Ukuqashwa kwamaholide eHawaii kwehle ngama-60.8% ngoSepthemba

NgoSepthemba 2020, inani eliphelele lenyanga lezindawo eziqashiswayo zezwe lonke laseHawaii lalingu-401,500 ubusuku bonke (-52.5%) futhi isidingo sanyanga zonke sasingu-35,400 wamayunithi wobusuku (-94.0%), okuholele ekuhlalweni kweyunithi nyanga zonke okungamaphesenti angu-8.8 (-60.8 amaphuzu amaphuzu ).

Uma kuqhathaniswa, amahhotela aseHawaii abenesilinganiso sokuhlala abantu esingamaphesenti angu-19.6 ngo-September 2020. Kubalulekile ukuqaphela ukuthi ngokungafani namahhotela, amahhotela e-condominium, izindawo zokungcebeleka zesikhathi esigcwele kanye nezindawo eziqashisayo zeholide azitholakali unyaka wonke noma usuku ngalunye lwenyanga futhi ngokuvamile. ukuhlalisa inombolo enkulu yezivakashi kunamagumbi amahhotela endabuko. Iyunithi yesilinganiso sosuku (ADR) samayunithi aqashwayo ezweni lonke ngoSepthemba yayingu-$191, eyayiphezulu kune-ADR yamahhotela ($149).

E-Oahu, ukuqashwa kwesikhashana (okuqashelwe izinsuku ezingaphansi kwezingu-30) kwakungavunyelwe ukusebenza ngoSepthemba. EsiQhingini saseHawaii, eKauai naseSifundazweni saseMaui, ukuqashwa okusemthethweni kwesikhashana kwakuvunyelwe ukusebenza inqobo nje uma kungasetshenziswa njengendawo evalekile.

NgoSepthemba, bonke abagibeli abafika bevela ngaphandle kwesifunda, kanye neziqhingi ezihambayo beya ezifundeni zaseKauai, Hawaii, Maui, naseKalawao (Molokai), kwadingeka ukuthi bahambisane nesibopho sokuzivalela yedwa izinsuku eziyi-14. Iningi lezindiza eziya eHawaii zakhanselwa ngoSepthemba ngenxa ye-COVID-19.

The I-Hawaii Tourism Authority's (i-HTA) I-Tourism Research Division ikhiphe okutholwe kulo mbiko isebenzisa idatha ehlanganiswe yi-Transparent Intelligence, Inc. Idatha kulo mbiko ayifaki amayunithi abikwe ku-HTA's Hawaii Hotel Performance Report kanye ne-Hawaii Timeshare Quarterly Survey Report. Kulo mbiko, ukuqashwa kweholide kuchazwa njengokusetshenziswa kwendlu eqashisayo, iyunithi ye-condominium, igumbi langasese endlini yomuntu siqu, noma igumbi/indawo okwabelwana ngayo endlini yomuntu siqu. Lo mbiko futhi awunqumi noma uhlukanise phakathi kwamayunithi avunyelwe noma angavunyelwe. “Umthetho” wanoma iyiphi iyunithi yokuqasha eholidini unqunywa ngokwesifunda.

Amaphuzu avelele esiQhingini

NgoSepthemba, i-Maui County yayinendawo enkulu yokuqasha iholide kuzo zonke izifunda ezine ezinobusuku obutholakalayo obungu-151,500, obekungukwehla ngamaphesenti angama-48.2 uma kuqhathaniswa nonyaka odlule. Isidingo samayunithi bekuyiyunithi yobusuku obungu-8,200 (-96.2%), okuholele ekuhlalweni okungamaphesenti angu-5.4 (amaphesenti angama-68.8) nge-ADR engu-$236 (-34.0%). Amahhotela e-Maui County abengamaphesenti angu-16.5 ehlala nge-ADR ka-$149.

Ukuhlinzekwa kokuqashwa kweholide e-Oahu bekungama-98,000 amayunithi atholakalayo (-56.4%). Ukufunwa kweyunithi kwaba ubusuku obungu-14,200 (-91.4%), okuholele ekungeneni kwamaphesenti ayi-14.5 (-amaphesenti angama-59.0 amaphesenti) kanye ne-ADR ka- $ 161 (-38.1%). Amahhotela ase-Oahu ayengamaphesenti angama-21.3 abanjwe nge-ADR ka- $ 152.

Indawo yokuqasha esiqhingini sase-Hawaii ibingu-89,800 otholakala ngobusuku bamayunithi (-56.7%) ngoSepthemba. Isidingo samayunithi bekuyiyunithi yobusuku obungu-9,600 (-92.2%), okuholele ekuhlalweni okungamaphesenti angu-10.7 (amaphesenti angama-49.2) nge-ADR engu-$167 (-35.5%). Amahhotela e-Hawaii Island abenamaphesenti angu-20.9 ane-ADR ye-$130.

I-Kauai ibe nenani elincane kakhulu lobusuku obutholakalayo obutholakala ngoSepthemba ngo-62,100 (-48.9%). Isidingo samayunithi bekuyiyunithi yobusuku obungu-3,500 (-95.8%), okuholele ekuhlalweni okungamaphesenti angu-5.6 (amaphesenti angama-62.3) nge-ADR engu-$273 (-32.7%). Amahhotela e-Kauai ayenamaphesenti angu-15.1 nge-ADR ka-$152.