I-Euractiv, iFinancial Times, iPolitico Europe ayitshelanga lutho ku-Open Letter

lipmanandjuergen

USolwazi Geoffrey Lipman, umongameli we-International Climate Friendly Travel Community (ICTP) kanye noJuergen Steinmetz, usihlalo we World Tourism Network ishayele ihlombe izinhlangano zaseYurophu ezingu-16 ngokwenqaba ukuthatha izingxoxo zokukhuluma emicimbini yaseYurophu ehlelwa izincwadi ezisekela obala uphethiloli wezinto ezimbiwa phansi.

  • Izinhlangano zomphakathi ezihola phambili eziyi-16 zithe ngeke zisamukela izimemo zokukhuluma emicimbini yabezindaba ngenqubomgomo ye-EU exhaswe yizinkampani ezisebenzisa uphethiloli.
  • Benze isimemezelo encwadini evulelekile eya kubahleli bezinhlangano ezintathu zezindaba zase-Europe, i-Euractiv, i-Financial Times ne-Politico Europe.
  • Incwadi ifundeka kanje: Mnumzane/Nkosazana, Njengabakhankasela baseYurophu bezinyathelo zesimo sezulu kanye nobulungiswa besimo sezulu, sikubhalela ukuze sikwazise ukuthi ngeke sisamukela izimemo zokukhuluma emicimbini ehlelwa inhlangano yakho yabezindaba mayelana nenqubomgomo ye-EU ngokuxhaswa kwe-fossil. izinkampani zikaphethiloli.

Embonini kaphethiloli, njengemboni kagwayi ngaphambi kwayo, isithombe siyikho konke. Ukubonwa njengomlingani osemthethweni kanye nengxenye yesixazululo enkingeni yesimo sezulu kubalulekile. Ngokuxhasa imicimbi esezingeni eliphakeme ehlelwe yimithombo yezindaba efana neyakho, imboni kaphethiloli ithenga ipulatifomu ukuze ithembeke futhi ibe nomthelela ongafanele.


Embonini kaphethiloli, njengemboni kagwayi ngaphambi kwayo, isithombe siyikho konke. Ukubonwa njengomlingani osemthethweni kanye nengxenye yesixazululo enkingeni yesimo sezulu kubalulekile. Ngokuxhasa imicimbi esezingeni eliphakeme ehlelwe yimithombo yezindaba efana neyakho, imboni kaphethiloli ithenga ipulatifomu ukuze ithembeke futhi ibe nomthelela ongafanele.


Embonini kaphethiloli, njengemboni kagwayi ngaphambi kwayo, isithombe siyikho konke. Ukubonwa njengomlingani osemthethweni kanye nengxenye yesixazululo enkingeni yesimo sezulu kubalulekile. Ngokuxhasa imicimbi esezingeni eliphakeme ehlelwe yimithombo yezindaba efana neyakho, imboni kaphethiloli ithenga ipulatifomu ukuze ithembeke futhi ibe nomthelela ongafanele.


Esikhathini lapho ukwaziswa okungaqondile kusakazeka ezinkundleni zokuxhumana, futhi lapho ukukhangisa nokuqukethwe kokuhlela kuya ngokukhohlisa ukukuhlukanisa, sikholelwa ngokuqinile ukuthi imithombo yezindaba yamahhala inendima ebaluleke kakhulu engayidlala ukuxhasa intando yeningi nokukhuluma ngokukhululeka.


Kodwa-ke, ukuphishekela ukungabibikho kokuhlelekile akusizi ngokuvumela imboni kaphethiloli ukuthi ixhase amapulatifomu ezindaba. Iqhaza eliqhubekayo lezintshisekelo zamalahle, uwoyela negesi ekusheshiseni inkinga yesimo sezulu kanye nokubukela phansi isenzo sesimo sezulu akuyona indaba yombono, futhi ukuvumela imboni ukuthi iqhubeke nokuhlela ingxoxo kungasiza ekubambezeleni izinyathelo eziphuthumayo ezidingekayo zokunciphisa ukushisa komhlaba wonke imvelo esezingeni nomphakathi ongamelana nayo.

Ngamazwi ezigidi zezingane zesikole ezihlaselwa yisimo sezulu: indlu yethu iyasha.


Futhi imboni kaphethiloli inekanini likaphethiloli esandleni sayo. Lapho izinkampani ezisebenzisa uphethiloli zisebenzisa ukwethembeka kwamapulatifomu wakho wezindaba njengengxenye yecebo lokusetha imigomo yenkulumompikiswano yomphakathi nokuzibeka eduze kwabenza izinqumo, ubasiza ukuba bathele uphethiloli emlilweni.

Sizokuthokozela ukuthi ushicilele le ncwadi ukuze abafundi bakho nabahlanganyeli bemicimbi baziswe ukuthi kungani izinhlangano zethu zingekho emicimbini ongayihlela ngokuxhaswa yimboni kaphethiloli. Futhi sikunxusa ukuthi uqhubekele phambili ekubhekaneni nenkinga ekhohlisayo yethonya likaphethiloli, ngokuthi ungabe usahlela noma yimuphi umcimbi ngokuxhaswa yizinkampani ezisebenzisa uphethiloli.

Ozithobayo,

  • Ezombusazwe Ezamahhala
  • Alter-EU
  • I-CIDSE
  • Corporate Europe Observatory
  • I-Counter Balance
  • I-European Federation of Unions of Unions
  • Ukudla Namanzi Isenzo EYurophu
  • Abangane Bomhlaba Yurophu
  • UFakazi Womhlaba Wonke
  • Greenpeace
  • PHILA
  • Ama-Naturefriends International
  • Ezokuthutha Nezemvelo
  • Intsha Yesimo Sezulu
  • Ihhovisi Lezinqubomgomo LaseYurophu leWWF

LOKHO ONGAKUTHATHE KULESI SIHLOKO:

  • Indima eqhubekayo yezintshisekelo zamalahle, uwoyela negesi ekusheshiseni inkinga yesimo sezulu kanye nokucekela phansi isenzo sezulu akuyona indaba yombono, futhi ukuvumela imboni ukuthi iqhubeke nokuhlela ingxoxo kungasebenza kuphela ukubambezela izinyathelo eziphuthumayo ezidingekayo ukunciphisa ukushisa komhlaba izinga lemvelo nomphakathi ungamelana.
  • Uma izinkampani zikaphethiloli wezimbiwa phansi zisebenzisa ukwethembeka kwenkundla yakho yezindaba njengengxenye yesu lokubeka imigomo yenkulumo-mpikiswano yomphakathi kanye nokuzibeka eduze kwabathatha izinqumo, usuke uzisiza ukuba zithele uphethiloli emlilweni.
  • Mnumzane / Nkosikazi, Njengabakhankasi baseYurophu mayelana nesenzo sezulu kanye nobulungiswa besimo sezulu, sikubhalela ukuze sikwazise ukuthi ngeke sisazamukela izimemo zokukhuluma emicimbini ehlelwa inhlangano yakho yabezindaba mayelana nenqubomgomo ye-EU ngoxhaso lwezinkampani zamafutha ezinsalela.

<

Mayelana umbhali

Isihleli Somsebenzi Oyinhloko

Umhleli Omkhulu Wesabelo ngu-Oleg Siziakov

Bhalisa
Yazisa ngakho
isivakashi
0 Amazwana
Okungaphakathi Okuphakelayo
Buka wonke amazwana
0
Ungathanda imibono yakho, ngicela uphawule.x
Yabelana ku...