I-Honolulu yokuqala yohlobo lwayo I-Spring Fashion and Shopping Festival yenzeka ngoMashi 3 – 9, 2008.
I-Ala Moana Center, isikhungo sezitolo esikhulu kunazo zonke emhlabeni kanye nendawo yezitolo enkulu kunazo zonke e-Hawaii, imemezele namuhla ukuthi izophatha i-Honolulu yokuqala enkulu yeviki lonke yefeshini nokuthenga ifestiveli ngoMashi 3 – 9, 2008. Umcimbi, oqanjwe ngokuthi “Shop a Le`a – Seven Blissful Days of Shopping Euphoria,” kuzoba umcimbi omusha waminyaka yonke wesiginesha yemfashini ye-Ala Moana Centre ebungaza okuhamba phambili kwemikhiqizo yomhlaba kanye nempahla edayiswayo.
I-Shop a Le`a izokwethula abathanda ukuthenga abavela kulo lonke elase-Hawaii nase-Pacific abanolwazi oluningi ngemfashini, ubuhle, indlela yokuphila esebenzayo, ukuzijabulisa kwasekhaya, umndeni, ukuvakasha kanye nokudla. Okufakwe njengengxenye yohlu lomcimbi imibukiso yemfashini esezingeni eliphezulu, imibukiso yabadlali abakhulu, amadili akhethekile nemicimbi, izingqungquthela zendlela yokuphila nemicimbi e-Centerstage, imibukiso ye-Hawaii Regional Cuisine, izipho ezitholakala phakathi nendawo yonke ngokuthenga, ukuthenga ezitolo ezinkulu. kanye nezipesheli zokudlela, iholide lokuthenga elijabulisayo labantu ababili ukuya eNew York City, nokunye okuningi!
Okugqamile komcimbi wokuqala ka-2008 kuzoba ukuvulwa okuhle kwephrojekthi entsha ye-Ala Moana Center yokukhulisa izigidi zamadola ngoLwesihlanu, Mashi 7, 2008. Indawo yokuthengisa entsha engaphezu kuka-300,000 izodalulwa okuhlanganisa eyokuqala yaseHawaii egcwele- line Isitolo somnyango saseNordstrom kanye nezitolo ezintsha ezingu-30 njengengxenye yezindawo zokuthengisa ezintsha ezinamazinga amabili ezixhuma ihange elisha lenxanxathela yezitolo ekhona.
"I-Shop a le`a yithuba le-Ala Moana Centre ukuthi ibonise ukukhethwa kwayo okukhulayo kwezitolo ezinkulu nezindawo zokudlela, kuyilapho ikhombisa izivakashi ukuthi iHawaii inikeza okungaphezu nje kwamabhishi amahle, isimo sezulu esipholile, namagagasi amakhulu," kusho iGeneral Growth Properties Regional. IPhini likaMongameli Wezokumaketha, uSharon James. “Simema izivakashi nezakhamuzi ukuthi zihlanganyele kulokhu okuhlangenwe nakho kokuthenga okusha okugujwa intwasahlobo nemfashini.”
Kubathandi bezitolo ezingomakhelwane besiqhingi kanye nabathandi bemfashini abavela kuzo zonke izindawo e-Pacific abafisa ukuthamela imigubho ye-Shop a Le`a, Isikhungo i-Ala Moana sizophinde sethule amaphakheji ehhotela e-Shop a Le`a nabalingani abathathu behhotela i-Oahu okuhlanganisa ne-Ala. Ihhotela le-Moana, i-ResortQuest Waikiki Beach Tower kanye ne-ResortQuest Waikiki Sunset. Ulwazi lwephakheji lungatholakala ku-inthanethi ku-www.ShopaLea.com.
Igama lomcimbi, elithi Shop a Le`a, lihlanganisa “isitolo” negama lesiHawaii elithi “le`a,” elisho “ukujabulela noma ukujabula.” Igama lomcimbi lihunyushwe ngobuciko lisho “Injabulo Yokuthenga.”
Imicimbi engaphezu kuka-100 ye-Shop a Le`a kanye namaphromoshini okuthengisa ahlelelwe ukuthi enzeka ezitolo ezibambe iqhaza nasezindaweni ezikhethiwe phakathi nendawo yonke.
