Namuhla, uMnyango Wezokulawulwa Kwezimpahla Zangaphandle e-US Department of Treasury (OFAC) umemezele imikhawulo emisha ohambweni lwaseMelika oluya eCuba, isusa isigaba sokuhambela abantu kuya kubantu esivumela ukuvakasha kwamaqembu ahleliwe ukuvakashela lesi siqhingi. ICentre for Responsible Travel (CREST), okuyinhlangano engenzi nzuzo egxile ekuhambeni okusimeme okuya eCuba, ikhathazeke kakhulu ngomthelela wale nguquko eshintshayo yenqubomgomo kubantu baseCuba, ikakhulukazi kosomabhizinisi abancane baseCuba kanye nemindeni yabo. UMqondisi Omkhulu we-CREST, uMartha Honey, ukhiphe impendulo elandelayo:
“Isimemezelo sanamuhla sokuthi uhulumeni wase-US uzoqeda uhambo lokufundisa abantu ngeqembu beya eCuba kungukuhlukumezeka okukhulu ezigidini zabantu baseCuba kanye nasezinkampanini zezokuvakasha zase-US, izindiza, kanye nezindlela zokuhamba ngolwandle. Izophinde ibe nemithelela emide ebudlelwaneni be-US-Cuba, njengoba lokhu kushintshana kwezemfundo kubalulekile ekwakheni ukuxhumana okunenjongo nokukhuthaza ukuqonda phakathi kwabahambi baseMelika nabaseCuba.
Njengamanje, izakhamizi zaseMelika ziyiqembu lesibili ngobukhulu elihambela eCuba ngemuva kwamaCanada. Lolu shintsho olukhulu lwenqubomgomo oluvimbela abahambi abaningi baseMelika ukuthi bavakashele lesi siqhingi luzokwenza impilo ibe nzima kakhulu kubantu baseCuba abavamile futhi luzothinteka kakhulu umkhakha ozimele waseCuba ozimele - bona kanye labo somabhizinisi abaphathi bakaTrump abathi bayabasekela. ”
LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:
- The Center for Responsible Travel (CREST), a nonprofit organization that specializes in sustainable travel to Cuba, is deeply concerned about the impact of this sweeping policy change on people in Cuba, particularly on small-scale Cuban entrepreneurs and their families.
- government will end group people-to-people educational travel to Cuba is a devastating blow to millions of Cubans as well as to U.
- This major policy change barring many American travelers from visiting the island will make life much more difficult for average Cubans and will be deeply felt by Cuba's burgeoning private sector – the very entrepreneurs that the Trump administration claims to support.
