I-FORT WORTH, Texas - I-American Airlines, ehlinzeka ngezindiza eziningi eziya ezindaweni eziningi eLatin America kunanoma iyiphi enye inkampani yezindiza yaseMelika, isayine izivumelwano zokwabelana ngekhodi ne-TAM Airlines eseSao Paulo kanye ne-LAN Colombia ezinze e-Bogota, ezimele itshe eliqinile ukwakha ubudlelwano obuqinile bamazwe amabili phakathi kwe-American kanye ne-LATAM Airlines Group. Uma sekugunyaziwe, lobu budlelwano obusha be-codeshare buzohlinzeka ngamathuba anwetshiwe ku-American ukuthi anikeze izimakethe ezintsha e-Brazil nase-Colombia kanye ne-TAM Airlines kanye ne-LAN Colombia e-United States.

Ngaphezu kwalokho, i-American ihlela ukusebenzisa umzila omusha we-Dallas/Fort Worth (DFW) - Bogota (BOG) oqala ngasekupheleni kuka-2013. I-American izophinde yengeze isevisi e-Curitiba (CWB) nase-Porto Alegre (POA), e-Brazil kusukela e-Miami eqala ngasekupheleni. 2013, ekhombisa umgomo wayo wokuhlinzeka amakhasimende ngezinketho ezinwetshiwe ngokusebenzisa umkhondo wenethiwekhi okhulayo eLatin America. Ngokungezwa kweCuritiba nePorto Alegre, i-American izosebenzela izindawo eziyisishiyagalolunye eBrazil.

“Ubambiswano olusha lwe-American ne-TAM ne-LAN Colombia buye buqinise ubuhlobo bethu obude ne-LATAM Airlines Group, iqembu lendiza elikhulu nelihamba phambili kakhulu eLatin America,” kusho u-Virasb Vahidi, Isikhulu Esiyinhloko Sezohwebo saseMelika. "Njengoba siqhubeka nokwandisa ubukhona bethu eLatin America, imizila emisha eya eBrazil naseColombia iyimpendulo eqondile ekwandeni kwesidingo samakhasimende sokuhamba phakathi kwe-US neLatin America."

Amathuba amasha we-Codeshare

Uma izivumelwano ze-codeshare sezivunyiwe, lobu budlelwano obusha buzonikeza amakhasimende aseMelika isevisi yokuxhumana engenazihibe ngaphakathi kwe-Colombia ne-Brazil. Ngesikhathi esifanayo, lokhu kubambisana kuzovumela i-TAM ne-LAN Colombia amakhasimende ukufinyelela ezindaweni ezintsha e-US ezifana ne-Boston, Chicago, Dallas/Fort Worth, Las Vegas kanye ne-Seattle.

I-TAM isebenzisa cishe izindiza zeviki eziyi-5,600 eziya ezindaweni ezingama-42 kulo lonke elaseBrazil kanye nezindawo eziyi-18 zamazwe ngamazwe e-United States, Latin America naseYurophu. I-LAN Colombia isebenzisa izindiza zamasonto onke ezingaphezu kuka-930 eziya emadolobheni kulo lonke elaseColombia kanye nasezindaweni zaseBrazil nase-United States. Isuka esikhungweni sayo saseBogota, i-LAN Colombia inikeza izindiza zansuku zonke eziyi-134, okuhlanganisa nesevisi emadolobheni angama-20 aseColombia.

I-American inikeza isevisi ye-codeshare, nelungu le-oneworld® umfelandawonye i-LAN Airlines, emadolobheni aseNingizimu Melika kusukela ezikhungweni ze-LAN eChile, Argentina, Ecuador nasePeru.

Ukwandisa Ubukhona BaseMelika eLatin America

Umzila omusha ophakathi kwe-DFW ne-Bogota uhambisana nesevisi ekhona yaseMelika eya e-Colombia ngokusebenzisa i-Miami (MIA), lapho unikeza khona izindiza ezingami ezingu-35 ngeviki eziya e-Bogota, Cali nase-Medellin. I-American's MIA kanye ne-DFW hubs iyivumela ukuthi inikeze amaphesenti angama-90 ethrafikhi yase-US - Latin America ngempumelelo kakhulu kunanoma iyiphi enye inhlanganisela yezindawo zezindiza. I-American inikeza isevisi eningi eNingizimu Melika kunanoma iyiphi enye inkampani yezindiza yase-US.

I-American iphinde inikeze insizakalo enkulu kakhulu phakathi kweNyakatho Melika neBrazil, i-American njengamanje isebenzela iBrazil ukusuka eMiami kuya eBelo Horizonte, Brasilia, Manaus, Recife, Rio de Janeiro, Salvador naseSao Paulo; ukusuka eNew York JFK kuya eRio de Janeiro naseSao Paulo; futhi ukusuka eDallas/Fort Worth kuya eRio de Janeiro naseSao Paulo. Ngaphezu kwalokho, ekuqaleni konyaka ozayo indiza yaseDallas/Fort Worth – Sao Paulo izoba ngeyokuqala ukufaka isengezo esisha emikhumbini yemikhumbi yaseMelika, i-Boeing 777-300ER.

LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:

“As we continue to expand our presence in Latin America, the new routes to Brazil and Colombia are a direct response to the increasing customer demand for travel between the U.
Once approved, these new codeshare relationships will provide expanded opportunities for American to serve new markets in Brazil and Colombia and for TAM Airlines and LAN Colombia in the United States.
American will also add service to Curitiba (CWB) and Porto Alegre (POA), Brazil from Miami beginning in late 2013, demonstrating its mission to provide customers with expanded options through a growing network footprint in Latin America.