Imicimbi ye-Major Shop a Le`a ihlanganisa:
Imicimbi Yesonto lonke Iqala NgoMsombuluko, Mashi 3, 2008
Thenga Imicimbi ye-Le`a Euphoric & Izipesheli Ezijabulisayo
Ukuthenga i-Le`a kuqala izinsuku eziyisikhombisa zenjabulo yokuthenga ngezaphulelo zeviki lonke (ezisukela kumaphesenti angu-10 kuya kumaphesenti angu-50 entengo ejwayelekile nempahla ethengiswayo) kanye nezipesheli kuyo yonke indawo yezitolo. Abathengisi ababambe iqhaza bazophinde bethule imicimbi yasesitolo, imibukiso emikhulu, ukubonakala kwezivakashi ezikhethekile kosaziwayo nokunye okwengeziwe! Vakashela i-ShopaLea.com ukuze uthole imininingwane.
Thenga Umnikelo Wokuthenga we-Le`a Limited-Edition-with-Purchase
Isitolo esikhethekile se-Ala Moana Centre se-Shop of Le`a isipho-ngokuthenga iphromoshini siqala ngokusemthethweni ngoMsombuluko, Mashi 3 siklomelisa amakhasimende ngokukhethwa kwezipho ezimbili ezivelele zesikhumbuzo Thenga izipho ze-Le`a. Amakhasimende angathola Isitolo se-Le`a Mini-Tote ngokuhlengwa kuka-$75 kumarisidi esitolo kanye Nokuthenga Isikhwama Sezimonyo sase-Le`a, esigcwele amasampula obuhle ahlukahlukene, ngokuhlengwa kwamarisidi esitolo angu-$300. Amarisidi angasetshenziswa Esikhungweni Sesevisi Yamakhasimende se-Ala Moana Center. Umtitilizo ukhawulelwe entweni eyodwa ngomuntu ngamunye, ngeleveli ngayinye yokuhlenga futhi iyatholakala ngenkathi isisetshenziswa kuze kube yiSonto, Mashi 9.
I-JCB International Credit Card Company Gift-with-Purchase Offer
Njengesitolo esikhethekile se-Le`a yokuthenga, abanikazi bekhadi lesikweletu le-JCB bazothola ikhadi lesipho le-Ala Moana Center elingu-$10 njalo ngo-$75 ekuthengweni okwenziwa esikhungweni phakathi koMsombuluko, Mashi 3 kuya ngeSonto, Mashi 9, 2008. Amarisidi ekhadi lesikweletu le-JCB ingasethulwa ku-JCB redemption kiosk etholakala ku-Street Level eduze kwe-Ala Moana Center's Customer Service Centre kanye ne-Centerstage. Iphromoshini ikhawulelwe ekusetshenzisweni kokuqala okungu-2,000, kuyilapho ukunikezwa kusekhona. Amarisidi okusetshenziswa kufanele abe umsebenzi owodwa ongu-$75 noma ngaphezulu ngerisidi ngayinye ukuze ufaneleke. Amarisidi awakwazi ukuhlanganiswa. Lokhu okunikezwayo kokuphromotha akukwazi ukuhlanganiswa nanoma iyiphi enye iphromoshini ye-JCB esebenza ngesikhathi esifanayo.
Thenga uhambo lwe-Le`a's Euphoric Shopping oluya eNew York City
Abathengi bangangenela ukuze bawine uhambo lokuthenga olumnandi lwababili ukuya eNew York City - okungenye yezindawo ezihamba phambili zemfashini nezitolo emhlabeni - ebiza u-$10,000! Lokhu kunikezwa komklomelo omkhulu kuhlanganisa umoya wokuya nokubuya komqeqeshi wabantu ababili abavela kunoma yiliphi idolobha elikhulu lase-US eliya eNew York, izinsuku eziyisishiyagalombili nobusuku obuyisikhombisa behhotela le-deluxe e-Times Square, kanye nesevisi ye-limousine yesikhumulo sezindiza. Lesi senzo esijabulisayo saseNew York sihlanganisa nekhadi lesipho lika-$1,500 le-American Express, i-$1,000 yezitolo kanye nesitayela sokubonisana e-Diesel New York, ubusuku be-haute-cuisine endaweni yokudlela esesitayeleni yaseNew York, ubusuku obubili bemibukiso ye-Broadway, kanye nezinwele nokwenza- isibuyekezo sethrendi sababili - ukulungiselela ubusuku edolobheni - e-Aveda Lifestyle Salon eNew York!
