Owesifazane waseSweden ukhahlele ibhasi edolobheni laseSweden elifudukile ngokugqoka "izingubo ezimbalwa kakhulu"

Phakathi SwedenUmlilo oshisayo (abezindaba basendaweni bathi izwe laseScandinavia lithole amazinga okushisa afinyelela ku… 27 degrees Celsius, noma 80 degrees Fahrenheit), u-Amanda Hansson wagibela ibhasi Malmö, idolobha laseSweden, elinomphakathi omkhulu wokufuduka, ogqoke izikhindi ezifanele isimo sezulu kanye ne-camisole top. Ukuhamba kwakhe ngebhasi kwanqanyulwa, noma kunjalo, ngemuva kokubizwa kungalindelekile ngumshayeli.

Elandisa lokhu kuhlangana ku-Facebook, uHansson uthe umshayeli wamtshela ukuthi ugqoke "izingubo ezimbalwa kakhulu" futhi kufanele "afihle." Umsebenzi wezokuthutha uthe indlela yakhe yokugqoka "yephula ikhodi yokugqoka yenkampani".

Le ntokazi iphikise lo myalo ngaphambi kokuba iphume ebhasini.

"Ngambuza ukuthi hlobo luni lomuntu ocwasa ubulili ayezama ukuludonsa, kodwa waqhubeka wathi kufanele ngimboze," kusho uHansson etshela iphephandaba i-Kvällsposten. “Yini enikeza umshayeli webhasi ilungelo lokunquma ukuthi ngabe owesifazane 'ugqoke izingubo ezingafanele' yini?” ebuza.

Usizi lwakhe luthole izinkulungwane zamasheya kanye nokuphawula kuTwitter nakuFacebook, kwavusa isasasa kwabezindaba bakuleli.
Ngemuva kokuthi udaba lwakhe luphumele obala, umphathi wendawo wezokuthutha kanye nomqhubi webhasi baxolisa. Umshayeli umisiwe esikhundleni sakhe kusalindwe uphenyo ngalesi sigameko.

Umqondisi wezemigwaqo wendawo uLinus Erixon wakhuluma ngokushesha nephupho elibi le-PR. "Kukhona okungahambanga kahle," ubhale kuTwitter. "Impela abantu bamukelekile emabhasini ethu nasezitimeleni ezifushane kanye ne-camisole."

Utshele abezindaba baseSweden ukuthi umshayeli ubengazenzi “izinhloso zenkolo noma ezepolitiki”.

Inkampani yamabhasi ikuqinisekisile ukuthi ayinayo inqubomgomo evimbela abesifazane ukuthi bagqoke izingubo ezithile, futhi yazisola "ngempatho eyiphutha" eyatholwa nguHansson.