Iziphathimandla zaseShayina ziphenya ngoxhaxha lwamahhotela eMarriott adume umhlaba wonke ngemuva kokuthi licele amakhasimende alo ukuthi agcwalise uhlu lwemibuzo okubikwa ukuthi iHong Kong, Taiwan neTibet afakwe ohlwini lwamazwe ahlukene.
Izikhulu zaseShanghai zikhiphe isaziso ngasekupheleni kwangoLwesithathu, zithi zethule uphenyo lokuthi ngabe uhlu lwemibuzo lolimi lwesiMandarin lweMarriott International lwephule yini imithetho yezokukhangisa noma yezokuphepha kuzwelonke. "Umlawuli wezindaba ze-cyberspace kanye nehhovisi eliqondisa izimakethe e-Huangpu [isifunda sase-Shanghai] usibonile isigameko sokuthi iMarriott International iklelisa iSifunda sase-China iTibet Autonomous njengezwe futhi ibe nomhlangano namakhanda ayo ngoLwesibili nangoLwesithathu," kusho isitatimende. umbiko wabezindaba.
I-gaffe iqale yadonsa amehlo amakhasimende akwaMarriott athi athole ama-imeyili abewamema ukuthi abambe iqhaza ocwaningweni. Lapho beqala ukugcwalisa imininingwane mayelana nezifunda lapho bebehlala khona, bathola ukuthi izinketho zihlanganisa iHong Kong, Macau, Taiwan kanye neTibet. Kuvele kwacasuka abasebenzisi be-inthanethi baseShayina okuthiwa bacele ukuthi kumiswe uchungechunge lwamahhotela.
UMarriott uthe "kubuhlungu kakhulu ngemibuzo," wengeza ngokuthi abaphathi babonile ukuthi iphutha "lizodumaza kakhulu amakhasimende ethu aseChina." "Okwamanje, silumisile uhla lwemibuzo futhi [sizo]lungisa izinketho ngesikhathi esisodwa," kusho umdondoshiya wehhotela esitatimendeni esimayelana neSina Weibo, njengoba kushiwo yi-Global Times.
Nakuba izindawo ezintathu kwezine okukhulunywe ngazo ocwaningweni ziyizifunda zaseShayina ezizimele (iHong Kong, iMacau neTibet), eyesine, iTaiwan, izibheka njengezwe elizimele. Nokho, iBeijing ithi iTaiwan iyingxenye engenakuhlukaniswa yensimu yamaShayina, “ayikaze ibe izwe futhi ayisoze yaba izwe.”