Thenga i-Le`a e-Centerstage
I-Centerstage ye-Ala Moana Centre iguqulwa ibe indawo yesitayela se-chic ehlanganisa inhliziyo ye-Thenga i-Le`a enezingqungquthela zendlela yokuphila engu-35 ezigqamisa okuhamba phambili kwezemfashini, ubuhle, indlela yokuphila ematasa, ukuzijabulisa kwasekhaya, umndeni, ukuvakasha nokudla. Imicimbi iqala nsuku zonke kusukela ngoMashi 3 - 9 phakathi kuka-10 ekuseni kuya ku-8 pm futhi imahhala futhi ivulekele umphakathi. Imicimbi emikhulu ihlanganisa:
I-Macy's at Shop a Le`a – 12pm nsuku zonke enemibukiso yemfashini emihlanu ehlukene, imibukiso ye-haute cuisine nezingqungquthela zobuhle isonto lonke.
Okuvelele kwe-Macy's Shop a Le`a kufaka phakathi:
UMsombuluko, Mashi 3 – Yini Okushisayo & Yini Okusha kusemina yeZimonyo kanye nomboniso wemikhiqizo
ULwesibili, Mashi 4 - Umboniso Wokupheka Nompheki Wekhekhe uMark Okumura
ULwesithathu, Mashi 5 – Umbukiso Wemfashini Wowesifazane ohlanganisa izingubo zeFresh Produce
ULwesine, Mashi 6 – Umbukiso Wemfashini Wezingubo Zabesilisa ohlanganisa izingubo zika-Kahala
NgoLwesihlanu, Mashi 7 nangoMgqibelo, Mashi 8 – Izingubo Zokugqoka Zowesifazane Zibonisa imigqa yezimpahla ezomenyezelwa
NgeSonto, Mashi 9 – Indondo ye-Macy's and the Boys & Girls Club Youth of the Year nge-Sassy/G Magazine kanye Nombukiso Wemfashini Wezinsizwa
I-Morning Yoga ne-Lululemon Athletica - 10 am nsuku zonke (ngaphandle kuka-March 8)
ILululemon Athletica Function Show - ngo-10 ekuseni ngoMgqibelo, Mashi 8
USteve Kemble, “i-America's Sassiest Lifestyle Guru” kanye nomsakazi wethelevishini wase-US Weekly, ubonakala engusaziwayo ngoLwesithathu, ngoMashi 5 ngo-2 ntambama enamacebiso okuzijabulisa kwasekhaya futhi ngoLwesihlanu, Mashi 7 ngo-2 ntambama ebonisa izinguquko ezintathu zesitayela.
I-Aveda Salon & Spa - Izingqungquthela zobuhle nokuvuselelwa ngoLwesine, Mashi 6 ngo-2 ntambama nangeSonto, ngoMashi 9 ngo-2 ntambama.
I-Wolford Fashion Show – NgoLwesihlanu, Mashi 7 ngo-4 ntambama ehlanganisa izingubo zokubhukuda eziphezulu, izingubo zangaphansi kanye nemigqa esele ilungele ukugqokwa esitolo.
Umbukiso Wemfashini Wasentwasahlobo e-Shop a Le`a – ngoLwesihlanu, Mashi 7 nangoMgqibelo, Mashi 8 ngo-7 pm obonisa umbukiso wezitolo eziyishumi obungaza imfashini yasentwasahlobo.
U-Oscar Blandi Wethulwa nguSephora – NgoMgqibelo, Mashi 8 ngo-2 ntambama
UBobby Jones Spring Fashion Show - NgoMgqibelo, Mashi 8 ngo-4 ntambama
I-Mac Cosmetics Presentation - NgoMgqibelo, Mashi 8 ngo-6 pm
Bona uhlelo olusemthethweni ukuze uthole imininingwane noma vakashela i-ShopaLea.com ukuthola umhlahlandlela wohlelo oluku-inthanethi lomcimbi. Imicimbi izongezwa futhi ibuyekezwe nsuku zonke. Uhlelo lomcimbi we-Centerstage lungashintsha ngaphandle kwesaziso sangaphambili.
