UMnyango Wezokuvakasha uzovula Ihhovisi Lezokuvakasha laseNdiya eBeijing

IHhovisi Lezokuvakasha lase-India e-Beijing lizovulwa ngo-Ephreli 7, 2008 nguNgqongqoshe Wezokuvakasha Namasiko Wenyunyana uSmt. Ambika Soni. Leli kuzoba ihhovisi le-14 laphesheya loMnyango Wezokuvakasha. Ihhovisi lezokuvakasha lase-India e-Beijing liyavulwa ngokohlelo okuvunyelwene ngalo lweMigubho Yonyaka Wobungane wase-India-China ngo-2007.

IHhovisi Lezokuvakasha lase-India e-Beijing lizovulwa ngo-Ephreli 7, 2008 nguNgqongqoshe Wezokuvakasha Namasiko Wenyunyana uSmt. Ambika Soni. Leli kuzoba ihhovisi le-14 laphesheya loMnyango Wezokuvakasha. Ihhovisi lezokuvakasha lase-India e-Beijing liyavulwa ngokohlelo okuvunyelenwe ngalo lweMigubho Yonyaka Wobungani base-India-China ngo-2007. Ngaphambilini, uHulumeni wase-China wayemise iHhovisi Lezokuvakasha Likazwelonke lase-China eNew Delhi ngo-August 2007. Ukuvulwa kwe-India Tourism. Ihhovisi elise-Beijing lizoba umcimbi oyingqopha-mlando kuMnyango Wezokuvakasha ezinhlelweni zawo zokukhuthaza uhambo olusuka eChina luye eNdiya.

Abavakashi Abafikayo abavela eChina eminyakeni emine edlule imi kanje:

2003 2004 2005 2006*

21152 34100 44897 62330

(* Okwesikhashana)

Isivakashi saseNdiya esivakashela eChina eminyakeni emithathu edlule imi kanje:-

2003 2004 2005 2006

219097 309411 356460 405091

Njengoba kubonakala ezibalweni ezikhonjiswe ngenhla, ngo-2006, okokuqala ngqa, iShayina (Eyinhloko) yavela njengenye yezimakethe eziyi-15 ezihamba phambili ezikhiqiza izivakashi eNdiya. Ithathe indawo yeshumi nane ngamaphesenti angu-1.4 kwabafikayo. Abafika bevela e-China (Okukhulu) babeyi-1371 ngo-1981 kodwa bakhule bafika ku-62330 ngo-2006 ngenani lokukhula lonyaka elihlanganisiwe lika-16.5%.

I-Air bekuyindlela ehamba phambili yokuhamba esuka e-China (Eyinhloko) ngo-2006 (98.7%), ilandelwa imizila yezwe (1%). Abavakashi abaningi behle esikhumulweni sezindiza sase-Delhi (48.9%), kwalandelwa i-Mumbai (24.7%) kanye ne-Bangalore (8.6%). Ikota ephezulu yokufika evela eShayina (Okukhulu) ngo-2006 kwakungu-Okthoba-Disemba (32.4%), kulandelwa uJanuwari-March (26.9%). Kubo bonke abafika bevela eShayina (Okukhulu) ngo-2006, u-9% akazange abike ubulili babo, kanti ama-64.9% kwakungabesilisa abangama-26.1% ngabesifazane. Iqembu lobudala elivelele ngo-2006 lalineminyaka engama-25-34 (34.4%), lilandelwa yiqembu lobudala eliphakathi kweminyaka engama-35-44 (33.3%). Injongo yokuvakasha kwabantu abavela e-China (Okukhulu) bekuyi-“tourism & others” (99.5%) kanye “nemfundo nokuqashwa”(0.4% ngo-2006.

UMnyango Wezokuvakasha usuqale izinhlelo ezimbalwa zokugqugquzela ezokuvakasha phakathi kweChina neNdiya. Okugqamile ezinhlelweni kube, ukuphrinta Izincwajana Zezokuvakasha ngolimi lwesiShayina, ukusungulwa kwesizindalwazi esithi www.incredibleindia.org ngolimi lwesiShayina, ukubamba iqhaza kweNdiya eChina International Travel Market eyayiseKunming ngoNovemba 2007 kanye nokubamba iqhaza kweNdiya Umcimbi wokuvala Unyaka Wobungane wase-India China ngoJanuwari 2008.

UMnyango Wezokuvakasha njengengxenye yokuqinisa ubudlelwano phakathi kwalawa mazwe womabili uphinde wathatha ithimba lama-Tour Operators kanye nama-Travel Agents ohambweni lokujwayelana ne-China. Ngokufanayo, kube nohambo lokujwayela ama-Chinese Tour Operators e-India.

Ukumaka ukuvulwa kwehhovisi, uMnyango Wezokuvakasha uhlele I-Incredible India Evening lapho kuzokhangiswa khona okuphambili kwe-Indian Culture and Cuisine. Lo mcimbi uzoba mhla ziyisi-7 kuMbasa wezi-2008 e-Beijing lapho uSihlalo, i-China National Tourism Authority ezoba Isivakashi Esiyinhloko. Ungqongqoshe Wezokuvakasha Namasiko, uSmt. U-Ambika Soni uzobamba iqhaza emcimbini wangomhla ziyisi-7 kuMbasa wezi-2008 bese ebuyela e-India. Ngemuva kwalokho, uNobhala ( Ezokuvakasha), u-Shri S. Banerjee uzohambela e-Shanghai ukuze abambe iqhaza emisebenzini ezoba lapho ngomhla ka-9 Ephreli, 2008. E-Shanghai futhi kuzoba kusihlwa kwamasiko kanye neDinner.

Umnyango Wezamasiko ngokubambisana ne-Sangeet Natak Academy usungula umdanso okhethekile wakudala ohlelwe nguNkk. Leela Samson e-Beijing nase-Shanghai. Iqembu lamaCiko angama-71 lizohambela eBeijing naseShanghai ukuyobamba iqhaza kulo mcimbi. Ithimba labapheki aba-5 lilinye elivela kwa-ITDC lizohambela e-Beijing nase-Shanghai liyohlela uMkhosi Wokudla wase-India emadolobheni ahlukahlukene. Umkhosi Wokudla uzoba se-Beijing Hotel e-Beijing kusukela mhla ziyisi-7-14 kuMbasa wezi-2008 nase-Shanghai kusukela mhla ziyisi-8 kuya zingama-15 kuMbasa.

pib.nic.in

LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:

  • The opening of India Tourism Office in Beijing will be a landmark event for the Ministry of Tourism in its initiatives to promote travel from China to India.
  • The Ministry of Tourism as part of further strengthening the bilateral relations between the two countries also took a delegation of Tour Operators and Travel Agents on familiarisation tour to China.
  • Org website in Chinese language, India's participation in the China International Travel Market held in Kunming in November 2007 and also India's participation in the closing ceremony of the India China Friendship Year in January 2008.

<

Mayelana umbhali

Linda Hohnholz

Umhleli omkhulu we eTurboNews ezinze eTN HQ.

Yabelana ku...