Kusukela ekuvakasheleni abangani nomndeni kuya ekutholeni izimpahla ezimakethe emhlabeni jikelele, abantu baseCanada bathembele embonini yezindiza ukuze inikeze izinsiza zezindiza zamazwe ngamazwe ezihlukahlukene. Ukunweba ubudlelwano obukhona bezokuthutha zasemoyeni e-Canada kuvumela izinkampani zezindiza ukuthi zethule izinketho zezindiza ezengeziwe nemizila, ezuzisa abagibeli namabhizinisi ngokunikeza ukukhetha okukhulu nokunethezeka.

The UNgqongqoshe Wezokuthutha, uMhlonishwa u-Omar Alghabra, namuhla umemezele isiphetho sakamuva sesivumelwano esinwetshiwe sokuthutha ngendiza phakathi kweCanada neNdiya. Isivumelwano esinwetshiwe sivumela izinkampani zezindiza eziqokiwe ukuthi zisebenzise inombolo engenamkhawulo yezindiza phakathi kwala mazwe womabili. Isivumelwano sangaphambilini sikhawulele izwe ngalinye ezindizeni ezingama-35 ngesonto.

Lesi sinyathelo esibalulekile sizovumela izindiza zaseCanada naseNdiya ukuthi ziphendule kangcono izidingo zeCanada-I-India air transport imakethe. Ukuqhubekela phambili, izikhulu zawo womabili la mazwe zizoqhubeka nokuxhumana ukuze kuxoxwe ngokunwetshwa kwesivumelwano.

Amalungelo amasha ngaphansi kwesivumelwano esandisiwe ayatholakala ukuze asetshenziswe yizindiza ngokushesha.

“Isivumelwano esinwetshiwe sezokuthutha ngendiza phakathi kweCanada ne-India siyintuthuko enhle ebudlelwaneni bezokuthutha ngendiza phakathi kwamazwe ethu. Siyajabula ukunweba lobu budlelwano ngokuguquguquka okwengeziwe kwezinkampani zezindiza ukuze zinikeze le makethe ekhulayo. Ngokwenza ukuthuthwa kwezimpahla nabantu kusheshe futhi kube lula, lesi sivumelwano esandisiwe sizoqhubeka nokwenza lula ukuhwebelana nokutshalwa kwezimali phakathi kweCanada ne-India futhi sisize amabhizinisi ethu akhule futhi aphumelele,” kusho uNgqongqoshe Wezokuthutha waseCanada.

“Ubudlelwano bezomnotho baseCanada neNdiya bakhelwe phezu kwabantu abagxile ebudlelwaneni babantu. Ngalesi sivumelwano esinwetshiwe sezokuthutha zasemoyeni, senza lula ukushintshana okwengeziwe kochwepheshe, abafundi, osomabhizinisi, kanye nabatshalizimali. Njengoba siqinisa ubudlelwano bethu bezohwebo nokutshalwa kwezimali ne-India, sizoqhubeka nokwakha amabhuloho afana nalawa azokwenza ukuthi osomabhizinisi bethu, abasebenzi kanye namabhizinisi bakwazi ukuthola amathuba amasha,” kusho uMhlonishwa uMary Ng, uNgqongqoshe Wezohwebo Lwamazwe Ngamazwe eCanada, Ukuthuthukiswa Kokuhwebelana Kwamanye Amazwe, Amabhizinisi Amancane. kanye Nokuthuthukiswa Komnotho.

LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:

By making the movement of goods and people faster and easier, this expanded agreement will continue to facilitate trade and investment between Canada and India and help our businesses grow and succeed,”.
The Minister of Transport, the Honorable Omar Alghabra, today announced the recent conclusion of an expanded air transport agreement between Canada and India.
This significant move will allow airlines of Canada and India to better respond to the needs of the Canada-India air transport market.