NgoLwesibili, ngo-Mashi 4
Umgubho Wokunethezeka
I-Ala Moana Centre yethula umcimbi wayo Wokubungaza Kanokusho ngezitolo zikanokusho zenxanxathela yezitolo ezingaphezu kwamashumi amabili ezibamba iqhaza endlini evulekile yosuku lonke. Abathengisi ababambe iqhaza bazofaka imicimbi ekhethekile yasesitolo, imibukiso emikhulu, imibukiso, nemidwebo ukuze bawine okuthengiswayo okunethezeka okukhethiwe. Oyedwa owine umklomelo omkhulu uzowina i-Ala Moana Centre's Celebration of Luxury Giveaway ngesamba sokuthenga esixakile esingu-$5,000 kunoma yiziphi izindawo zokudlela zikanokusho zesikhungo ezingu-30-plus, isidlo sasemini e-Mariposa Restaurant, kanye nesevisi ye-limousine etholakalayo ukuze uthuthe ekhaya lakho lokuthenga nge-couture! Amafomu okungena azotholakala ezindaweni zobumnandi ezibambe iqhaza lapho owinile ekhethwa ngalobo busuku.
NgoLwesithathu, ngo-Mashi 5
I-Nordstrom Grand Opening Gala
I-Nordstrom yethula i-Grand Opening Gala yayo elindelwe kakhulu eqala ngo-7pm nge-fête esemfashinini ukuze kuzuze izinhlangano ezisiza abampofu ezintathu zasendaweni zase-Hawaii ezihlanganisa i-Bishop Museum, i-Hawaii Theatre Center kanye ne-HUGS (Usizo, Ukuqonda Nokusekelwa Kweqembu).
Ubusuku be-chic buzobandakanya i-pupus ewubukhazikhazi, ama-cocktails nama-buffet, ukuzijabulisa okubukhoma kanye nethuba lokuhlanganyela esitolo "sokubuka kuqala" okuncane. Okufakiwe kuzoba izinketho zokupheka ezivela kuChef Chai Chaowasaree, Chef Loperfido Donato kanye noChef Philippe Padovani. Okugqamile kusihlwa kuzoba umbukiso wemfashini ogcwele amatende, ogcwele ohlanganisa amaqoqo abaklami baseMelika nabaseYurophu, okuhlanganisa u-Tory Burch, 3.1 Phillip Lim noRoberto Cavalli - ukubala abambalwa. Amathikithi angama-$ 150 ngomuntu ngamunye futhi angathengwa kusengaphambili ngokushayela (808) 723-1879.
NgoLwesine, ngoMashi 6
Buka kuqala Ubusuku bokuthenga be-Ala Moana Centre kanye ne-Fundraiser
I-HONOLULU Magazine iyaziqhenya ngokubamba i-Ala Moana Center's Preview Shopping Night & Fundraiser. Yiba ngomunye wabathengi abangu-500 ukuze uhlole kuqala iphiko lokunweba le-Ala Moana Center elisha sha elinezitolo ezingu-30-plus kule reception yangasese. Umcimbi uqala ngo-7 pm ngokuthenga amahora amabili ezitolo ezibambe iqhaza ze-Preview Shopping Night, ezokuzijabulisa, ama-cocktails nama-dessert abapheki abawine imiklomelo u-Hale 'Aina. Abahambele umcimbi nabo bazothola isipho esiyisikhumbuzo Thenga isipho se-Le`a esixhaswe yi-Ala Moana Center. Izindleko zethikithi lika-$40 lomuntu ngamunye zizuzisa i-Hawaii Habitat for Humanity. Amathikithi aqala ukuthengiswa kusukela ngo-February 15 e-Ala Moana Center's Customer Service Center. Ukubhukha ithikithi langaphambi kokudayiswa kuyatholakala ngokushayela ku-(808) 955-9517.
NgoLwesihlanu, ngo-Mashi 7
I-Nordstrom Cosmetic Tailgate Party & Nomcimbi Wokuvula Omkhulu
Joyina i-Nordstrom ephathini yayo yasekuseni ye-Cosmetic Tailgate enamasampuli obuhle nezimonyo, izimonyo kanye nokubonisana nenqwaba yobuhle besitolo, ulayini wokuzilungisa kanye nozakwethu bephunga elimnandi. Izaphulelo ezikhethekile zokuthenga nezinto ezithengwayo zizotholakala emcimbini. Iphathi ye-Cosmetic Tailgate iqala ngo-7:30 am iye ku-9 am ngesibusiso sendabuko sase-Hawaiian sesitolo esizolandelwa ngo-9:15 am kanye nokuvulwa okumangalisayo komphakathi ngo-9:30 am Umcimbi umahhala futhi uvulekele umphakathi. Ukuze uthole i-RSVP ye-Cosmetic Tailgate Party ka-Nordstrom, sicela ushayele ku-(866) 667-3911.
Ukunwetshwa Kwezitolo ze-Ala Moana Kuvulwa Ngezitolo Ezintsha ezingama-30!
