I-UAE emelwe yiGeneral Civil Aviation Authority (GCAA) isayine Isivumelwano Sesevisi Yezindiza (ASA) kanye NeMemorandamu Yokusebenzisana neBulgaria.
Isivumelwano sisayinwe nguSaif Mohammad Al Suwaidi, uMqondisi Jikelele we-GCAA.
Isivumelwano sivumela umthamo onganqunyelwe kanye nezinhlobo zezindiza, kungakhathaliseki ukuthi ezikazakwazo noma eziqashiwe, ukuthi zisetshenziswe izindiza ezikhethiwe zezwe ngalinye kunoma yiluphi uhlobo lwesevisi (abagibeli noma impahla) emizileni ephakathi kwe-Bulgaria ne-UAE.
Isivumelwano siphinde sihlanganise, ngaphezu kwenkululeko yesithathu neyesine, umkhuba wamalungelo ethrafikhi enkululeko esihlanu kuwo wonke amaphuzu abawathandayo ngaphandle kokuvinjelwa ngenkathi beqhuba izinsiza zempahla.
Ithimba le-UAE likuqinisekisile ukuqokwa kwenkampani yezindiza i-Emirates kanye ne-Etihad Airways, i-RAK Airways, i-Air Arabia ne-FlyDubai njengezindiza zikazwelonke zase-UAE kuyilapho ithimba lase-Bulgaria liqinisekisa ukuqokwa kwe-Bulgaria Air njengenkampani yezindiza eqokiwe yase-Bulgaria.