- Uhlelo lukaMongameli Biden lweMelika Lokuhlangula lubeka ukukhululeka okudingeka kakhulu okungeke kufike masinyane ngokwanele
- Imboni yezokuvakasha ilahlekelwe yimisebenzi eyizigidi ngonyaka owedlule, okubalwa cishe u-40% wayo yonke imisebenzi elahlekile
- I-US Travel ibonge iCongress nabaphathi ngokugxila kwabo ekulweni naleli gciwane nasekunikeni usizo ezimbonini ezishayeke kakhulu eMelika
UMongameli we-US Travel Association kanye ne-CEO uRoger Dow bakhiphe isitatimende esilandelayo besekela lo $ 1.9 trillion Covid-19 Iphakheji yokusiza eyaziwa njenge-American Rescue Plan:
“Uhlelo lukaMengameli Biden lubeka ukukhululeka okudingeka kakhulu okungeke kufike masinyane, futhi sikhuthazwa umfutho osuseCongress ukuqhubekisela phambili le phakethe elibaluleke kangaka. Ukusheshisa ukusatshalaliswa kwemithi yokugoma kuyisihluthulelo sokuqala kabusha uhambo futhi siqale phansi umnotho waseMelika obanzi, futhi sisekela kakhulu iqhaza elibusayo lobuholi bombuso ukuze kugonywe abantu abaningi ngokushesha okukhulu.
“Siphinde sakhuthazeka kakhulu yizinyathelo zokunikeza izibonelelo ezengeziwe kanye nemalimboleko kumabhizinisi amancane ezimbonini ezithinteke kakhulu, okubandakanya ezokuhamba. Uhlelo Lokuvikelwa Kwama-paycheck lubhekwe ukuthi luphele ekupheleni kwenyanga, kepha ubuhlungu bezomnotho balolu bhubhane luzohlala kude naleso sikhathi. Ukwelula umnqamulajuqu wohlelo lokufaka isicelo kuze kube nguDisemba 31 nokuvumela ukudonswa kwemali yesithathu emalimboleko kuzobaluleka ekuqinisekiseni ukuthi amabhizinisi embonini yezokuvakasha adonsa kanzima angagcina ukusebenza futhi agcine abasebenzi behola.
“Imboni yezokuvakasha ilahlekelwe yimisebenzi eyizigidi ngonyaka odlule, okucishe kube u-40% wayo yonke imisebenzi elahlekile. Ukuvuselelwa kwezomnotho okubanzi kweMelika kuncike ekutholakaleni okuqinile embonini yezokuvakasha, yingakho sizoqhubeka nokudinga ukukhululeka okukhulu emabhizinisini wemboni yezokuvakasha.
“I-US Travel ibonge iCongress nabaphathi ngokugxila kwabo ekulweni naleli gciwane nasekunikeni usizo ezimbonini ezithinteke kakhulu eMelika. Silangazelele ukuqhubeka nokusebenzisana nohulumeni wesifundazwe ekwenzeni ezinye izindlela zokululama kanye nezikhuthazo zokunciphisa isikhathi sokululama nokubuyisela imisebenzi yaseMelika ngokushesha okukhulu. ”
LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:
- Accelerating the distribution of vaccines is the key to restarting travel and jumpstarting the broader American economy, and we are highly supportive of the robust federal leadership role to get as many people vaccinated as quickly as possible.
- A broader American economic recovery is contingent on a robust recovery within the travel industry, which is why we will continue to need substantial relief for travel industry businesses.
- Travel is grateful to Congress and the administration for their focus on combating the virus and providing relief to America's hardest-hit industries.
