The Covid-19 umthelela kwezokuvakasha eHawaii ubukeke wacabanga ngenyanga ka-Agasti 2020 nge izivakashi ezifika eziqhingini zaseHawaii ukwehla ngamaphesenti angama-97.6 uma kuqhathaniswa nonyaka odlule. Lokhu kuvele ngezibalo zokuqala ezikhishwe yiHawaii Tourism Authority's (HTA) Tourism Research Division.
Bonke abagibeli abafika bephuma ngaphandle kukahulumeni ngo-Agasti kudingeke ukuthi bathobele umthetho wokuzibophezela wokuzihlukanisa bodwa wezinsuku eziyi-14. Ukukhululwa kufaka ukuhamba ngezizathu ezibalulekile ezifana nomsebenzi noma ukunakekelwa kwezempilo. Ngo-Agasti 11, kwabuyiselwa kabusha ukuhlukaniswa okuhlukanisiwe kwe-interisland kunoma ngubani ohambela izifunda zaseKauai, eHawaii, eMaui naseKalawao (Molokai). Izikhungo Zase-US Zokulawulwa Nokuvikelwa Kwezifo (i-CDC) zaqhubeka nokuphoqelela i- "No Sail Order" kuyo yonke imikhumbi ehamba ngemikhumbi.
Ngo-Agasti 2020, izivakashi ezingama-22,344 zaya eHawaii ngensizakalo yezindiza uma kuqhathaniswa nezivakashi ezingama-926,417 ngayo leyo nyanga ngonyaka odlule. Iningi lezivakashi beliqhamuka e-US West (12,778, -97.0%) nase-US East (7,407, -96.3%). Izivakashi ezingama-220 kuphela ezavela eJapan (-99.9%) kwathi eziyi-100 zavela eCanada (-99.7%). Bekunezivakashi eziyi-1,839 ezivela kuzo zonke ezinye izimakethe zomhlaba wonke (-98.4%). Eziningi zalezi zivakashi zazivela eGuam, futhi inani elincane lezivakashi lalivela ePhilippines, e-Asia, eYurophu, eLatin America, e-Oceania, ePuerto Rico naseziQhingini zasePacific. Inani lezinsuku zezivakashi1 lehle ngamaphesenti angama-91.3 unyaka nonyaka.
Zingama-179,570 izihlalo zomoya ezithwala iPacific ezisebenzela iziQhingi zaseHawaii ngo-Agasti, zehle ngamaphesenti angama-85.2 kusukela ngonyaka owedlule. Azikho izindiza eziqondile noma izihlalo ezihleliwe ezivela eCanada, e-Oceania, nakwezinye i-Asia, futhi zimbalwa kakhulu izihlalo ezihleliwe ezivela eJapan (-99.7%), e-US East (-89.6%), e-US West (-80.3%), nakwamanye amazwe ( -56.5%).
Unyaka Nosuku 2020
Ezinyangeni eziyisishiyagalombili zokuqala zika-2020, inani labavakashi abavamile lehle ngamaphesenti angama-69.0 laya ezivakashi ezingama-2,201,141, okuthe ngokufika okumbalwa kakhulu ngemisebenzi yomoya (-69.1% kuya ku-2,171,349) nangemikhumbi ye-cruise (-61.3% kuya ku-29,792) uma kuqhathaniswa nesikhathi esifanayo ngonyaka edlule. Izinsuku zezivakashi zizonke zehle ngamaphesenti angama-65.1.
Unyaka nosuku, izivakashi ezifika ngensizakalo yomoya zehlile zisuka e-US West (-69.6% kuya ku-953,559), e-US East (-66.9% kuya ku-538,703), eJapan (-71.4% kuya ku-294,568), eCanada (-58.0% kuya ku-156,015) kanye Nazo Zonke Ezinye Izimakethe Zamazwe Ngamazwe (-72.9% kuya ku-228,504).
Amanye Amaphuzu avelele:
I-US West: Ngo-Agasti, izivakashi ezingama-9,927 zafika zivela esifundeni sasePacific uma kuqhathaniswa nezivakashi ezingama-355,076 ngonyaka owedlule, kanti izivakashi ezingama-2,806 zazivela esifundeni seNtaba uma kuqhathaniswa nezingu-59,169 ngonyaka odlule. Ezinyangeni eziyisishiyagalombili zokuqala zika-2020, ukufika kwabavakashi kwehle kakhulu kusuka kuzo zombili iPacific (-71.0% kuya ku-720,221) kanye ne-Mountain (-64.3% kuya ku-212,851) uma kuqhathaniswa nesikhathi esifanayo ngonyaka.
I-US East: Ezinyangeni eziyisishiyagalombili zokuqala zika-2020, abafikayo babavakashi kakhulu behla kuzo zonke izifunda. Izifunda ezintathu ezinkulu kakhulu, i-East North Central (-62.9% kuya ku-112,605), iSouth Atlantic (-71.2% kuya ku-100,698) kanye neWest North Central (-51.2% kuya ku-95,556) zibone ukwehla okumangazayo uma kuqhathaniswa nezinyanga eziyisishiyagalombili zokuqala zika-2019.
I-Japan: Ngo-Agasti, kwafika izivakashi ezingama-220 ezivela eJapane uma kuqhathaniswa nezivakashi eziyi-160,728 ngonyaka owedlule. Unyaka kuze kube manje ngo-Agasti, abafikayo banciphise amaphesenti angama-71.4 kwabavakashi abangama-294,568. Ngokusho koMnyango Wezangaphandle waseJapan, izindlela zokuvalelwa zodwa zikhona kubo bonke abantu baseJapan abafika eJapan bevela eMelika.
ECanada: Ngo-Agasti, kwafika izivakashi eziyikhulu zivela eCanada uma kuqhathaniswa nezivakashi ezingama-100 ngonyaka odlule. Zonke izivakashi eziyikhulu zeza eHawaii ngezindiza zasekhaya. Imingcele yaseMelika neCanada ihlale ivaliwe kusukela ngoMashi 28,672. Ukuwela imingcele kuvinjelwe kakhulu ukuhweba izimpahla, abasebenzi ababalulekile nezakhamizi ezibuyela emakhaya. Unyaka kuze kube manje ngo-Agasti, abafikayo behle ngamaphesenti angama-100 kwabavakashi abayi-2020.
