Ukudlwengulwa kwezingane ngabavakashi: UNWTOUkumangala kwe-ITB Berlin kungenzeka kungabi nazisulu

Imisebenzi ye- World Tourism Network mayelana nokuvikelwa kwezingane kudidiyelwe yiNhlangano Yezizwe Ezihlangene Yezokuvakasha (UNWTO) Ihhovisi likaNobhala futhi liqashwe yiKomidi Eliphezulu elasungulwa ngoNovemba 2000. Okungenani amalungu aleli komiti eliphezulu acabanga ukuthi kwakunjalo.

The World Tourism Network I-on Child Protection iyinethiwekhi evulekile ehlanganisa ababambiqhaza abaningi ababambiqhaza abahlukahlukene kwezokuvakasha, kusukela kohulumeni, izinhlangano zamazwe ngamazwe kanye nezinhlangano ezingekho ngaphansi kukahulumeni (ama-NGO) kuya emaqenjini emboni yezokuvakasha kanye nezinhlangano zabezindaba. Yasungulwa ngo-1997, kusukela ngo-2007 umsebenzi wayo bekuwukuvimbela zonke izinhlobo zokuxhashazwa kwentsha emkhakheni wezokuvakasha (okungukuthi, ukuxhashazwa ngokocansi, ukusetshenziswa kwezingane kanye nokushushumbiswa kwezingane).

Leli komiti eliphezulu alizange lithintwe ngalo mhla ziyisi-6 kuNhlolanja wezi-2018 uMarina Diotallevi, inhloko ye-Ethics and Social Responsibility of UNWTO ukwazisa amalungu afanayo encwadini ethi, i-Secretariat okwamanje igxile ohlelweni lokubuyekeza indlela kanye namasu anikezwe UNWTO World Tourism Network Ekuvikelweni Kwezingane ukuze kuqiniswe ukusebenza kahle kwayo kanye nobubanzi bayo.

Konke lokhu kuyindlela enhle, kodwa umusho olandelayo encwadini othi: “Ngenxa yalesi sizathu, sicabanga indlela entsha yalo msebenzi, kunqunywe ukuthi singawenzi umhlangano wenhlangano. UNWTO World Tourism Network Ekuvikelweni Kwezingane, noma Ikomidi Lalo Eliphethe, ngoNdasa wezi-2018 e-ITB Berlin njengenjwayelo.

Ukushintsha kwesistimu sekudlule isikhathi eside futhi kuhle. U-Juergen Steinmetz, umshicileli walolu chungechunge lwezindaba kanye nosihlalo we-International Coalition of Tourism Partners (ICTP) ube yilungu lekomidi leminyaka eyishumi futhi izikhathi eziningi wazwakalisa ngokusobala ukugxeka nokukhathazeka kwakhe. Namuhla uthe: “ Lesi sinyathelo esenziwe abasha UNWTO ubuholi buyamangaza futhi abuhloniphi amalungu azinikele ekomidi eliphezulu. Bekungaba kuhle ukusebenzisa isikhathi wonke umuntu ayesihlelile kulo mhlangano waminyaka yonke obalulekile eBerlin ukuze kuxoxwe ngendlela entsha esiya phambili. Bekungaba ngcono kakhulu ukube uNobhala Jikelele omusha ubengakhombisa intshisekelo yomuntu siqu futhi abe khona emhlanganweni onjalo. Esikhundleni sokuya ukhansele lo mhlangano ngokuphelele.”

“Ukunquma ukuthi lo mhlangano uhoxiswe ngaphandle kokuphawula kwekomidi eliphezulu elibhekele ukuqapha imisebenzi yokuvikela izingane UNWTO kuyacasula. Njalo ngonyaka sibonisa imikhuba emihle emcimbini wethu womphakathi e-ITB. Ukunganikezi lokhu kuvezwa kanye naleli thuba labo abebezilungiselele unyaka wonke ukukhuluma emcimbini obuse-ITB kungaphezu kokudumaza. Ngaphandle kwamazwe, izinhlangano ezihlangana eBerlin ezivela emhlabeni wonke ukuze zihlanganyele futhi zixoxe ngale nkinga esabalele yokuhlukunyezwa kwezingane kwezokuvakasha kuyihlazo. “

Ngenkathi uSteinmetz ebuza u-Dorothy Rozga, uMqondisi Omkhulu we-ECPAT International impendulo yaba.: “Ngizama ukuqonda ukuthi yini imbangela yesinqumo. Kungase kube nokuningi kulokhu kunalokho esikubonayo.” I-ECAT iyilungu elibalulekile le- UNWTO Ikomidi eliphezulu kanye negunya emhlabeni uma kuziwa ekuvikelweni kwezingane.

