Imboni yezokuvakasha izokwengeza imisebenzi engama-90,000 eMelika ngo-2010

I-US Travel Association imemezele namuhla ukuthi ukunyuka okulinganiselwe kuka-2010 kwezokungcebeleka, amabhizinisi, kanye nokuvakasha kwamazwe ngamazwe kuzokwenza imboni yengeze imisebenzi ecishe ibe ngu-90,000 yaseMelika.

I-US Travel Association imemezele namuhla ukuthi ukunyuka okulinganiselwe kuka-2010 kwezokungcebeleka, amabhizinisi, kanye nokuvakasha kwamazwe ngamazwe kuzokwenza imboni yengeze imisebenzi ecishe ibe ngu-90,000 yaseMelika. Uhambo lokungcebeleka kulindeleke ukuthi lukhuphuke ngamaphesenti angu-2.0, ukuhamba kwezamabhizinisi kulindeleke ukuthi kukhuphuke ngamaphesenti angu-2.5, kanti ukuhamba kwamanye amazwe kuzokwenyuka cishe ngamaphesenti angu-3.0. Lezi zinzuzo zemisebenzi ziza ngemuva kokulahleka kwemisebenzi yemboni yezokuvakasha engu-400,000 ngo-2008 nango-2009.

“Imboni yezokuvakasha ifana nomgomo kaMongameli Obama wokubuyisela abantu baseMelika emsebenzini. Imboni yethu ikwazi ngokukhethekile ukuzivumelanisa nezimo zezomnotho futhi yengeze amashumi ezinkulungwane zemisebenzi ngokushesha,” kusho uRoger Dow, umongameli kanye ne-CEO ye-US Travel Association. “Esikumemezelayo namuhla kusekelwe ekwenyukeni okuncane kohambo. Ngokubheka amandla ayo amakhulu, sicela abaphathi kanye namalungu eCongress ukuthi bakhe uhlelo lokusimama komnotho olukhuphula kakhulu uhambo. "

Uhlelo lokuvuselela umnotho lukahulumeni lokukhulisa kakhulu ukuhamba nokudala imisebenzi lungabandakanya:

– ukuphasiswa koMthetho Wokuphromotha Ukuhamba ukukhuthaza izigidi zabahambi
ukuvakashela i-United States;

- ukuthuthukiswa kwe-visa kanye nezinqubo zokungena eziye zaqhutshwa kakhulu
ukwehla kokuhambela phesheya kwezilwandle ukuya e-United States ngemuva kuka-9/11;

- uxhaso lwesistimu yokulawula ukuhamba kwezindiza "NextGen" ezokhawulela
ukubambezeleka kwendiza, ukukhansela, kanye nomthelela omubi endaweni ezungezile;
futhi,

- ukukhuthazwa kwemihlangano, imicimbi, nezinhlelo zokukhuthaza ngentela
ezibanjwayo nezinye izindlela.

Imboni yezokuvakasha iqashe abantu baseMelika abayizigidi ezingu-7.7.

Uhambo lwasekhaya lokungcebeleka kulindeleke ukuthi lukhuphuke ngamaphesenti ama-2 ngo-2010, kanye nokwenyuka okuhambisanayo kwezindleko zokungcebeleka zokungcebeleka cishe ngamaphesenti amahlanu. Umthamo wokuhamba kwezamabhizinisi wasekhaya uzokhula ngamaphesenti angama-5 ngonyaka olandelayo, kanti izindleko zohambo lwebhizinisi zizokhuphuka ngamaphesenti ama-2.5.

UDkt. Suzanne Cook, iphini likamongameli omkhulu wezocwaningo lwe-US Travel Association, wathi: “Ukukhula okulindelekile kwezokuvakasha kuyinkomba yokwenyuka kokuzethemba kwabathengi nemali engenayo etholakalayo. “Ngemuva kobunzima buka-2009, amabhizinisi agxile kakhulu entweni kanye nezinzuzo ezibalulekile zokuhamba. Silindele ukubona ukwanda okuncane kokuhamba kwezamabhizinisi ngonyaka ozayo ngokwengxenye yesidingo esigcwele semihlangano yobuso nobuso ethuthukisa ukukhula nokukhiqiza. "

Ukuvakasha kwamazwe ngamazwe kuzokwenyuka cishe ngamaphesenti angu-3.0 ngo-2010; Nokho, ukukhula kohambo lwaphesheya kwezilwandle (ngaphandle kwaseCanada naseMexico) kuzohlala kuzinzile cishe kumaphesenti angu-1. Ukuvakashelwa kokuvakasha phesheya kwezilwandle ngo-2010 kuzohlala kungaphansi kwamazinga angu-2000 (izigidi ezingu-23.5 ziqhathaniswa nezigidi ezingu-26.0, ngokulandelana). Ukukhathazeka mayelana nokuntuleka kokukhula okukhulu ngonyaka ozayo kule makethe ukuthi abahambi baphesheya kwezilwandle banikela kakhulu emnothweni wase-US, basebenzisa isilinganiso sama-US$4,500 ngomuntu ngamunye, ngohambo ngalunye uma kuqhathaniswa ne-US$900 ngomuntu ngamunye, ngohambo ngalunye lwaseCanada naseMexico. abahambi.

LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:

  • Domestic leisure travel is expected to increase 2 percent in 2010, with a corresponding increase in leisure travel spending of nearly 5 percent.
  • The concern about the lack of substantial growth next year from this market is that overseas travelers contribute significantly more to the US economy, spending an average of US$4,500 per person, per trip compared to about US$900 per person, per trip for Canadian and Mexican travelers.
  • We expect to see a slight increase in business travel next year based in part on pent-up demand for face-to-face meetings that drive growth and productivity.

<

Mayelana umbhali

Linda Hohnholz

Umhleli omkhulu we eTurboNews ezinze eTN HQ.

Yabelana ku...