Izinkampani zezindiza ezinkulu zaseYurophu, abashayeli bezindiza kanye nezinhlangano zabasebenzi basemakhazeni bajoyina amandla ukuze bafune amazinga ahloniphekile omphakathi kanye nemithetho ecacile okufanele imboni ihambisane nayo. Leli khwelo liza lapho ababambiqhaza bezezindiza kanye nabathatha izinqumo behlangana e-Vienna eNgqungqutheleni yezinga eliphezulu yezokundiza yaseYurophu ngaphansi kweHhovisi likaMongameli wase-Austria. Ngosuku nje olwedlule, oNgqongqoshe Bezokuthutha abambalwa banxuse iKhomishini ye-EU ukuthi iqhamuke nezindlela ezibambekayo zokufinyelela 'ukuxhumana okunomthwalo wemfanelo emphakathini' nokuqinisekisa ukuncintisana okunempilo nokungenzeleli ezimakethe zezindiza zaseYurophu.
Ngemva kweminyaka yokusebenza Emakethe Eyodwa enenkululeko yezomnotho kodwa imithetho yezabasebenzi ehlukene kanye nezinhlelo zokuphepha komphakathi, ubufakazi bokulimaza imboni buyakhula. Izinkampani zezindiza ezithile azisaqhudelani ngokusekelwe kumasevisi nemikhiqizo kodwa 'sezisungulela' imikhuba yazo yezenhlalo neyokuqashwa. Abasebenzi babhekene nezimo zokusebenza eziwohlokayo nezinkontileka ze-atypical ezibucayi, ngenxa yezinhlelo zokuqashwa 'ezivelayo' ezavela ngenxa yezikhala ezingokomthetho nezindawo ezimpunga e-EU kanye nezinhlaka zikazwelonke. Kodwa-ke, i-European 'Social Agenda' yendiza - eyathenjiswa kusukela ngo-2015 yiKhomishana ye-EU njengendlela yokulwa - ayikathathi isimo noma umumo otheni okwamanje.
Esitatimendeni esihlanganyelwe izinkampani zezindiza nabasebenzi ngakho-ke bavala lesi sikhala ngokuphakamisa izinyathelo ezimbalwa okufanele zithathwe futhi bacele abathatha izinqumo ukuthi bathathe isinyathelo ngokushesha.
"Sekuyisikhathi sokuthatha izinyathelo eziphuthumayo ukuze kucaciswe incazelo ye-Home Base yabasebenzi kanye nokuqinisekisa ukuthi abashayeli bezindiza kanye nabasebenzi be-cabin bahlanganiswa nomthetho wendawo wezabasebenzi kanye nokuphepha komphakathi wezwe lapho bezinze khona," kusho uMongameli we-ECA u-Dirk Polloczek. "Sekuyisikhathi sokwenqabela ngokusobala ukuzisebenza mbumbulu kwabasebenzi basemoyeni, ukunciphisa ukusetshenziswa okuhlelekile kokuqashwa okungajwayelekile - okufana ne-ejensi yabathengisi noma izinkontileka zehora elinguziro - nokwenza izinguquko zomthetho," kuqhuba u-Dirk Polloczek. “Ukubuyekezwa kwe-EU Air Services Regulation 1008/2008 kuzoba yithuba elibalulekile lokushumeka ukuvikelwa komphakathi ngaphakathi kohlaka lomthetho lwaseYurophu esikhathini esizayo, kodwa ngeke silinde kuze kube yileso sikhathi. Kudingeka isenzo - futhi kungenzeka - kakade manje".
“Ngesonto eledlule kuphela, uKhomishana Wokuqashwa kwe-EU u-Thyssen uthe i-Single Market ayilona ihlathi futhi kunemithetho ecacile eyilawulayo,” kusho uNobhala Jikelele we-ECA uPhilip von Schöppenthau. "Kodwa yini eyenziwe ngokuyikho kusukela kuNgqungquthela "Ye-Social Agenda Yezokuthutha" ngoJuni 2015 - kanye neQhinga Lendiza Lendiza elalandela - lapho uKhomishana we-EU uBulc azibophezele ekubhekaneni nezinkinga eziningi zomphakathi emkhakheni wethu? Kancane! Futhi okwamanje, umehluko ophawuleka kakhulu esiwubonayo ukuthi uhlu lokusetshenziswa kabi selube lude kakhulu futhi lwanda nakakhulu.”
Isicelo sesenzo siza njengoba amazwe amaningana angamalungu aseYurophu asayine iSimemezelo Esihlangene, enxusa iKhomishana ye-EU ukuthi ibonise izinyathelo eziqinile nezisebenzayo ekupheleni kuka-2018. "I-Social Agenda in Aviation - Towards Socially Responsible Connectivity" isayinwe oNgqongqoshe baseBelgium. , Denmark, France, Germany, Luxembourg kanye neNetherlands. Idonsela ukunakwa ezinkingeni eziphindelelayo ezihlobene nokuphindaphindeka kwezizinda zokusebenza, ukuqashwa kwabasebenzi ngama-ejensi, ukuqashwa mbumbulu kanye nezinye izinhlobo ezingavamile, isexwayiso ngokulahlwa komphakathi, ukuthengwa kwemithetho, imikhuba engalungile kanye nenkundla yokudlala engafanele.
UPhilip von Schöppenthau uthi: “Kuyathembisa futhi kuyaqabula ukubona umyalezo onjalo wezombangazwe uvela kuNgqongqoshe Wezokuthutha abavela kulo lonke elaseYurophu. "Kuwuhlelo olwamukelekile futhi olufika ngesikhathi okufanele lube ucingo lokuvusa i-European Commission."