Isimo sesikhathi esedlule?

Amalungu e-ECPAT angama-102 emazweni angama-93 anomsebenzi owodwa ofanayo: Ukuqeda ukuxhashazwa kwezingane ngokocansi. I-ECPAT isanda kuhlonishwa ngabakwa-INTERPOL ngokulwa nokuxhashazwa kwezingane ngokocansi.

UDorothy Rozga ubeyisikhulumi kulo mcimbi UNWTO I-General Assembly ngoSepthemba 2017, olwenziwa e-Chengdu, eChina. Lokhu bekuhlelwe ngabaphambili UNWTO Unobhala Jikelele uDkt. Taleb Rifai.

UDkt Rifai wayethe: Kunecala elikhanyayo nelimnyama kwezokuvakasha; sidinga ukubona ukuthi uhlangothi olumnyama lukhona futhi silukhulume ngokungenamahloni. Sidinga ukubekezelelana ngokuphelele kunoma yiluphi uhlobo lokuxhashazwa kwezingane. Asikwazi ukuvumela ingqalasizinda yezokuvakasha isetshenziselwe lokhu futhi akufanele ibe nezinkinga ekuvezeni izimo ezinjalo. ”

Kusukela ngomhlaka-1 Januwari 2018, umuntu omusha uqhuba uhlelo UNWTO njengonobhala jikelele. Lo muntu nguZurab Pololikashvili, owayeyiNxusa laseGeorgia eSpain.

Kusukela ngomzuzu uMnu. Pololikasvili ethathe izintambo zokukhulumisana naye UNWTO kube inselele kule ncwadi futhi kungenzeka kakhulu kwezinye eziningi, kuhlanganise nakwabanye kule ncwadi UNWTO ubuholi njengamalungu ekomidi eliphezulu lokuvikelwa kwezingane.

Ungqongqoshe wezokuvakasha okhulume ne-eTN engafuni kudalulwe igama lakhe ubecabanga ukuthi lesi kungaba yisinyathelo sokuqeda ezokuxhumana ezibucayi ezifana eTurboNews noma iWorldTourismWire ukuze ube yingxenye ye UNWTO imishini. “Ngicabanga ukuthi ngeke ibe khona eminye imihlangano yesigungu esiphezulu esifanayo.”

Izicelo eziningana ukuze UNWTO ubudlelwano bomphakathi ukuze bathole incazelo yokuthi kungani umhlangano we-ITB uhoxisiwe ngaphandle kokuphawula kwekomidi ahlala angaphendulwa.

Akuyona imfihlakalo kuphela kulezi zinsuku UNWTO eMadrid. Izinqumo zokuthi ngubani ngempela ohola inhlangano ziseyimfihlo futhi izimemezelo zisakazwa ngemva kwamasonto okulibaziseka.

Imihlangano yeChild Protection Network ibibanjwa minyaka yonke embukisweni wezohwebo nezokuhamba we-ITB eBerlin. Umcimbi wamahora ama-3 uhlale usebenza njengenkundla yabalingisi ababalulekile ukuthi bashintshisane ngolwazi nezinqubo ezingcono kakhulu, bathule izinto zokuqwashisa abantu, namathuluzi okwakha amandla, futhi bakhuthaze ukwamukelwa kwamakhodi okuziphatha ochwepheshe noma ezinye izinqubo ezinomthwalo wemfanelo ngokuhambisana UNWTO Ikhodi Yokuziphatha Yomhlaba Wonke Yezokuvakasha.

UCarol Bellamy, uSihlalo we (UNWTO) I-World Network on Child Protection yachaza kungxoxo ka-2013:

Nakhu okwenzekile ngonyaka odlule ngo-Mashi 2017.

