinkuthazo kubo bonke," kusho u-von der Leyen, "i-Italy nayo ibe ngumthombo omkhulu wokukhuthaza kithi sonke." Izinkulungwane zamaNtaliyane - abasebenzi bezokwelapha kanye namavolontiya - asabele ocingweni lukahulumeni futhi aphuthuma ayosiza izifunda ezishayeke kakhulu.
Izimboni zemfashini manje zipakisha izifihla-buso zokuzivikela, abenzi botshwala bakhiqiza izinto zokuhlanza izandla. Umculo ovela kuvulandi wagcwala imigwaqo engenabantu, ufudumeza izinhliziyo zezigidi zabantu.
"I-EU isishintshe ijubane," eqhubeka wathi. Nokho, okwamanje, “iYurophu ishintshe ijubane layo. Senze konke okusemandleni ukuletha amazwe aseYurophu ukuthi abonisane njengeqembu futhi aqinisekise ukuphendula okuhlelekile enkingeni efanayo. Futhi sibone ubumbano olukhulu lapha eYurophu kunanoma iyiphi enye indawo emhlabeni. ”
Ngenyanga edlule, iKhomishini ye-EU "ayishiyanga lutho ukuze isize i-Italy" futhi "izoqhubeka nokwenza okuningi."
Ukuqashelwa kwe-EU onqenqemeni lokwephula ubudlelwane ne-Italy
UNdunankulu wase-Italy uConte nabanye osopolitiki base-Italy bathulule imifula yamagama becela usizo kwi-EU ukuthi manje, esengozini yokuqhekeka okuvulwe abaholi bezombusazwe base-Italy, i-EU ithole futhi yagijimela ukufihla ubuso bayo ku- "mea culpa" (ngephutha lami).
Kodwa-ke, okulindelwe yi-Italy akwaneliswa yimvume yokuphana eqinisekisiwe njengoba ukuvunyelwa kwe- "Eurobonds" kusashoda. Umthombo wezomnotho uyadingeka ekuphepheni kwase-Italy kwe-post apocalypse yesikhathi esizayo.