Bamba iqhaza emikhosini njengoba i-Ala Moana Center yethula izitolo ezintsha ezingama-30 njengengxenye yophiko lwaso olusha olunamazinga amabili okuthengisa oluxhuma iNordstrom nenxanxathela yezitolo. Iningi lezitolo ezintsha lizovulelwa umphakathi ngoMashi 7 ngo-9:30 ekuseni ngezipesheli zokuvulwa okukhulu nemikhosi!
Izitolo Ezintsha Zivulwa ngoMashi 7, 2008 - u-Ann Taylor (ukuthuthwa), i-Bare Escentuals, i-Blue Hawaii Lifestyle, i-Chico's, i-Design Within Reach, i-J Crew, i-Janie & Jack, i-LeGrand Marqet, i-Lululemon Athletica, i-Max & Co. (ukuthuthwa), i-Ponte I-Vecchio, i-Sunglass Icon, i-Vera Bradley, i-White House/Imakethe Emnyama (ukuthuthwa), i-Williams-Sonoma (ukuthuthwa) kanye ne-Wolford.
Izitolo Ezintsha Zizovulwa Ngokushesha - i-Anteprima Plastiq, i-Ash & Diamonds, i-Brighton Collectibles, i-Club Monaco, i-Kahala, i-Metropark, i-Miki House, i-Philip Rickard Factory Showroom, i-Kiss, ne-True Religion Jeans.
Amagama amane engeziwe azokhishwa maduze ngemva kokuphothulwa kokuqashisa.
Iningi lemicimbi ye-Shop a Le`a imahhala futhi ivulekele umphakathi ngaphandle kwemisebenzi ekhethiwe edinga isimemo esikhethekile noma inhlawulo yethikithi ekhokhelwayo ehlomula inhlangano esiza abampofu. Ulwazi lomcimbi lungashintsha ngaphandle kwesaziso. Ukuze uthole uhlu oluphelele lwemicimbi ye-Shop a Le`a, amakhasimende angavakashela ku-www.ShopaLea.com
MAYELANA NE-ALA MOANA CENTRE
I-Ala Moana Centre yaziwa njengenye yezindawo zokuthenga zikaNdunankulu waseMelika, iqoqo elikhulu lesizwe lezindawo zokuthenga nezindawo zokudlela ezigxile ezokuvakasha ezitholakala kulo lonke elase-USA Ukuze uthole uhlu oluphelele lwezindawo zokuthenga zikaNdunankulu waseMelika kanye nezipesheli zabahambi, sicela uvakashele ku-www.AmericasShoppingPlaces. com
I-Ala Moana Centre iyisikhungo sezitolo esikhulu kunazo zonke emhlabeni kanye nesitolo esikhulu kunazo zonke saseHawaii sokuthenga, ukuzijabulisa, kanye nendawo yokudlela enezitolo ezingu-290, kuhlanganise nezinketho zokudlela ezingaba ngu-70. I-Ala Moana Center ineqoqo elihlukahlukene lezitolo ezihlanganisa izindawo zokudlela eziphethwe endaweni kanye nabathengisi bakazwelonke.
Vakashela ku-www.AlaMoanaCenter.com noma uthinte u-Matthew Derby ku-808.946.2811 ext. 112 noma [i-imeyili ivikelwe] ukuze uthole olunye ulwazi.
I-Ala Moana Centre iphethwe futhi iphethwe yi-General Growth Properties, Inc., eyesibili ngobukhulu ezinze e-US enkulukazi ye-real estate investment trust (REIT) ngokusekelwe emalini yemakethe. I-General Growth inentshisekelo yobunikazi noma isibopho sokuphatha iphothifoliyo yenxanxathela yezitolo yesifunda engaphezu kuka-200 ezifundazweni ezingu-45, kanye nentshisekelo yobunikazi ekuthuthukisweni okuhleliwe komphakathi kanye nezikhungo zamahhovisi ezentengiso. Iphothifoliyo yamazwe ngamazwe yakwaGeneral Growth ihlanganisa ubunikazi kanye nentshisekelo yokuphatha ezindaweni zokuthenga eBrazil naseTurkey. Iphothifoliyo yeNkampani ilinganiselwa ezigidini ezingamamitha-skwele angama-200 futhi ihlanganisa nezitolo zezitolo ezingaphezu kuka-24,000 ezweni lonke. IGeneral Growth Properties, Inc. isohlwini lweNew York Stock Exchange ngaphansi kophawu GGP. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, sicela uvakashele
