I-Airbus ne-Boeing pin inethemba ngezindiza ze-Middle East

I-DUBAI-Izinkampani zezindiza zaseMpumalanga Ephakathi zizohola imboni yezindiza emhlabeni wonke ekuwohlokeni kwayo okubi kakhulu eminyakeni edlule, kusho abakhiqizi bezindiza abahamba phambili emhlabeni ngoMsombuluko ngosuku lwesibili lwe-Dubai Airshow ekhiqize ama-oda ambalwa.

"IMpumalanga Ephakathi kuseyisizinda sokukhula kwezindiza," kusho isikhulu se-Airbus uTom Enders embukisweni, obuse-Dubai International Airport.

URandy Tinseth, iphini likamongameli wezentengiso we-Boeing Co., uhambelane nesimo, wathi "sibona ukukhula okukhulu kwe-Middle East."

Abenzi bezindiza, ngaphansi kwengcindezi eYurophu nase-US, bathemba ukuthi amanani kawoyela angaphezu kuka-$70 umphongolo azosiza izinkampani zezindiza ezingaphansi kukahulumeni wesifunda ukuthi ziqhubeke nokukhula njengoba izimbangi zazo zamazwe ngamazwe zibhekana nokuwohloka komnotho womhlaba.

Eminyakeni yamuva, abathwali abavela eMpumalanga Ephakathi, amandla abo okuthenga avuvukale ngenzuzo kawoyela, baye babusa imibukiso yezindiza yaminyaka yonke e-Dubai, Farnborough naseLe Bourget, bebeka ama-oda amakhulu ezindiza nge-Boeing ne-Airbus. Kodwa i-Dubai Airshow ilethe ama-oda ambalwa wamathikithi amakhulu ngosuku lwayo lwesibili naphezu kwamazwi anethemba labaphathi be-Boeing ne-Airbus, abakhiqizi bezindiza abakhulu kakhulu emhlabeni.

I-Boeing ilindele ukuthi isidingo sejet yabagibeli baseMideast sifinyelele ku-1,710 izindiza ezintsha zenani lamaRandi ayizigidi eziyizinkulungwane ezingama-300 eminyakeni engama-20 ezayo, kanti i-Airbus, uphiko oluphethwe ngokuphelele lwe-European Aeronautic Defense & Space Co., ithe isifunda sizodinga izindiza zabagibeli eziyi-1,418 ezibiza amaRandi ayizigidi eziyizinkulungwane ezingama-243. ngesikhathi esifanayo.

UMnu. Tinseth uthe i-Boeing ezinze eChicago ilindele ukuthi ithrafikhi yabagibeli baseMideast ikhule ngesilinganiso esimaphakathi esingu-4.9% ngonyaka eminyakeni engu-20 ezayo. I-Boeing iphinde ilindele ukuthi yona kanye ne-Airbus izoletha imithwalo yempahla engu-150 kubathwali be-Middle East eminyakeni engu-20 ezayo.

I-Airbus, ngakolunye uhlangothi, ithe ngo-2028, imikhumbi yabagibeli besifunda izocishe iphindwe kathathu iye ku-1681 isuka ezindizeni ezingama-586 ekuqaleni konyaka, okuhlanganisa namamodeli amasha azothatha indawo yezindiza ezindala. "Ukululama kuqala lapha," kusho uJohn Leahy, isikhulu esisebenza kumakhasimende e-Airbus.

Umzali we-Airbus i-EADS ekuqaleni kukaMsombuluko ithe ifinyelele ekulahlekelweni okuphelele kwekota yesithathu, ehlaselwe amandla e-euro nokukhuphuka kwezindleko, futhi njengoba ukwehla komnotho kanye nenkinga embonini yezindiza kuphoqe i-Airbus ukuthi yehlise amanani entengo yejethi yayo. Iphinde yaxwayisa ngokuthi ilinyazwa yizinkinga ngohlelo lwayo lwe-Airbus A380 super-jumbo kanye nohlelo lwe-A400M lokuthutha amasosha.

I-commercial-jet, indiza enophephela emhlane kanye nenkampani yezokuvikela ithumele ukulahlekelwa okuphelele kwezigidi ezingu-87 zamaRandi (amaRandi ayizigidi ezingu-129.8), uma kuqhathaniswa nenzuzo yonke yezigidi ezingu-679 zama-euro ngonyaka odlule. Imali engenayo yehle ngo-1.8% yaya ku-€9.53 billion isuka ku-€9.70 billion.

I-EADS ishayeke kanzima ngenxa yokuntengantenga komnotho okucekele phansi izimali zezinkampani zezindiza. Nakuba kunengozi yokuthi ukulethwa kwezindiza esikhathini esizayo kungase kube sengozini, i-EADS ithe ibona izimpawu zokuthi indawo yebhizinisi layo isiqala ukushintsha.

Emhlabeni jikelele, isidingo sabagibeli njengoba silandelelwa yi-International Air Transport Association sikhuphuke ngo-5% ukusuka endaweni ephansi yayo ngoMashi 2009, kodwa ukusimama kumile, futhi kusasele ku-6% ngaphansi kwezinga eliphakeme ekuqaleni kuka-2008. Amakhasimende amabili abenzi bezindiza nokushaywa wukubuya kwentengo kawoyela ekhuphukayo.

I-Airbus ngoMsombuluko isayine isivumelwano neYemenia Airways ngezindiza eziyi-10 A320 esivumelwaneni senani lamaRandi ayizigidi ezingama-700 ngamanani ohlu.

I-Emirates Airline, inkampani ethwala impahla enkulu kunazo zonke eMpumalanga Ephakathi, iphinde yathi ixoxisana ne-Boeing kanye ne-Airbus "yamashumi" e-oda emisha yezindiza.

Usihlalo wale nkampani, uSheik Ahmed bin Saeed Al Maktoum, utshele izintatheli emcimbini obuseceleni kombukiso ukuthi nakuba ungeke wenze izimemezelo zokuhleleka kulo mcimbi ophela ngoLwesine, kodwa ubheke ama-Airbus A330 namaBoeing 777. .