I-UN General Assembly ifuna ukubambisana komhlaba wonke ku-COVID-19

The izizwe Ezihlangene IGeneral Assembly izolo ivume isinqumo esibanzi sokukhuthaza ukubambisana komhlaba wonke ukuphendula Covid-19 ubhubhane.

Isixazululo, esamukelwa ngo-169-2 lapho kunemibono emibili, sikhomba ukubambisana kwamazwe omhlaba, ubumbano lwamazwe amaningi kanye nobumbano njengeyona ndlela kuphela yokuphendula umhlaba ngempumelelo ezinkingeni zomhlaba ezifana ne-COVID-19.

Iyayivuma indima ebalulekile ebuholini yeNhlangano Yezempilo Yomhlaba kanye neqhaza elibalulekile lohlelo lwe-UN ekuvuseleleni nasekuxhumaniseni impendulo ebanzi yomhlaba jikelele kwi-COVID-19 kanye nemizamo emaphakathi yamazwe angamalungu.

Sisekela isicelo sikanobhala-jikelele we-UN sokuthi kuqedwe phansi ukulwa ngokushesha emhlabeni wonke, siphawula ngokukhathazeka umthelela wobhadane emazweni athintekayo ezingxabanweni kanye nalabo abasengcupheni yezingxabano, futhi sisekela umsebenzi oqhubekayo wemisebenzi yokugcina ukuthula kwe-UN.

Inxusa amazwe angamalungu nabo bonke ababambiqhaza abafanele ukuthi bakhuthaze ukufakwa nobunye ekuphenduleni i-COVID-19 nokuvimbela, ukukhuluma nokukhuluma futhi bathathe izinyathelo ezinqala ngokulwa nokucwasana ngokwebala, ukucwaswa kwabokufika, inkulumo enenzondo, udlame nokubandlululwa.

Inxusa amazwe ukuthi aqinisekise ukuthi wonke amalungelo abantu ayahlonishwa, avikelwe futhi afezeke ngenkathi elwa nalolu bhubhane nokuthi izimpendulo zabo kubhubhane lwe-COVID-19 zihambisana ngokugcwele nezibopho zabo namalungelo abantu.

Lesi sinqumo sinxusa amazwe angamalungu ukuthi abeke uhulumeni wonke kanye nomphakathi wonke ngenhloso yokuqinisa uhlelo lwawo lwezempilo kanye nezinhlelo zokunakekelwa komphakathi kanye nezinhlelo zokusekela, nokulungela kanye namandla okuphendula.

Inxusa amazwe ukuthi aqinisekise ilungelo labesifazane namantombazane lokuthola izinga eliphakeme kakhulu lezempilo, kubandakanya impilo yezocansi nokuzala, kanye namalungelo okuzala.

Inxusa amazwe angamalungu ukuthi avumele wonke amazwe ukuthi abe nokufinyelela okungaphazanyiswa, okufika ngesikhathi ekhwalithi, ephephile, esebenza kahle futhi engabizi kakhulu, imishanguzo, imithi kanye nemithi yokugoma, kanye nobuchwepheshe bezempilo obubalulekile nezinto zawo, kanye nemishini, yokuphendula i-COVID-19.

Liyabona iqhaza lokugoma okubanzi elimele i-COVID-19 njengomsebenzi womphakathi womhlaba wonke uma sekukhona imithi yokugoma ephephile, esebenzayo, efinyelelekayo futhi engabizi kakhulu.

Ikhuthaza amazwe angamalungu ukuthi asebenze ngokubambisana nabo bonke ababambiqhaza abafanele ukukhulisa uxhaso lwezocwaningo nentuthuko lwemithi yokugoma nemithi, ukusebenzisa ubuchwepheshe bedijithali, kanye nokuqinisa ukubambisana kwamazwe kwezesayensi okudingekayo ukulwa ne-COVID-19 nokuqinisa ukusebenzisana ekuthuthukisweni okusheshayo, ekukhiqizeni nasekusabalazweni ukuxilonga, ukwelashwa, imithi kanye nemithi yokugoma.

Sigcizelela isidingo sokuqinisekisa ukutholakala okuphephile, okufika ngesikhathi futhi okungaphazamiseki kwabasebenzi bezenhlalakahle nabezokwelapha abaphendula ubhadane lwe-COVID-19.