Umhlangano wango-2017 wawuphethwe nguCarol Bellamy

Ukuya:
Ohulumeni
U-Najib Balala, uNgqongqoshe Wezokuvakasha eKenya
UWidad Sherman, oyiChief of Staff, uMnyango Wezokuvakasha, eKenya
Tokiaritefy Rabeson, Umqondisi Jikelele Wezokuthuthukiswa Kwezokuvakasha, uMnyango Wezokuvakasha, eMadagascar
UKhin Than Win, iSekela Lomqondisi Jikelele, uMnyango Wezamahhotela Nezokuvakasha, eMyanmar
UZeyar Myo Aung, uMqondisi, Wokukhuthaza Ukuvakasha, uMnyango Wezamahhotela Nezokuvakasha, eMyanmar
Magdalena Montero, Umeluleki kuNgqongqoshe Wezokuvakasha e-Uruguay kanye noMmeleli we-Regional Task Force Yokuvikelwa Kwezingane Ekuhambeni Nezokuvakasha ZaseMelika (i-GARA)
Wokukatelela ngomthetho
UMohamed Basheer, uMhloli Omkhulu, iNhloko yoMnyango Wezokuvikelwa Komndeni Nezingane, uMnyango Wezamaphoyisa waseMaldives
Umkhakha wangasese
U-Arnaud Herrmann, VP Ukuthuthukiswa Okuqhubekayo, Amahhotela we-Accor
U-Andreas Mueseler, Usihlalo weKomidi Lezokusimama, IGerman Travel Association (DRV)
UNikki White, iNhloko Yezindawo Nezokusimama, i-ABTA
U-Elise Allart, iMenenja Yezentuthuko Esimeme, i-TUI Benelux ne-TUI Group 2

Civil Society / NGOs
UJoanna Rubinstein, uMongameli ne-CEO, iWorld Childhood Foundation e-USA
UDorothy Rozga, Umqondisi Ophethe, i-ECPAT International
URosa Martha Brown, uMongameli kanye noMsunguli we-Infantia Foundation & International Federation of Executive Women in Travel (FIASEET), Mexico
Media
UJuergen Steinmetz, uMshicileli noMongameli, eTurboNews
Izinhlangano Zomhlaba Wonke
UBeth Verhey, Umeluleki Ophakeme, Amalungelo Ezingane Nebhizinisi, i-UNICEF
USimon Steyne, uMeluleki oMkhulu weMigomo Eyisisekelo kanye Namalungelo Emsebenzini, ILO
UNWTO Secretariat
Márcio Favilla L. de Paula, Umqondisi Ophethe
UMarina Diotallevi, iNhloko, Uhlelo Lokuziphatha Nokuzibophezela Komphakathi
U-Igor Stefanovic, uMsizi Ophakeme Wezinhlelo, Ukuziphatha Nokuzibophezela Komphakathi
Observer
UNksz Alice Akunga, Omele Izwe, UNICEF Maldives

Ngemva kokwamukela amazwi ka-Márcio Favilla L. de Paula, uMqondisi Omkhulu, UNWTO, okuxoxwe ngakho kwakuyiseshini ekhethekile ezayo ku-ITB 2017 enesihloko esithi; Ohulumeni njengabashampeni bokuvikela izingane kwezokuvakasha

I-Uruguay yethule izindlela ezihamba phambili kwezokuVakasha kanye nokuvimbela ukuxhashazwa kwezingane ngokocansi eMelika
I-Modern Slavery Act nemithelela yayo kubabambiqhaza bemboni yezokuvakasha yethulwa yi-ABTA. I-Approach of the Association of British Travel Agents (ABTA) yayinohlelo oluthokozisayo phakathi kwamalungu ayo
Okunye okuxoxwe ngakho: Izindlela ezinhle kakhulu zababambiqhaza be-ExCom: Ukubeka ukuvikelwa kwezingane esimeni seNyaka Yentuthuko Yezokuvakasha Ezinzile Yokuthuthukiswa / ukuqaliswa Kwezinjongo Zokuthuthukiswa Okuqhubekayo (SDGs)
Ukuthuthukisa ukuhlonyiswa kwentsha ngokuvakasha nezokuvakasha: UNWTO/Amadeus/Government of Kenya pilot project eNairobi