JAIPUR, India (AFP) - Iqembu lamaSulumane elalingaziwa phambilini lithi yilo nelokwenza uxhaxha lwamabhomu abulale abantu abangu-63 laphinde laxwayisa ngokuqhubeka kokuhlaselwa kwezivakashi zaseNdiya, kusho izikhulu ngoLwesine.
UGulab Chand Kataria, ungqongqoshe wezangaphakathi esifundazweni esisenyakatho neRajasthan okuyinhloko-dolobha yaso iJaipur, utshele amaphoyisa e-AFP ukuthi aphenya isimangalo esenziwe kusiqeshana sevidiyo esithunyelwe nge-imeyili ezinhlanganweni eziningi zabezindaba.
"I-Indian Mujahideen ilwa impi evulekile ngokumelene nezwe ngokusekela i-United States ne-United Kingdom ezindabeni zamazwe ngamazwe," kusho i-imeyili.
"I-India kufanele iyeke ukweseka i-United States ... futhi uma uqhubeka-ke ulungele ukubhekana nokuhlaselwa okwengeziwe kwezinye izindawo ezibalulekile zabavakashi," kuxwayisa.
UKataria wengeze ngokuthi lesi siqeshana siphinde sakhombisa imizuzwana embalwa yebhayisikili okuthiwa ligcwele iziqhumane elabe seliqhunyiswa kwenye yezindawo eziyisishiyagalombili eJaipur .
"Yi-imeyili yakamuva futhi ithunyelwe ngemuva kokuhlaselwa ithi 'sikwenzile' futhi sizama ukuqinisekisa ukuthi umthombo noma isimangalo esingamanga," isikhulu samaphoyisa eJaipur uPankaj Singh etshela abe-AFP.
Amaphoyisa athi i-imeyili ithunyelwe nge-Internet cafe edolobheni lase-Sahibabad, eduze ne-New Delhi, futhi engeza ukuthi i-akhawunti idalwe ngoLwesithathu, kusetshenziswa isizinda saseBrithani se-Yahoo!
Abaseshi baseSahibabad bavalele umnikazi wendawo yokudlela ngemibuzo ngoLwesine.
Izindlu zamaSulumane eJaipur okwamanje zisavaliwe njengoba iqembu elibusayo likaRajasthan lobuHindu i-Bharatiya Janata Party libize isiteleka sombhikisho ekuseni kuze kuhlwe futhi amaphoyisa andisa isikhathi sokubuya ekhaya osukwini lwesibili olulandelanayo.
Imizila ezinhlangothini zombili zethempeli lamaHindu lapho isikhulu seqembu elibusayo laseNdiya uSonia Gandhi avakashele ngoLwesine ibingenamuntu.
Iminyango ibivaliwe futhi abantu abangabazi kudingeke ukuthi bangqongqoze ukuze bangeniswe - into izakhamuzi ezithi cishe ayisoze yenzeke lapha.
“Iminyango yalo mgwaqo ivamise ukuvuleka kuze kube ihora lokuqala ekuseni,” kusho uShaheen Sazid, 30. Kodwa wonke umuntu uyesaba. Ingane ayilali.”
Umuzi kaSazid, njengabaningi kuleli dolobha, usezilweni - omunye wabashana bakhe usesibhedlela. Omunye ungcwatshwe ngoLwesithathu.
Odade ababili, u-Irma oneminyaka engu-12 ubudala kanye no-Alina Maruf oneminyaka engu-14 ubudala, babeye kothenga iyogathi ngesikhathi kuqhuma ibhomu phambi kwethempeli eminyango embalwa ukusuka ekhaya labo.
La mabhomu, atshalwe emabhayisikili, aqhume ngoLwesibili ebusuku esikhathini esiyimizuzu engu-12 nje ezimakethe ezigcwele abantu eduze kwamathempeli amaningana amaHindu edolobheni, amakhilomitha angu-260 (160 miles) entshonalanga yenhloko-dolobha yaseNdiya.
Babalelwa ku-216 abantu abalimele esigamekweni amaphoyisa athe esokuqala “sobushokobezi” enhlokodolobha yesifunda saseRajasthan.
Babalelwa ku-200 abantu asebeboshiwe ukuze baphenywe ngemibuzo, kusho amaphoyisa. Phakathi kwabo kwakukhona omunye wabalimele norisho.
Ungqongqoshe omkhulu wezwe uVasundhara Raje uthe kuboshwe abasolwa ababili kwathi iziqhumane ne-ammonium nitrate exutshwe namabhola ensimbi bekuxhunywe kumishini yesikhathi kwase kuqhunyiswa lapho kuqhunyiswe khona iziqhumane.
Abaseshi bakhiphe umdwebo ngoLwesithathu ebusuku womsolwa abebefuna ukuxoxa naye.
UNgqongqoshe Wezangaphakathi e-India u-Shriprakash Jaiswal utshele abezindaba ukuthi "abantu abathintekayo kulokhu kuhlasela baxhumene namanye amazwe," ngaphandle kokubiza iPakistan.
Amasosha amaSulumane azinze ePakistan alwa nombuso wamaNdiya eKashmir avame ukusolwa ngokuhlaselwa okunjalo osekuhlasele iNdiya iminyaka.
afp.google.com