Inxusa ngokuqinile izifundazwe ukuthi ziyeke ukwazisa nokusebenzisa noma yiziphi izinyathelo ezibumbene zezomnotho, ezezimali noma ezokuhweba ezingahambisani nomthetho wamazwe omhlaba kanye noMqulu we-UN ovimba impumelelo ephelele yokuthuthukiswa komnotho nezenhlalakahle, ikakhulukazi emazweni asathuthuka.

Inxusa amazwe angamalungu ukuthi aqinisekise ukuvikeleka kulabo abathintekayo kakhulu, abesifazane, izingane, intsha, abantu abakhubazekile, abantu abaphila ne-HIV / AIDS, abantu asebekhulile, abantu bomdabu, ababaleki kanye nabantu abafudukele kwamanye amazwe nabafuduki, kanye nabampofu, abasengozini futhi izingxenye ezibekelwe eceleni zabantu, futhi zivimbela zonke izinhlobo zokubandlululwa.

Inxusa amazwe angamalungu ukuthi alwe nokwanda kodlame olubhekiswe ezocansi kanye nobulili, kanye nemikhuba eyingozi efana nengane, ukushada isencane nokuphoqelelwa.

Lesi sinqumo sinxusa amazwe angamalungu nabanye ababambiqhaza abafanele ukuthi bathuthukise izinyathelo ezinesibindi nezihlanganisiwe zokubhekana nomthelela osheshayo wezenhlalo nezomnotho we-COVID-19, ngenkathi bezama ukubuyela emzileni wokufeza Izinjongo Zokuthuthukisa Ezisimeme.

Iyazamukela izinyathelo ezithathwe yiQembu lama-20 kanye neParis Club ukuhlinzeka ngokumiswa okwesikhashana kwesikhathi sokukhokhwa kwensizakalo yezikweletu zamazwe ampofu kakhulu kanye nezikhungo zezimali zamazwe omhlaba ukuhlinzeka ngesikweletu kanye nezinye izindlela zokuxhasa ukwehlisa umthwalo wezikweletu emazweni asathuthuka, futhi ikhuthaza bonke abalingisi abafanelekile ukubhekana nobungozi bokuba sengozini kwezikweletu.

Igcizelela ukuthi i-COVID-19 iphazamise ukusebenza okujwayelekile kwezimakethe ezivulekile, ukuxhumeka kokuthengiswa kwempahla emhlabeni wonke nokuhamba kwempahla ebalulekile, futhi iqinisekisa ukuthi izinyathelo eziphuthumayo kumele zibhekiswe, zilinganiswe, zisobala futhi zibe zesikhashana, ukuthi akumele zenze izithiyo ezingadingekile kwezohwebo noma ukuphazanyiswa kokuthengiswa kwamaketanga omhlaba.

Icela amazwe angamalungu ukuthi avimbele futhi alwe nokuhamba kwemali okungekho emthethweni futhi aqinise ukubambisana kwamazwe omhlaba kanye nemikhuba emihle ekubuyisweni nasekubuyisweni kwempahla, kanye nokusebenzisa izindlela ezisebenzayo zokunqanda nokulwa nenkohlakalo.

Inxusa amazwe angamalungu kanye nezikhungo zezezimali zomhlaba wonke ukuthi zinikeze imali ethe xaxa ohlelweni lwezezimali, ikakhulukazi kuwo wonke amazwe asathuthuka, futhi isekela ukuhlolwa okuqhubekayo kokusetshenziswa okubanzi kwamalungelo akhethekile okudweba ukukhulisa ukuqina kohlelo lwemali lwamazwe omhlaba.

Isinqumo lesi sigcizelela ukuzibophezela kwakhe ngokuphelele kwi-Ajenda yowezi-2030 yokuThuthukiswa okuQinisekayo njengepulani yokwakha emuva kangcono emva kwalolu bhubhane.

Inxusa amazwe angamalungu ukuthi asebenzise indlela ebhekene nesimo sezulu nesimo semvelo emizamweni yokuthola kabusha i-COVID-19, futhi igcizelela ukuthi ukunciphisa nokuzivumelanisa nokushintsha kwesimo sezulu kumele ukubekwa phambili komhlaba okuphuthumayo futhi okuphuthumayo.